针对学习者在英文学习群中经常需要用到的和表达有困难的语言部分,我根据杨斯毅英语群聊语料库[IEGCC--lmpactEnglishGroupChatCorpus,从2010年1月1日开始收集学生语言,并且进行语料库语段分析(Corpus-assistedDiscourseAnalysis)]制作了常用群聊句系列,目的是帮助英语学习者在使用QQ群或者新浪群等网络社交工具聊天时能够按需求循环地使用地道的语言.并在此过程中逐渐达到地道语言应用自动化的阶段。
英语沙龙:锋尚
2015年6期