经济危机新词“失业乐活”收入英语词典

经济危机新词“失业乐活”收入英语词典

“Funemployment,”“PIIGS”and“brokensociety”haveallmadetheirwayintotheCollinsEnglishDictionary,reflectingthedominanceoftheeconomicdownturninthelastyear'sconsciousness.

Thelatesttechnologicaltrendshavealsobeencapturedamongthedozensofnewinclusions,whichwererevealedrecently,with“tweetheart,”“tweettooth,”“tweet-out,”“iPad”and“intexticated”allenteringthelexicon.

“Funemployment”describestheenjoymentwhileonanunforeseenbreakfromworkand“PIIGS”isanacronymforPortugal,Italy,Ireland,GreeceandSpain,thecountriesmostatriskfromtheEuropeansovereigndebtcrisis.

“Brokensociety”or“socialrecession”describetheperceivederosionofmoralvalueswhile“ghostestate”,anunfinishedhousingdevelopmentabandonedduetothedownturn,isnowinthedictionary.

SocialnetworkingsiteTwitterisresponsiblefortheadditionof“tweetheart,”apersonwhousesthesiteandismuchadmiredbyotherusers.

“Tweettooth”isthestrongurgetopostaTwitterupdatewhile“tweet-out”isagreetingsenttoafriendviatheonlineservice.

ThesuccessofApple'snew“iPad”laptopcomputerisacknowledgedwhiletheadditionof“itexticated,”whichmeansthedriverisdistractedwhilereadingorwritingatextmessage,exposessomeoftechnology'sdraw-backs.

Language-loversinGlasgowwhittleddownthefinallistofnewwordsafterfeedingwrittenandspokenmaterialfromnewspapers,websites,magazines,televisionandradiointoadatabaseoverthepastyear.

Theobsessionwithcelebritycultureishighlightedbytheinclusionof“fauxmance,”whichisanon-existentrelationshipbetweenstarsconcoctedtoattractmediaattention.

Popularpoliticaltermsarealsoincludedwith“birther”,usedtodescribeapersonwhobelievesthatUSPresidentBarackObamawasnotborninAmerica,makingthenewedition.

Theadditionof“Chindonesia”,aportmanteauwordwhichblendsChina,IndiaandIndonesia,reflectstheshiftingfocusofworldtrade.

Thereistheusualinclusionofcuriousbuzz-phraseswith“growthebeard”,aninformaltermmeaningtoshowamarkedimprovementinquality.

Fromwww.hxen.com