说起法国的文豪,总会让人想起福楼拜、大小仲马、雨果、罗曼·罗兰等鼎鼎大名的法国文学家。而一说起音响界的文豪,不少人立刻就会想起MetronomeTechnologie这个品牌。在这里卖弄一下,Metronome在法文中指的是节拍器,Technologie则指技术,听起来冷冰冰的,现代工业味道很浓重的公司名字,在华人地区却有一个别出心裁的译名——文豪。
视听前线
2014年9期