歌剧《祝福》自2011年首演到如今的全国巡演，诠释了鲁迅小说的艺术生命力。这不仅仅牵扯到“去鲁”与“保鲁”之争，更体现了歌剧文学改编的艺术魅力：歌剧与小说、其他戏剧文本的时代阐释。歌剧音乐与叙事方式的本土化，歌剧剧情的音乐展示等问题一直是中国歌剧本土化过程中绕不开的问题，而歌剧《祝福》的江浙乡土气息与歌剧西洋气质则是戏剧实践中的积极探索与尝试。
戏剧文学
2015年9期
