中学英语口语教学思考与研究

(整期优先)网络出版时间:2011-03-13
/ 3

中学英语口语教学思考与研究

刘小兰

广东龙门县实验中学刘小兰

传统的英语教学,沿用的是以语法翻译法为主的教学模式。该模式以教师为中心,注重讲解和传授语言。即使间或开展口语教学,亦偏重于只听不说或只说不听的单一畸形训练模式,不利于学生口语能力的全面发展。虽然学生熟知语法、词汇和语言材料,口语发展能力却相当滞后,很可能除了能用最简单的应答和招呼语之外,难以用得体的语言直接表达思想和进行交际,即学生所接受的是“哑巴式英语”。20世纪80年代后,各种在现代语言学、心理学、教育学等相关学科理论指导下的新兴教学方法不断生成和发展,促进了学生交际能力、语用能力的培养和形成。

现代口语教学注重以语言功能意念为纲,着眼于实际生活中的交际,侧重于说什么而不是怎么说。教师主要引导学生进行真实的言语交际活动,并将其与学生的实际需要密切联系,通过课内外言语实践发展口语。这种模式体现交际法教学原则,学以致用,是广大教师正在探求的英语口语教学途径。围绕这一模式,结合亲身体验,笔者现就口语教学中应注意的问题谈几点体会和思考。

1.阶段侧重,稳步发展

口语分主动口语(activeoralspeech)和被动口语(passiveoralspeech)。主动口语指的是“说”,是表达言语的输出或释放过程;被动口语指的是“听”,是理解言语的输出或吸收过程。主动口语是在被动口语的基础上发展起来的,它们是口语交际中密切相关而形式上截然不同的行为过程。由于口语能力呈阶段性渐进发展,因此,在一定阶段必须采用与其发展要求相适应的技能训练手段,通过训练培养学生的口语技能并逐渐发展学生的口语能力。初始阶段的活动主要在于提供可理解的输入去发展听能;到了高中,学生大都基本达到言语形成阶段,此时的口头表达则更为重要。学生的表达能力形成之后,教师的输入难度也应相应提高。单就肯定评价而言,对于高中生可以多采用Verygood/OK以外的其它表达,如:Wellsaid/done/written!Marvelous!Excellent!等等。在教学的各个环节,教师应给予学生足够的机会运用他们已有的能力。譬如,新生刚入校,一方面对周围环境感到陌生和好奇,同时还可能受自我展示的驱使,出现英语口语交际中想说而不敢说、想说好而说不好等矛盾心理。此时此刻,正是师生融洽交流的良好时机,利用寒暄、介绍、道歉、赞扬等技巧启发学生开口说话,鼓励他们该出“口”时就出口,可以尽早摆脱外语学习中的“沉默期”,促进口语能力的形成。事实上,掌握了一定的词汇之后,如果能有效地运用交际策略(communicationstrategy),多数情况下可以保持交际的持续进行。当学生越来越多地生成外语时,他们的口头表达对其他同学也形成了自然的、可理解的输入。

2.变换方式,趣化课堂

外语口语不能一听即通,流利说话的能力同样不可能与生俱来,也很难在教学中立竿见影、一蹴而就,它需要通过一系列的输入、模仿、分析、记忆等各方面习得之后而自然形成,继而启动流利的话语。因此,口语教学中的每项活动、每个话题都必须有意义、有兴趣,使学生的注意集中在活动的内容而不是形式上。口语教学其中一个常用的教学模式是课堂提问。提问本身不是目的,而是启发学生思维的手段,应当变换方式、适可而止;提出的关键问题应给学生一定时间思考、准备和讨论。除了“教师问、学生答”之外,还可采用“学生问、学生答”、“学生问、教师答”或“讨论式问答”等模式实施课堂口语活动。譬如在谈及未来生活(LifeintheFuture)这一话题时,教师可以采用类似以下独白:Canyouimaginewhatourlifewillbeliketomorrow?Whenwedosomeshopping,wecanmerelystayathomewaiting.Ifweareill,wewon’thavetogotoadoctororanurse.Canyouguesshow?类似以上方式,能够诱发学生展开想象和提出问题。中学教材中,有很多课文内容是与现实生活紧密联系的话题,如:求职(Jobs)、旅行(Travel)、急救(FirstAid)、体育(Sports)等等,教师可以将这些内容活化为实际,让学生就其充分发表看法和见解,趣化口语教学。

3.听说结合,坚持互动

人们反对像书本一样讲话,因此,不应将任何书面材料都直接用于口语训练之中。教师还应结合教学内容,有意穿插使用非正式言语,着力寻求以之相关的真实话题,鼓励和要求学生运用学过的知识和体验提出和解决问题,适时开展互动(interaction)。如讲授Computers单元之际,可联系学校准备增购电脑一事,让学生结合课文发表看法。学生很容易做出积极反应并就电脑的品牌、性能、价格等“出谋划策”。此外,还可以将对话课与生活常识衔接,开展口语互动。如学习高一Fire单元前,教师提出Canyoucook?Andwhataboutyourfather?Whatshouldyoudowhenthepanofoilcatchesfireasyouarecooking?等有关问题,在学生回答之后给予“做饭有趣”、“注意火灾隐患”之类的阐述,甚至假设森林、饭店等公共场合出现火情,让学生就“Whattodo”询问老师或开展小组活动。类似口语活动的开展,在学生听说能力得到培养的同时,生活经验也得以充实,可谓一箭双雕。学习课本材料后,教师还可以安排学生复述、改编、续编等口语活动。比如,假设《项链》中的Mathilde还清债后时隔十年与老朋友再度相逢这一情景,让学生展开想象和讨论。面对这样的话题,学生七嘴八舌,在口语得到有效锻炼的同时,创造力也得以充分培养。为避免打断学生思维的连贯性,除了明显的语义错误需要及时纠正,教师应尽量让学生说完之后再适度纠错。纠错中应注意礼貌策略,重视学生的参与热情,善于捕捉表达中的闪光点,避免挫伤学生说的欲望。

4.分组活动,活化内容

语言学家认为:“小组活动最主要的价值在于能够通过讨论、会话激发自然的语言活动。”坚持多开展小组口语活动,能帮助学生消除紧张感、拘谨感和焦虑感,做到畅所欲言。活动结构可以分两人组、多人组、男女组、正反方组等等,内容上可以结合教材或社会热点(如北京申办奥运会等)展开讨论或自由辩论。这样的活动,能让学生谈得尽兴、听得过瘾,还可使课堂交际更加活跃、真实、自然。小组讨论中,可以是“舌战”型,也可以是“出谋划策”型,等等,要注意变换方式和精选话题,让学生各抒己见、各显其能。小组活动也可采用角色扮演、故事复述、“记者”采访、画面解说、即兴演讲等形式。小组发言中,可安排或推举一名“主席”或纠错人负责记录和指出错误,进行评价和总结。

5.关注热点,优化训练

热点话题为人们所关注,是难得的真实口语材料。教师可利用课前五分钟,借助自由谈话(Freetalk)等形式,实施热点口语交际。每项活动一般都侧重一个特定的话题或情景,譬如:节日花絮、名人轶事、重大事件等等,学生还可通过Dutyreport;Sayme,sayyou等讲出身边的人和事。学校日常生活中,时常有留给老师向学生发布的信息,教师可以有效利用这一“特权”,将影迅、假期、学术报告、社会活动等学生关注的热点及时告诉他们。比如:借体检这一活动,教师在课前将有关事项作以下阐述:Tomorrowmorning,you’llhaveamedicalexamination.Donothavebreakfastbeforeyouhaveyourbloodtested.Donotdrinkanything.Inaword,neverinput.I’llbeexpectingyouat7o’clocksharpatthegateofthehospital.Don’tbelate.讲完之后,还可就时间、地点、事件乃至input/sharp在此处的含义等提出问题,及时反馈。此时,学生唯恐答不上或听不懂,注意力特强,参与度极高。教学过程中,还会经常出现意外情况,教师可以顺势展开课堂口语活动。如学生正聚精会神地听课,突然附近一声炮响,学生受惊的同时,教学过程受到干扰,教师可来一段小“插曲”给学生压惊:Oh,itreallysoundedterrible.Whatwasit?(Alsoanearthquake,aswefelttheearthwasshaking.)Theearthquakeisadisastertotheworld,toushumanbeings,moreorless.学生行为在此得到矫正的同时,教学过程得以充实。此外,教师还可顺手将眼前的茶杯、手表等物品作为教学媒介,巧妙地运用于交谈之中。在类似以上的口语设计中,不仅在教会学生如何说,更是在训练他们怎样去理解,去思考该说些什么和做些什么。

6.突出环境,营造氛围

长期以来,教师多注重的是营造课堂小环境方面,如背诵课文、朗读比赛等。加之受到母语环境的包围,这样的活动往往只是在课堂上昙花一现,学生的口语能力很难有效发展。针对这种情况,教师应该在课堂内外为学生营造良好的英语氛围,如有效运用多媒体教学、开辟英语活动周、英语角、英语广播等。同时,还可尽量活化教材,开展各种趣味活动。中学英语教材中编排了不同类型的名著名篇,这对于培养学生的文化底蕴和鉴赏能力是大有裨益的。反之,如果仅是就课论课,很难达到理想的效果。例如,结合《项链》(TheNecklace)和《威尼斯商人》(TheMerchantofVenice)等课本剧,鼓励学生分小组自编自演,并在学生中选出评委就其表演进行颁奖和评价。在这样的活动中,学生提台词、编动作、借道具,相互切磋、精诚合作、争先恐后、全员参与,美育得以有机渗透,英语交际氛围给予自然营造。除了开展以上口语实践活动,我校还借美国、加拿大和澳大利亚代表团来校访问之机,让学生参与接待外宾、担任翻译和导游,请外宾参加联欢、作学术报告或与学生直面交谈等。在每次活动之前,学生都急于想知道如何交际和接触。抓住这样的契机,我们给学生举办了英美习俗、文化差异等专题讲座,学生听得投入,用得及时,英语口语水平受到外宾的好评。同时,当他们意识到所学的语言能有效切入实际时,情绪上的满足不言而喻。因此,教师应该尽量给学生提供真实的语言环境,让他们有话可说、有用武之地,并以此提高他们的跨文化交际能力。

7.因材施教,激活潜能

英语学习中,由于学生的基础、环境以及家庭背景等方面各有不同,他们的学习兴趣、目的和动机亦存在一定差异。教师应充分考虑学生实际,把握不同学生的个体特点,因人制宜,因材施教。如对单亲家庭的学生,交谈中应尽量回避父母话题;对内向型或基础较差的学生,交谈中应从其感兴趣的简单话题入手,鼓励他们积极投身于各项口语活动;对打算出国的学生,可主动与他们畅谈异国风情、文化习俗;对家人或本人生病的学生,可询问原因,表达关爱和同情,等等。

总之,英语口语教学是一项系统工程,面对不同的学习对象和环境,教师应该因人制宜、因事制宜、因时制宜、因地制宜,兼收并蓄,博采众长。