进化论中国传播的语境与选择

(整期优先)网络出版时间:2012-03-13
/ 1
进化论是影响现代中国学术发展较旱且较大的一种理论,在中国的传播有特殊的时代语境和文化基础。严复对进化论的传播起着极大的推动作用,但其《天演论》对赫胥黎《进化论与伦理学》存在一定的“误译”,并不,是赫胥黎思想的完整体现。“社会迭尔文主义”是进化论在欧洲特殊时期的畸形发展,对之不加选择地传播与介绍一定程度上“误导”了国人的价值认知。