别具匠心的系统比喻

(整期优先)网络出版时间:2016-03-13
/ 1

别具匠心的系统比喻

任美玲

任美玲

陕西国防工业职业技术学院陕西西安710302

【内容摘要】本文主要分析《人脑中的河》这篇文章与众不同的系统比喻,强调系统比喻既使艰涩难懂的科普知识通俗化易懂化,又赋予本说明文以文学色彩,还给人以美的享受。

【关键词】系统;比喻;效果

比喻是一种修辞手法,也是一种论证方法,还是一种说明方法。比喻,在记叙文里叫比喻修辞,在议论文里叫比喻论证,在说明文里叫打比方(其实是把“猫”叫了个“咪”)。对于记叙文来说,运用比喻能增强语言的形象性、生动感;对于议论文来说,运用比喻能使抽象的道理形象化、具体化,达到深入浅出的效果;对于说明文来说,运用比喻能使说明内容通俗化、易懂化,能增强语言的文学色彩。

陈朴的科普说明文《人脑中的河》通俗、易懂,把人脑的结构、脑脊液的流程、脑脊液的作用、医疗用途等知识介绍得明明白白,其主要原因就是采用了比喻的说明方法。难得的是陈朴别具匠心地通篇运用比喻,而且使这些比喻相互关联,形成一个系统的比喻,这是与众不同的。

文章以“青山环绿野,白水绕城郭”的诗句开头,诗句化用李白《送友人》“青山横北郭,白水绕东城”而生成,意思是说青色的山环绕着绿色的原野,无色的水环绕着坚固的城郭,表面看似景物描写,内里实为比喻说明,不仅为本说明文增加了诗意,也恰到好处地为本说明文定下了基调,定下了采用比喻说明方法的基调。

首先,作者把脑和脊髓比喻成人体最高司令部,有发号施令、统管全局的权威,因此在脑部受到外敌侵袭的时候,最高司令部就命令脑脊液从人体其他部位调兵遣将加以增援,抵御外敌,作者用了“外敌”“侵袭”(把病菌侵袭大脑比喻成外敌侵袭)“抵御力量”(把身体其他部位大脑病菌的克星比喻成抵御力量)等比喻妙不可言。又把脑和脊髓比喻成一座城堡,一个堡垒,一块土地,既然是城堡、堡垒、土地,就得有护城河加以保护,因此作者把环绕在脑和脊髓周围的脑脊液比喻成河流,这正是“青山环绿野,白水绕城郭”的真实写照,再形象不过了。在这条河里流动的所谓白水,就是无色透明的脑脊液,脑脊液能带给中枢神经以营养,还能运走代谢产生的废物,还能快速从人体其他部位运进各种力量,抵御外敌,保护城郭,还能抗干扰抗震动,使大脑正常工作,更能通过抽脊髓检查大脑病灶。是神通广大的人体最高司令部的坚强后盾。

既然把脑脊液比喻成河流,河流就应该有发源地。脑脊液这条河的发源地是左右两个侧脑室,从侧脑室脉络从中点点滴滴地渗透出来,正如从山涧沟壑中渗流出来一样(大脑沟沟坎坎,作者把它比喻成山涧,把渗流出来的脑脊液比喻成泉水),汇集成涓涓细流(把脑脊液比喻成涓涓细流),流经第三脑室、大脑导水管、第四脑室,大脑延髓池、蛛网膜下腔,最后重新返回血液之中,如此生生不息。这里,作者又把大脑延髓池比喻为脑中之湖。是河流就有发源地、流经地、汇聚地,这里的湖就是汇聚地。同样,是河流就有河床,这里的河床就是蛛网膜下腔,而且这条河里有巡航小艇,这巡航小艇就是在河中行驶的淋巴细胞、白细胞等,把淋巴细胞、白细胞比喻成巡航小艇,无论是从细胞的形象上来说,还是从细胞的职责上来讲,这比喻都达到了形神俱佳的艺术效果。

最后,作者以杜荀鹤《送人游吴》诗句“君到姑苏见,人家尽枕河”作为文章结尾,这两句诗描写到处都是河的江南水乡风光,跟本说明文有关河流的比喻息息相关,人脑也枕着一条河,一条流动着脑脊液的河。这既是引用诗句,也是形象比喻,贴切逼真。

作者布局某篇,考虑全盘,精心设计,把脑脊液比喻成河,同时把脑及脊髓比喻成最高司令部、城堡、堡垒、土地,这是总体比喻。下一层面,这条河本身又有山涧泉水,有涓涓细流,有湖,有河床等比喻。与这条河相关的比喻,还有巡航小艇。与最高司令部相关的比喻,有外敌,有抵御力量。这些比喻不是各自独立的,而是彼此相关的,构成了一个比喻系统。为了使说明更加形象生动、明白晓畅,作者还对比喻的喻体进行了描写,例如,“每个人的脑子里不都枕着一条小河吗”,与“人家尽枕河”相照应,“小河”前面还加了“清澈透明、盘旋曲折”的修饰语,“清澈透明”是说脑脊液是无色透明的,“盘旋曲折”是说人脑是凹凸不平的,因此脑脊液的流动是峰回路转的,正应了“人脑不是一个实心球。在它的满布皱襞的皮层外,峰回路转地形成了许多中空的沟、室、管、池”这段话。

本说明文比喻一个接一个,个个相关;喻体一环套一环,环环相扣。不仅使艰涩难懂的说明文变得通俗易懂,而且比喻形成一个体系,给人以整体美感,还赋予说明文以文学色彩。再加上说明文以诗开头,以诗结尾,不仅使本说明文浑然一体,体现结构的严谨,而且赋予说明文以诗的优美意境。使读者既掌握了科普知识,又得到了艺术的享受,可谓一举两得。

【参考文献】

[1]《实用语文》教学参考

[2]百度百科