首页 > 《湖南科技学院学报》 > 2009年6期 > 功能翻译理论指导下的旅游资料汉英翻译——以湖南旅游景点为例

功能翻译理论指导下的旅游资料汉英翻译——以湖南旅游景点为例

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要湖南旅游资源丰富，亟待向外国游客推介，但由于汉英旅游资料在语言结构、写作风格、文化背景等方面有很大差异，目前的旅游资料翻译存在许多问题。文章以功能翻译理论为指导，以湖南旅游景点为实例，探讨了旅游资料的有效翻译策略。

DOI 3j7x910m41/751105

作者卢哲

机构地区不详

出处《湖南科技学院学报》 2009年6期

关键词功能翻译理论旅游资料翻译翻译策略

分类 [文化科学][高等教育学]

出版日期 2009年06月16日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1秦晓盼. 功能翻译理论指导旅游翻译.教育学,2022-08.
2张玮利. 旅游景点宣传资料翻译浅议.教育学,2015-11.
3admin. 旅游资料汉英翻译浅谈.文化科学,2009-08.
4付艳. 旅游景点名称翻译规范化之探讨——以辽宁旅游景点为例.教育学,2015-05.
5admin. 浅谈旅游资料汉英翻译(2).文化科学,2009-08.
6admin. 浅谈旅游资料汉英翻译(1).文化科学,2009-08.
7邓秀梅;翁建文;王欢. 功能翻译理论视域下旅游景点公示语日译研究——以乔家大院为例.日语,2013-02.
8一熙. 功能翻译理论在旅游翻译中的应用——以李庄古镇旅游资料英译为例.教育学,2011-01.
9阿依登古丽·胡都斯. 功能翻译理论指导下的新闻翻译研究.,2023-01.
10郭新霞. 信息论指导下的新疆旅游资料的翻译.职业技术教育学,2011-02.

来源期刊

湖南科技学院学报

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

功能翻译理论旅游资料翻译翻译策略

返回顶部