简述传统文化与现代度假酒店设计的融合宋心珮

简述传统文化与现代度假酒店设计的融合宋心珮

宋心珮

浙江绿城建筑设计有限公司

摘要：当前，在社会经济快速发展的背景下，酒店行业获得了较大进展，现代度假酒店规划也逐渐受到人们的广泛注重。中国民族文化博大精深，于现代度假酒店规划中充分融入传统文化及设计观念，可以形成传统和现代相统一的设计风格，令用户形成较强的场所感及归属感。文章主要介绍了传统文化和现代度假酒店规划结合的表现及特征，希望能为相关实践工作即研究带来借鉴依据。

关键词：传统文化；度假酒店设计；融合；特点

观赏旅游已出现了被休闲度假旅游逐渐取代的趋势，投资者趋之若鹜，然而昙花一现的很多，怎样建立度假酒店成为急需处理的重要问题。度假酒店，是古代文人的向往，中外早就出现了，可是在封建小农经济环境下很难推广。建立度假酒店，选址非常关键。丘陵地段就是度假酒店最好的选址之一。需依山傍水，交通便利，远离喧闹，最关键的是和周边的人文环境相和谐。建筑上，因地制宜，应充分使用本地文化资源、生态资源，要重视中国民族建筑特色。在装饰上，风格要以中华民族文化对核心。首先，以淡雅、清净为佳，过度的复杂、豪华反而会取得适得其反的效果。其次，装饰的材料应和整体风格相符。最后，各环节文化内涵应相同。

1、现代度假酒店外观符号规划中的民族文化

建筑外观造型、框架规格、尺寸等都是现代度假酒店的外观符号。设计者在设计阶段，通过排列组合建筑外观、空间、框架、比例和节奏等形态符号要素，对建筑外观结构符号加以设计，充分展现其文化内涵。同时，在现代度假酒店外观符号设计方面，充分融入民族文化符号，更容易得到人们的接受与认同[1]。建筑设计者在对建筑结构各部位形态符号进行编写时，提取使用中华民族文化，保证在生活中传承民族文化符号，还有助于传统文化的发扬。能够促使人类在感受现代度假酒店艺术的时候，领会中国民族独有的内外在价值，体感民族文化元素带来的文化韵味。

例如，三亚半山半岛洲际度假建筑，酒店设计完全结合周围海洋生态环境，且在酒店内部空间合理引进自然海景要素，充分体现东方“天人合一，融洽共存”的哲学理念，展示传统的美、艺术的美和现代之美。另外，东太湖温泉建筑，在建筑设计中合理融进中华传统五行观念，用金山是建立酒店进口尽管、流动转换水景、游艇木通道码头、瑜伽林等等，体现金、木、水、火及土的有效结合。还包含金海外嘉华度假建筑，该酒店工程设计中有效融进岭南区域民族水乡特色，把大海的海面延展到酒店中，出现“水天一色”的壮观景象。另外，带状游泳池及天边泳池等逐一布局于酒店两边客房的外面[2]。该种多层次的水空间设计，不仅可以对酒店微气候加以改善，此外，还可以展现滨海度假建筑的水文化环境。

2、现代度假酒店颜色符号规划中的民族文化

作为组成酒店消费券视觉感知符号中的一个关键要素，现代建筑颜色符号起到了较大作用。在设计现代度假酒店时，设计者能通过度假酒店总体配色计划，体现视觉信息。而用户在对接收这些颜色符号信息的时候，既可以迎合基本实用作用，还是个文化消费环节，指对度假酒店颜色文化元素组成的审美展开体验。由此，在现代度假酒店规划中，设计者充分融入中华传统颜色符号元素，可以为度假旅游者提供良好的视觉体验。

例如，朱家角某个别墅度假建筑，充分融入传统园林景观的美，在颜色应用上，主要的色调是黑色、白色和灰色，出现水墨基地、加之四季花卉不断改变，并“借”水的意境，充分展现传统绿色环保观念，还体现出一定的诗情画意。再就东太湖温度建筑来说，使用的檐口木纹板和窗框材料主要的基调是栗色。檐口木纹板是颜色略浅的栗色，由于其面积很大且处在较高部位[3]。墙身部分门窗框是颜色略深的栗色，由于其面积很小且处在工程中低部。该种色彩的差异性可以对用户视觉偏差加以调整，类似于我国传统式建筑檐柱内倾功能，可以充分展示整体色调的和谐性、统一性。

3、现代度假酒店建筑材质元素设计中的民族文化

建筑的表面特征就是工程材质元素。具体的说，是人对工程材质的生理与心理感觉，指人的感觉神经由于生理刺激对建筑表面质感产生的反应。因此，在设计现代度假酒店的过程中，应当选取合适的材质，基于材质肌理的差异，把建筑语义传递给度假观赏者。而在筛选材料时，影响度假酒店建筑总体效果的几个重要材料分别是金属屋面板、石料、檐口木纹板材和门窗幕墙材料。

例如，桐庐岚庭建筑，酒店使用青砖灰瓦马头墙的独特徽派结构风格，总体框架使用中华民族的斗拱飞檐，充分结合现代建筑设计和传统建筑中的材质文化元素，展示了传统建筑的材质元素美。另外，东太湖温泉建筑在主题墙设计方面，充分融合玻璃和厚重的石材，产生强烈的虚实呼应。

4、序列重组规划中的民族文化

传统建筑大都强调维持良好的空间秩序。例如格局对称、完整的苏州民居建筑，具有确切的轴线，包含门厅、轿厅、正室、内庭和附卧等，内院主要是间房和厢房围合组成，且有效组合院落和轴线。同时，在现代度假建筑序列重组中，充分结合该种传统的空间布局方式和序列，可以优化酒店的空间形态及功能流线。就东太湖温泉建筑来说，其在设计1#贵宾楼的时候，环形车道围绕进口景观，在门廊宽广的落客区域，与传统建筑内的轿厅结构非常类似。随后通过廊道和古铜色大门，就能进到酒店大厅，贵宾休息室处在大堂东边，另有一个30m的列柱廊对着大厅，和会见厅相通，会见厅和传统建筑内大厅的地位一样。另外，还有多个院落分布于客房处、会见厅休息处，1#贵宾楼的格局骨架就是又这类院落及空间序列建立形成的。

5、现代度假酒店装饰设计中的传统文化

我国现代度假酒店，装饰格局要以中国传统文化为载体，虽然来我国度假的洋人很多，但相对来说，毕竟是少数，同时其中热爱中国文化的人很多。度假酒店属于娱乐文化浓厚的休闲消费区域，应留顾客多住些时间，在装饰上必须使用中华传统文化，令装饰效果中门中华文化内涵。做好度假酒店文化氛围创造，以迎合广大华夏子孙的要求。这是所有商家都期望但并不一定可以做好的，原因在于决策者局限于自身的视野、喜好及文化涵养，造成装饰的要求和效果大相径庭。

为此，休闲度假的位置，主要以淡雅、清静为佳，过度的复杂、豪华反而不好。空间不能太大，几个凳子、一盆花卉、几个灯笼就可以。每间3-5人临水品茶喝酒，或讲古说今，又或是共叙天伦，使素静的环境充满着友情、爱情和亲情的温暖，可以心安理得的坐在一起，体验生活的美好。

6、结束语

综上所述，现代度假酒店的规划并不是形式方面的简单模仿，其需要充分结合中华传统文化及地区特色，结合生态、社会、经济以及资源等要素。近几年，受到一些外界思潮的干扰，我国现代度假酒店的规划产生了盲目照搬与照抄的现象，失去了本民族的传统特色。就可持续发展来说，中华民族文化是充分生命力的建筑设计主体，如果丧失，便会产生极大的影响。同时，中华传统文化内涵深厚，要求各个时代的人们进行全面挖掘，并充分体现在属于该时代的语言当中。以后，依旧要以现代度假酒店为基础，在建筑设计中充分引入中华民族文化，成为传承中华传统文化的动力。

参考文献：

[1]王成.传统文化与现代度假酒店设计的融合[J].艺术科技,2017,30(02):319.

[2]冯正功,胡湘明.传统文化的现代演绎——东太湖温泉度假酒店设计[J].建筑技艺,2016(01):38-45.

[3]汤朝晖.岭南水乡文化与现代建筑设计的有机融合——金海湾嘉华度假酒店[J].中国建筑装饰装修,2014(06):86-95.