台山核电合营有限公司广东江门529200
摘要:本文主要讲述了台山EPR核岛远传阀门安装概况、安装流程、安装中遇到的问题及解决方案、安装的特点和难点等。相对于CPR,台山EPR阀门远传装置在安装管理流程和施工方式上都有所变化,在借鉴其他远传阀门安装经验的同时,也对EPR远传安装的方法进行了探索和创新。由于每套远传装置关键位置的坐标都需要得到上游设计的认可,故远传部件在安装场地的贮存、安装过程中的质量控制、现场落位后的成品保护等方面都有严格的要求。在远传安装施工中遇到了远传穿墙件无法固定、阀门实体长度与图纸不一致、阀门图纸与远传布置图不一致等问题,本文针对这些问题进行了原因分析并给出解决方案。远传安装过程中受到上游设计、供货等问题的制约,部分远传阀门未能在移交前完成安装或灌浆。为了保障系统移交的进度,现场根据需要制造了临时操作/隔离装置。根据EPR核岛远传阀门的安装实践,从远传装置安装的施工逻辑、安装难点、上下游协调等方面进行了反馈。
关键字:核岛;EPR;阀门远传装置;安装;坐标;灌浆
1.概述
1.1远传阀门结构
远传阀门作为核岛阀门家族的一员,它有着和普通阀门的共同点和不同点。远传阀门主要分阀体和远传装置两部分,阀体部分和普通阀门一样,有着相同的采购和安装流程,但远传阀门多了一套远传装置,有独立的采购包和特别的安装流程。
EPR阀门远传装置主要包括穿墙件、手轮、传动轴、万向节、间隙调节件(又称伸缩套筒)、转向器、支架等,本文主要针对台山EPR阀门远传装置的安装工作来进行讲述,对EPR阀门远传装置各部件的安装进行介绍。
2.核岛阀门远传装置的安装
2.1远传装置的现场安装
2.1.1检查阀门远传装置的安装区
在安装前,安装人员应对预埋板和孔洞在混凝土结构中的位置进行检查;
在安装穿墙件之前,必须对孔洞进行清理以免杂质污染。
2.1.2部件的搬运和吊装
装运应尽量采用水平方式;
搬运操作附件时必须小心以免损坏传动轴;
为了防止运输过程中的损坏,远传穿墙件不能撞击或者掉落;
为了防止远传部件和穿墙件的损坏,远传部件和穿墙件在安装或者固定的时候才能从原包装中取出。
2.1.3穿墙件的现场安装
穿墙件的安装根据现场孔洞的实际状况分两种类型,类型1:现场孔洞的实际测量值符合孔洞的理论值(φ=120mm);类型2:现场孔洞的实际测量值大于孔洞的理论值(φ=120mm)。此处以类型1为参考介绍其安装步骤:
拆掉远传连接侧端盖;
拆掉连接侧调节螺母;
增加一个平垫到手轮侧的调节螺母;
将穿墙件穿过墙上的孔;
在连接侧增加另一个平垫;
安装连接侧调节螺母;
使用MolykoteP37润滑螺纹;
重装连接侧端盖;
调节穿墙件的位置:检查穿墙件X、Y、Z的方向的位置公差(±5mm);
用专用扳手紧固两侧的调节螺母;
穿墙件和孔洞间进行二次灌浆(注意二次灌浆层内不能有孔洞)。
注意:穿墙件的套管上焊接有两块钢板能够避免穿墙件在混凝土内部的转动,浇注混凝土的时应使混凝土完全包裹穿墙件及钢板。
混凝土凝固期间不能移动穿墙件,确保墙体的密封。
2.1.4远传部件的现场安装
2.1.4.1安装前准备和技术要求
清理各零部件,如果有杂质根据远传现场清洁程序清洁,去除包装物,顺序摆放;
安装远传时考虑周围的施工环境,尽量少使用转向器;
万向节之间的传动轴的长度应该介于500mm和3000mm之间;
万向节的转动角度不应超过25°,在设计部门同意的情况下,转动角度最大可以为30°。通常相邻的两个万向节的转动角度应保持一致,成“Z”型布置,并位于同一个平面;
考虑到两个固定点(比如转向器和穿墙件)之间传动杆的热膨胀,需要在两个固定点之间增加一个间隙调节件;
阀头与障碍物(墙、管)距离应大于500mm,以便于远传和阀门的安装、维修。
支架连接处,传动轴中心与墙的距离应介于95mm和140mm之间;
用万向节或者延长杆连接件将远传部件和穿墙件连接起来;
如远传控制装置传递的力矩太小不能驱动阀门,设计部门同意的情况下,可以在阀体上或穿墙件外增加一个齿轮箱。
2.1.4.2部件装配
手轮(手柄)安装:
手轮(手柄)与穿墙件(或传动轴)采用手轮(手柄)连接件连接。根据SW(为手轮或手柄的方孔尺寸,有SW19、SW24和SW27三种规格)和穿墙件(或传动轴)的直径选择相应的连接件。松开连接件上的螺母,卸下螺母和垫片。然后安装手轮(手柄)到连接件上,并重新安装垫片和螺母,手动拧紧。
支架安装:
支架与预埋板采用焊接连接,角焊缝的焊喉高度应大于5mm。安装转向器时,应该先固定转向器支架
传动轴连接件的安装:
传动轴连接件分为万向节、手轮连接件、延长杆连接件、间隙调节件、阀头连接件;
在安装前先用MolykoteP37润滑需要涂油脂的地方;
将传动轴尽量插入连接件中,调整连接件并标出孔的中心点;
在传动轴和连接件上钻一个小于原孔尺寸0.2~0.3mm的孔,扩孔到公差H7,用塞规检查孔的大小;
将部件拆除,去除毛刺,清洁部件,安装前先涂油脂MolykoteP37;
用loctitecleaningspray7063清洁M8或M12螺栓;
用MolykoteP37润滑螺栓的光杆部分后,将螺栓插入孔(螺栓的螺纹部分不能有油脂,如果有,根据相关程序清洁);
螺栓的螺纹部分涂上Loctiteglue243胶;
安装M8或M12螺栓的螺母并紧固,M8螺栓的紧固力矩值为13Nm,M12螺栓的紧固力矩值为45Nm。
注意:对于延长杆连接件,Ф20传动轴插入连接件的距离必须大于30mm;Ф40传动轴插入连接件的距离必须大于40mm。
3.安装施工中遇到的问题及经验反馈
3.1安装施工中遇到的问题
3.1.1远传穿墙件无法固定
现场部分穿墙件所处的孔洞比较大,上游并未将每个远传装置的孔洞设计出来,从而导致这些远传阀门无法定位。
该问题的原设计方案是将穿墙件固定好位置后,直接将整个孔洞灌浆来封堵,考虑土建需要预埋钢筋,很难一次性将孔洞中的穿墙件同时准确定位,而且按照现场实际的定位方法,如果直接以整个孔洞来灌浆,很可能造成已定位好的穿墙件发生偏转,而穿墙件在灌浆时如果偏转将很难修正,甚至需要凿墙来重新定位穿墙件。
因此,通过与核岛设计、土建设计、土建施工多方沟通讨论,从经济性和可靠性的角度出发,确定先将远传的大方孔缩小为与穿墙件一一对应的小圆孔,然后将穿墙件定位好以后对小圆孔进行灌浆封堵,以完成阀门远传装置的安装。
3.1.2阀门实体长度与图纸不一致
阀门实体到货出现了与图纸长度不一致的情况,安装、承包商、设计三方共同确立以下原则,在现场对所有远传布置图上的坐标点进行放线测量,将现场的实际测量值与图纸的坐标值进行对比,并按一台阀门对应一份CR的原则,将现场阀门的实际测量坐标提交上游设计进行分析和计算,公差在50以内的允许先施工后澄清,公差超过50的则必须待澄清答复后才可施工。
该原则的确定,不仅解决了阀门实体到货与图纸长度不一致的情况,同时,对于管道安装公差和土建原因造成阀体和传动装置坐标与图纸不一致的情况,也能得以有效的解决,有效推动了现场阀门远传装置的安装进度。
3.1.3阀门图纸与远传布置图不一致
核岛远传阀门在阀门图纸和远传布置图中均有阀体中心位置的坐标,但部分阀门在二者中却出现了坐标值不一致的情况。
如果要保证远传装置的坐标,势必要将阀门所在管道进行调整或是切开焊口重新焊接,这样一个小的设计失误将对现场施工带来较大影响;如果更改远传装置布局,则会引起万向节角度的变化,如何找到两种解决方案的平衡点就成为了解决该问题的关健。通过与上游设计和供应商沟通,经过设计方分析,万向节的角度在25°范围内可以调整。因此,现场安装施工时,可以利用调整万象节的角度将阀门实体相对远传装置的偏移补偿回来,同时不影响远传装置的传动效果和手轮的力矩值。
3.2系统移交相关的远传问题
随着工程的进展,一些包含远传阀门的系统面临着EESR移交,由于上游问题的制约,部分远传阀门未能在移交前完成安装或灌浆。然而,未完成灌浆的远传阀门是无法进行操作的,这样势必将影响到该系统的移交进度。为了满足系统移交的需要,保障工程进度,安装方制造了临时操作/隔离装置。这套装置装在阀门本体上,通过手柄对阀门进行操作,利用手柄末端加装的链条来对阀门实行隔离,该装置将阀门本体与远传传动装置脱开,既可以保证阀门的操作和隔离,又能实现传动装置的后续安装、灌浆。
图1远传阀门的临时操作/隔离装置
如图1布置的三台远传阀门,由于三台阀门处于同一个平面,临时操作/隔离装置相互之间存在干涉问题,针对该问题,现场制造了临时装置和阀体的连接部件,该连接部件将操作手柄错开到不同的平面(如图1中间的阀门),从空间上解决了干涉的问题。
3.3总结与反馈
核岛远传阀门必须在阀体已经落位后才能开始现场远传装置的连接,因此必须在安装远传装置前将与阀门相连的管道落位,将阀体焊接于管道上,以避免因阀门未落位而延迟远传装置的安装,对系统移交造成影响;
远传装置是按部件来供货的,因此需要在车间就对各远传部件进行预制,按照阀门远传布置图对传动轴进行切割下料、对伸缩套筒和万向节进行钻孔;
提前到现场检查远传孔洞和阀门布局,对尺寸偏小的孔洞及时联系土建扩孔,对未形成小圆孔的大空洞,充分与土建设计和土建施工协调,确定孔洞封堵方案和设计,保障在穿墙件落位前远传孔洞已经成型;
质量控制方面,因为阀门远传装置需要测量坐标,坐标的测量时间较长且需要提前进行计算,而且一旦落位好后对远传装置的调整比较困难,所以质量检查人员可以在远传装置放线时开始跟踪直至落位时验证;
在阀门阀体和远传装置到货时,核实阀头和穿墙件的尺寸是否与图纸上的尺寸一致,及时发现实体和图纸不一致的情况,并将实体和图纸不一致的阀门向上游澄清和升版图纸。
4.结束语
在国内没有同类型阀门远传安装经验可参考的情况下,现场严格依照程序要求实施远传装置的逐一预制和安装。在面临各类疑难杂症的时候,现场以“实践是检验真理的唯一标准”为宗旨,通过摸着石头过河的方式,依托程序,大胆实践,摸索出了适合EPR远传装配特点的安装技巧和管理思路。由于我们能力有限,也在摸索的过程中走了不少弯路,希望本文的分享能对后续EPR和其他堆型的远传安装管理有所借鉴和帮助。
参考文献:
[1]《On-siteassemblyinstructionsofRemoteDrive》TS-X-NIEP-ABB-OSA-J026
[2]《OperatingandmaintenanceManualofRemoteDrive》TS-X-NIEP-ABB-EOMM-J026
[3]《A和B类墙体穿墙件的现场安装指导》TS-X-NIEP-ABB-OSA-J027