英语写作能力的培养

(整期优先)网络出版时间:2010-12-22
/ 2

英语写作能力的培养

闫迪

山东莒南县第三中学闫迪

一直以来困扰高中学生英语学习的一个问题就是写作。新编高中英语教学大纲规定,英语课程的总体目标就是培养学生综合运用语言的能力,在发展听、说、读写这四种基本技能中,培养学生口头和书面表达的能力,而写作正是这种语言能力的高级表现形式。英语写作在高考命题中对学生是相对较难的部分,主要考查考生综合运用语言的能力。试题要求考生根据所给情景和要求写一篇书面材料。但它并非要求考生按照“提示”逐句翻译,而是要求考生在充分领会提示的前提下,用自己的语言组织成一篇内容充实、句子连贯、用词贴切的作文。那么,高中生如何培养自己的写作能力,在高考中如何能得心应手地写出一篇好作文呢?我觉得应该从以下几个方面着手。

一、调动学生主动学习的积极性

有的学生对此弱项抱舍弃态度,情愿把精力放在其他方面,也不愿花过多的时间和精力来提高自己的写作能力。所以要先教书育人,把外语学习与理想和目标教育联系起来教育学生,使他们充分认识到学好外语是时代的要求,是培养跨世纪人才的需要。只有学好外语,才能更好地运用这一交际工具为祖国现代化服务,从而树立为国、为民而学的远大理想和奋斗目标,使学生产生持久的动力,保持长久的、旺盛的精力。这样,才能提高学生的学习兴趣和积极性,推动语言运用能力的持续提高。

二、加强词汇、语法、句型教学及操练

词汇是写作的基本建筑材料之一。得心应手地遣词造句,对于表达文章的思想内容和风格特点具有重要的作用。词汇量不足或掌握得不好,都会给写作带来困难。因而,在进行词汇教学时,教师不仅要教足词汇量,还要讲清楚每个词的每个意义的使用条件、用法及搭配关系,进行典型同义词、近义词比较,点出构词法等。在通过例句说明的同时,让学生模仿造句,使学生真正掌握其用法及语义特点。学生只有在较好地掌握了充足词汇量的基础上,写作时才能做到随心所欲地选择适合文章主体和风格的词、意义确切的词、表达清晰和生动的词、形象具体的词以及符合英语惯用法的词,以达到较好的表达效果。

另外,语法规则与句型也是英语写作必备的另一种重要建筑材料,教师在教学实践中必须加强基础语法与句型的训练。

1.加强简单句五种基本句型的训练,夯实基础。英语的句子结构以动词为中心各有特定的搭配,虽然千变万化,却离不开五种简单句的基本句型。因此,加强对基本句型训练对写作有着事半功倍的效果。

2.牢记英语中的现成句型,熟能生巧。英语书面表达常用的几个句型有:(1)Therebe句型(Therebe+主语+地点/时间状语);(2)Itis+adj.+that+句子;Itis+v-ed+that+句子;Itis+名词+that+句子;(3)Itseemsthat+句子;(4)主语+系动词+adj./v-ed+不定式;(5)主语+动词+that+句子/主语+be+adj.+that+句子;(6)带“it”之类的句型,如:Itistimeforsb./todo…/that+句子;Ittakes+(sb.)+时间+todo…;Itis/hasbeen+时间+since+句子;Itis/was+强调部分+that…;It(Won’t)belong+before+句子;Itisthefirst(second)timethat…;Itis/was…doing/不定式;Itisone’sturntodo;(7)with+名词+adj.(v-ing,v-ed,介词短语,adv.)。

对这些典型句型,通过替换某些句子成分,就可以生成若干句子,这就保证了学生语言能力的稳步提高。教师在平时要注意指导学生记忆、积累、练习词汇和重点句型,为学生做好表达上的物质准备。

三、努力创造课内外的语言环境

学生的各项语言技能是相互依存、相互促进的,教师在课堂上组织教学的过程就是与学生交际的过程。因此,教师在教学实践过程中应以学生为中心,尽量多给学生提供机会和情景,让他们进行模仿、回答、复述等,以促进他们写作能力的形成。

组织课外活动小组,是弥补课内操练时间不足的有效办法。开展活动时,可联系自己的生活实际,叙述自己的思想及课文学习后的体会等。听说能力的提高,必然会促进写作能力的提高。

四、掌握一定的写作技巧

有了扎实的基本功,还应掌握一定的写作技巧。据统计,近几年全国英语高考卷中的写作主要是关于记人、叙事、写信和通知或看图作文等内容的记叙文、议论文和应用文。

记叙文要求考生根据考卷中提供的信息组织语言材料,编写成文。一般说来,记叙文有时间、地点、人物、时间、原因和结果六要素,写作时要明确清楚地给予表达。记人时,要注意介绍人物的身世、经历和事迹等。叙事时要描写事情发生与发展的过程,叙述事情发生的前因后果等。

议论文要求学生就某一方面的问题通过摆事实、讲道理的方式来发表自己的看法。一般说来,议论文有论点、论据、论证三部分组成。要做到:(1)论点要正确无误。(2)论据要可靠充分。论据可以是人们公认的真理,也可以是经过实践考证的经典著作。(3)论证要合理严密。

应用文主要以写信为主,包括信头、信内地址、称呼、正文、结束语和签字,格式一定要正确。

无论是记叙文、议论文还是应用文,在具体的写作过程中,不妨按如下顺序进行:首先,认真审题立意,确定写作中心。找出根据这个中心能够扩展的材料有哪些,尽量避免写那些与中心内容无关紧要的细节。其次,围绕中心,列出写作提纲。提纲一定要包含所提供的情景、要点,同时要尽量使用自己熟悉的词汇与句型。第三,根据字数多少,扩展成篇。扩展的内容一定要紧扣主题,千万不要写那些与主题不相关的内容。扩展时要注意短文的字数,以避免由于字数不够引起的扣分。

在写的过程中也有一些窍门,以下几点可供参考。

1.在整篇文章中,要灵活运用各种句式,如:倒装句、强调句、省略句、主从复合句、对比句、分词短语、介词短语等,避免只用一两个句式。

2.使用不同长度的句子,通过分句和合句,增强句子的连贯性和表现力。

3.改变句子的开头方式,不要一味以主、谓、宾、状的次序,可以把状语置于句首,或用分词等。

4.学会使用过渡词。如:

(1)递进:furthermore,moreover,besides,inaddition,then,etc.

(2)转折:however,but,nevertheless,afterwards,etc.

(3)总结:finally,atlast,inbrief,toconclude,etc.

(4)强调:really,indeed,certainly,surely,aboveall,etc.

(5)对比:inthesameway,justas,ontheotherhand,etc.

5.避免重复使用同一单词或词组。

6.确定文章用第几人称写,基本时态是什么。

五、坚持大量的写作实践,注重评价方式

写作能力必须通过长期的、大量的反复实践才能获得,如果实践不够,即使学生完全掌握了课堂上所学的语言知识,也懂得了一定的写作技巧,一旦使用语言时,也难免开口结结巴巴,下笔力不从心。笔者认为,可从以下几方面着手。

1.限时训练。高考书面表达既不是汉泽英,也不是作文,不可任意发挥,要求的是将所规定的材料内容整理后,展开思维,在一定的时间内完成所规定的内容,目的在于考查学生运用所学英语知识准确表达意思的能力。因此,训练时当场发题,限时交卷,促使学生瞬间接受信息,快速理解信息,迅速表达信息,提高实际应用和应试能力。在训练的初级阶段,每次时间可放宽一点。随着学生写作能力的增强,时间相应缩短,逐步做到30分钟内完成任务,绝不能养成拖拉的坏习惯。

2.范例引路。学生在进行短文写作训练时,教师应提供各种文体的范文,讲明各种文体的要求,如日记、便条、书信、通知等的格式,并给予必要的提示。每次发完材料,教师可与学生同时撰写短文。规定时间一到,学生立即停笔,听教师读范文。教师的范文不仅要在格式、内容要点、语法修辞与语言习惯上给学生树立榜样,而且要考虑到英语的多种表达方法。这样,学生在经过一阵紧张的思维与写作后,及时听到一篇比较规范的范文,对比自己的作品,可初步衡量出自己答题的准确度,找出差距,及时查出自己写作中的毛病。

3.自改互改。对照范文,学生先对已查出的错误表达进行初改,但考虑到范文不可能把各种表达方式都包含进去,况且学生写作中的错误也不尽相同,教师还可安排学生互改习作。互改以两个为宜,批改者对有疑问的地方作上记号,待互相讨论取得一致意见后再改正。若遇到有争议的问题,可当场请教教师。学生得到了满意的答案,心里总是挺高兴的,他们的写作兴趣自然就会提高。最后要求学生再对全文通读几遍,琢磨一下是否符合要求,尽量做到准确无误。如发现错误,可作最后更改,誊写清楚,交老师查阅。

4.教师批改要及时。教师批改是写作教学的一个有机组成部分。教师在批阅过程中要认真记录习作中带有普遍性和典型性的错误,为讲评课作材料准备。另外,教师在作文批改中要重视作文评语,从而激发学生写作兴趣。评语是一种师生交流、沟通的方式。学生在英语随笔中经常会涉及到学习、生活的方方面面,有喜悦、成功,也有沮丧和失意。教师的批改像是在和他们说悄悄话,或与他们面对面地进行交谈。因此,教师的评语根据学生的不同情况可能有建议忠告性的,也可能有商讨性的,还可能是鼓励性或批评性的。可见,评语有时已完全超越了英语写作本身评价、指导的范围,它成了英语教师与学生之间增进感情、促进合作的桥梁和纽带。

5.及时讲评。抓好习作讲评课、及时反馈信息是提高学生书面表达能力不可缺少的一项工作。因此,教师要备好、上好讲评课,使不同层次的学生在每次习作中都能有所提高。另外,教师也可将写得较好的、错误较少的习作张贴出来,或讲评时读给全班学生听。

总之,写作能力的培养是高中英语学习的一个重点,有赖于扎实的基础、写作方法和大量的写作实践。只要教师从这点出发,充分调动学生的学习积极性,以学生为中心,创造良好的课内外语言环境,建立句型的基本框架,训练到位,学生就能在有序的专项训练和及时评价中不断攀越,最终达到妙笔生花的境界。