首页 > 《考试与评价：大学英语四级考试版》 > 2010年10期 > 句法层面的常用翻译技巧（四）：顺序与逆序

句法层面的常用翻译技巧（四）：顺序与逆序

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要顺序法亦称“顺译法”，指顺着原文词序或句序从前往后译。当英语句子（长句）的内容叙述层次与汉语基本一致时，可以按照英语原文的顺序翻译成汉语；如果原文中所描述的一连串动作是按时间顺序安排的，也可以运用顺译法。

DOI wjvkn6mwd7/918702

作者周丽红;成昭伟

机构地区不详

出处《考试与评价：大学英语四级考试版》 2010年10期

关键词翻译技巧逆序句法层面英语句子叙述层次顺序安排

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2010年10月20日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1周丽红;成昭伟. 句法层面的常用翻译技巧（六）：重组与综合.教育学,2010-12.
2周丽红;成昭伟. 句法层面的常用翻译技巧（五）：分句与合句.教育学,2010-11.
3周丽红;成昭伟. 词汇层面的常用翻译技巧（二）：选词与引申.教育学,2010-08.
4周丽红;成昭伟. 词汇层面的常用翻译技巧（三）：转换与释义.教育学,2010-09.
5周丽红;成昭伟. 词汇层面的常用翻译技巧（一）：增词与省略.教育学,2010-07.
6李南南. 商务英语翻译之句法翻译技巧.文化科学,2018-06.
7沈萱莹. 语用翻译三个层面的运用.体育学,2006-02.
8曾剑;秦琛;廖建英. 复杂句常用翻译技巧简介.高等教育学,2003-01.
9刘红文;李薇. 介绍几种常用的英汉翻译技巧.教育学,2000-11.
10张立吉. 针对县级的融媒体关于新闻编辑技巧层面的探究.,2022-06.

来源期刊

考试与评价：大学英语四级考试版

考试与评价：大学英语四级考试版

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

翻译技巧逆序句法层面英语句子叙述层次顺序安排

返回顶部