How Students Relate Residual Behavior With Parameter Significance Tests in a Linear Model? A Case Study in a Mexican Higher Education Institution