背景：椎旁骨化（paravertebralossification,PO）是颈椎人工间盘置换术（cervicalartificialdiscreplacement,CADR）后常见的并发症,目前关于颈椎不同退变程度对CADR术后PO的影响尚不明确。目的：探讨颈椎不同退变程度与Bryan人工间盘置换术后PO及手术节段活动度的关系。方法：回顾性分析2003年12月至2007年12月行单节段Bryan人工间盘置换术且随访时间超过10年的颈椎退行性疾病患者71例,男44例,女27例;年龄26~69岁,平均（45.9±8.1）岁;C3/4节段2例,C4/5节段15例,C5/6节段45例,C6/7节段9例。按术前CT及MRI结果将患者分为单纯颈椎间盘突出症组28例,退行性颈椎管狭窄症组43例。分别于术前、术后3个月及末次随访时拍摄颈椎过伸过屈位X线片并测量手术节段活动度,于末次随访时拍摄颈椎CT,并采用McAfee分型方法评估PO分级。比较两组患者的基本资料、手术节段活动度及PO分级的差异,采用连续变量独立样本t检验进行统计学分析,分级变量Mann-Whitney检验进行统计分析,P〈0.05为有显著性差异。结果：颈椎人工间盘置换术后远期PO的发生率为93.0%（66/71）,其中高等级PO的发生率为35.2%（25/71）。单纯颈椎间盘突出症组中89.3%的患者在末次随访时出现PO（25/28）,其中高等级PO的发生率为10.7%（3/28）;退行性颈椎管狭窄症组中95.4%的患者在末次随访时出现PO（41/43）,其中高等级PO的发生率为51.2%（22/43）。单纯颈椎间盘突出症组术前手术节段活动度为9.5°±4.7°,术后3个月为11.1°±3.6°,末次随访时为10.5°±4.6°;退行性颈椎管狭窄症组术前手术节段活动度为9.8°±4.5°,术后3个月为8.6°±4.9°,末次随访时为7.3°±5.5°。两组患者术后手术节段活动度与PO分级均存在显著性差异（P〈0.05）。结论：不同类型的颈椎退行性疾病会影响人工间盘置换术后PO的形成与手术节段活动度。退行性颈椎管狭窄症患者CADR�
