Vortex-pair states in spin-orbit-coupled Bose-Einstein condensates with coherent coupling