首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《连云港职业技术学院学报》
>
2013年3期
>
美剧字幕中对“警察”的翻译探讨
美剧字幕中对“警察”的翻译探讨
(整期优先)网络出版时间:2013-03-13
作者:
郭映雪
文化科学
>职业技术教育学
分享
打印
同系列资源
资料简介
针对美剧出现的“警察”一词,认为在翻译美剧“警察”这个词的时候,要充分考虑美国的警察体制,并结合剧情背景选择合适的词汇进行翻译,以确保准确性.
/
1
针对美剧出现的“警察”一词,认为在翻译美剧“警察”这个词的时候,要充分考虑美国的警察体制,并结合剧情背景选择合适的词汇进行翻译,以确保准确性.
同系列内容
《连云港职业技术学院学报》2013年3期 - 促进我国高校科研人员科研积极性的博弈分析
2013-03-13
7006
《连云港职业技术学院学报》2013年3期 - 探究国内钢琴普及性教育
2013-03-13
6188
《连云港职业技术学院学报》2013年3期 - 五年制高职体育课程评价体系现状调查与优化对策探讨
2013-03-13
6045
《连云港职业技术学院学报》2013年3期 - 试论莆商精神对高职学生创业素质培养的启示
2013-03-13
2631
《连云港职业技术学院学报》2013年3期 - 校政共建连云港市公共实训基地的实践与探索
2013-03-13
5646
查看全部
来源期刊
连云港职业技术学院学报
2013年3期
相关推荐
目的论视角下对美剧《破产姐妹》的字幕翻译分析
从美剧《绝望主妇》的字幕翻译看中西地域文化差异对翻译的影响
生态翻译学视域下的美剧字幕翻译——以《破产姐妹》为例
阐释学视角下的影视字幕翻译——以美剧《蛇蝎女佣》的字幕翻译为个案研究
目的论指导下美剧《越狱》的字幕翻译研究
同分类资源
更多
[职业技术教育学]
信息化视野下高职院校计算机基础课程的改革与实践——以广西职业技术学院为例
[职业技术教育学]
石家庄特色文化品牌构建研究
[职业技术教育学]
人本主义视阈下高校问题学生教育转化研究初探
[职业技术教育学]
师范生教学技能培养趋向研究
[职业技术教育学]
浅谈赠与合同中的穷困抗辩权
相关关键词
美剧字幕
警察体制
功能对等
美剧字幕中对“警察”的翻译探讨
/
1
重新阅读
+在线打印
返回顶部