在学习英语的过程中，我们常会碰到一些与汉语相仿的表达方式。譬如一看到asbusyasabee，就应该知道，这是把“忙碌”与“蜜蜂采蜜，飞来飞去，忙个不停”相类比，意为“很忙”。这里笔者拟将平时收集到的一些英汉相仿的表达方式贡献出来，供读者参考。
中学英语园地：高三版
2001年10期
