英语空间指示语是语用学的一个重要内容。在言谈交际中空间指示语的意义只有通过语境才能得到说话人和听话人的解释。这种语境化的意义理解是由其内在语言结构的特点所决定的；同时，空间指示语所指示的地理位置属于物理的范畴，它具有力的方向和大小的性质。这种物理学上的矢量关系是投射在外部语言环境中来传递语用语言信息。英语空间指示语的内在结构通过矢量关系和语境之间产生了动态性顺应，它在语境的动态顺应下也发挥出了自己的语用功能。
厦门广播电视大学学报
2016年1期
