模因宿主的元语用意识和模因变异(3)

主要参考文献：

1.          Atran, S. 2001. The trouble with memes: inference versus imitation in cultural creation[J]. Human Nature 12(4):351-381.

2.          Baldassarre, G. 2001. Cultural evolution of ‘guiding criteria’ and behaviour in a population of neural-network agents[J/OL]. Journal of Memetics - Evolutionary Models of Information Transmission, 4. http://jom-emit. cfpm. org/2001/vol4/baldassarre_g.html.

3.          Blakemore, S. 1999. The Meme Machine[M]. Oxford: OUP.

4.          Chesterman, A. 1997. Memes of Translation[M]. Amsterdam: John Benjamins.

5.          Dawkins, R. 1976. The Selfish Gene[M]. NY: OUP.

6.          Dawkins, R. 1982. The Extended Phenotype[M]. Oxford: OUP.

7.          Deacon, T. W. Memes as signs[J]. The Semiotic Review of Books, 10(3).

8.          Dennett, D. 1995. Darwin’s Dangerous Idea: Evolution and the Meanings of Life[M]. London: Allen Lane Press.

9.          Gatherer, D. 1998. Why the thought contagion metaphor is retarding the progress of memetics[J/OL]. Journal of Memtics-Evolutionary Models of Information Transmission, 2. http://jom-emit.cfpm.org/ 1998/vol2/gatherer_d. html.

10.       Gatherer, D. 2001. Modelling the effects of memetic taboos on genetic homosexuality[J/OL]. Journal of Memtics-Evolutionary Models of Information Transmission, 4. http://jom-emit.cfpm.org/2001/vol4/ gatherer_d. html.

11.       Gabora, L. 2004. Ideas are not replicators; minds are[J]. Biology and Philosophy 19(1):127-143.

12.       Gil-White, F.J. 2004. Common misunderstandings of memes (and genes): The promise and the limits of the genetic analogy to cultural transmission processes[A]. In S. Hurley and N. Chater (eds). Perspectives on Imitation: From Mirror Neurons to Memes[C]. Cambridge, MA: MIT Press.

13.       Grice, H. P. 1975. Logic and conversation[A]. In P. Cole & J. Morgan (eds). Syntax and Semantics,Vol. 3: Speech Acts[C]. NY: Academic Press: 43-58.

14.       Kendal, J. R. and K. N. Laland. 2000. Mathematical models for memetics[J/OL]. Journal of Memtics-Evolutionary Models of Information Transmission, 4. http://jom-emit.cfpm.org/2000/ vol4/kendal_jr&laland_kn.html.

15.       Lynch, A. 1991. Thought contagion as abstract evolution[J]. Journal of Ideas, 2:3-10.

16.       Marsden, P. 2000. Forefathers of memetics: Gabriel Tarde and the laws of imitation[J/OL]. Journal of Memetics-Evolutionary Models of Information Transmission, 4. http://jom-emit.cfpm.org/ 2000/vol4/marsden_p. html.

17.       Marsden, P. 2001. Is suicide contagious? A case study of applied memetics[J/OL]. Journal of Memtics-Evolutionary Models of Information Transmission, 5. http://www.cpm.mmu.ac.uk/jom-emit /2001/vol5/ marsden_p.html.

18.       Sperber, D. 1996. Explaining Culture: A Naturalistic Approach[M]. Oxford: Blackwell Publishers.

19.       Sperber, D. 2000. An objection to the memetic approach to culture[A/OL]. In Robert Aunger (ed). Darwinizing Culture: The Status of Memetics as a Science[C]. Oxford: OUP. 163-173. http://www.dan.sperber.com.

20.       Sperber, D. & D. Wilson. 1986/1995[2001]. Relevance: Communication and Cognition[M]. Oxford: Blackwell Publishers Ltd, 北京: 外研社 & Blackwell Publishers Ltd.

21.       Thomas, J. 1991. Pragmatics: Lecture Notes[R]. Lancaster University.

22.       Vaneechoutte, M. & Skoyles, J. R. 1998. The memetic origin of language: modern humans as musical primates[J/OL]. Journal of Memetics - Evolutionary Models of Information Transmission 2:0. http://cogprints.org/ 171/00/ORILA.FIN.html.

23.       Verschueren. J. 2000. Understanding Pragmatics[M]. 北京: 外研社.

24.       Willett, M. 2002. Memes are ideas that spread[OL]. http://www.pragmaticschina.com/Article/Article Show.asp?ArticleID=353.

25.       陈琳霞、何自然. 2006. 语言模因现象探析[J]. 外语教学与研究, 2:108-114.

26.       高纯娟. 2005. 模因论对提高外语学习能力的一些启示[J]. 桂林电子工业学院学报, 4:99-101.

27.       夏嘉驷、时汶. 2003. 模因论与人文社会科学——生物基因理论在语言上的应用[J]. 科技进步与对策, 9(下):133-134.

28.       韩江洪. 2004. 切斯特曼翻译规范论介绍[J]. 外语研究, 2:44-47+56.

29.       何兆熊等. 2000. 新编语用学概要[M]. 上海: 外教社.

30.       何自然. 2005. 语言中的模因[J]. 语言科学, 6:54-64.

31.       何自然、何雪林. 2003. 模因论与社会语用[J]. 现代外语, 2:200-209.

32.       侯国金. 2005. 语用含糊的标记等级和元语用意识[J]. 外国语, 1:41-47.

33.       侯国金. 2006a. 语用象似论[J]. 语言教学与研究(即出).

34.       侯国金. 2006b. “非字词”的语用理据和语用条件[J]. 外语学刊(即出).

35.       罗迪江. 语言使用中的模因[J]. 即出

36.       马萧. 2005. 从模因到规范——切斯特曼的翻译模因论评述[J]. 广东外语外贸大学学报, 3:53-56+61.

37.       庞景平. 1996. 和谐美——中西方美学的会合点[J]. 北京大学学报, 2:115.

38.       王斌. 2004. 密母与翻译[J]. 外语研究, 3:38-44.

39.       王寅. 2005a. 认知语言学的翻译观[J]. 中国翻译, 5:15-20.

40.       王寅. 2005b. 事件域模型的认知分析及其解释力[J]. 现代外语, 1:17-26.

41.       于根元等. 2001. 中国网络语言词典[M]. 北京: 中国经济出版社.

42.       赵白生. 2002. 我与我周旋——自传事实的内涵[J]. 北京大学学报(哲社版), 4:113-118.