CésarconquiertlaGaule:LaGauleorgueilleusesoumiseauRome

CésarconquiertlaGaule:LaGauleorgueilleusesoumiseauRome

周权

西安外国语的大学西方语言文化学院710128

Résumé:LaFranceestconnupoursoncaractèreorgueilleux,quelsmoyenslesromainsutilisent?

Mots-clés:lesromains;César;laGaule

1.LapuissanceetlebonheurpourleRome

1.1Uncaractèrecombattant

Dèssanaissance,leRomeestunpeupleayantlego?tdesarmes.Encequiconcernecepoint,laRomeestaumêmeniveauavecSparta.Encontraste,lesgauloisjoignentunegrandelégèretéetbeaucoupdefanfaronnade,ainsiquelapassiondelaparure.

1.2Ladiscplinesévère

Lesromainsgardentunespritdevigilance,ilsmettentenoeuvreleursrévolutionsdusystèmedesmiliairespériodiquement.Al’organisationmilitaireetleséquipementsdesarmes,onajoutelesstratégiesavancées.Ilvaensoil’agrandissememntdespouvoirsdel’arméeromaine.

1.3Lafortificationsolide

Lafortificationsolideconsumeleseffetsmilitaires,l’approvisionnementetlapatiencepeuàpeu.L’assistancedeladéfensepériphériqueestenfinmiseenroute,Vercingétorixestforcédeserendre.

1.4Lestalents

1.4.1LadirectiondeCésar

PendantqueCésarassumelegouverneurgénéral,ilremportedeuxtriomphes.Etnourritdel’ambitiondeconquérirtoutelaGaule.LesstratégiesrapidesetrésolusdeCésarsurprennentnonseulementlesadversairespolitiquesduSénat,maisaussilesgaulois.

1.4.2Lesméritesdescenturions

LefaitqueCésarfaitl’élogedescenturionsplusieursfoisprouvesaconfianceeneux,ildoitsouventlatriomphedecertainscombatsauxcenturions.Promuparlesvaillances,lescenturionsredoublentd’effortspourprouverlaraisonnablepromotion,parmilesquels,certainssontélevéscommedescenturionssupérieurs.

1.5Lachance

Enfait,laGauledoitremercierun《angeblanc》——sonporte-boheur,uneoieblanche.Ondit:《Aime-toi,lecielt’aidera》.Unenuit,ungauloisplanified’attaquerparsurpriselesromains,etlesguerrierssonttousénivrésdesplaisirsdelafête,nelesdécouvrentpasjusqu’àuneoieélevéeparunguerriercried’êtreeffrayée,cequifaitréveillerlesromain

2.LespointsfaiblespourlaGaule

2.1Lemanqueducollectivisme

Lacoopérationétroiteestbaséesurlemoralexcellentdestroupes,ladisciplinesévèreetl’entra?nementassidusquotidienne,pendantladeuxièmeannéedelaconquêtedeCésar,lessoldatsromainssontembusquéspardesHelvètes,lesguerriersprennentspontanémentlesarmesetformentautomatiquementunetroupedecombattresansaucuncommandement.

2.2L’inharmoniedansletribu

SileRomepeutvaincrelaGauleensipeudetemps,c’estd?àleurinharmonieintérieur.Césarprofitedecepoint.QuandlesgauloissoumisàladirectiondeVercingétorixetseréveillent,ilesttroptard.

3.Undécalageentrelesdeuxforcesd’armée

3.1Lepatronaged’Etat

L’arméegauloiseestamateuse,leursmembressedépensenteux-mêmes,parconséquent,ilexisteungranddécalageparmieux,lesnobless’équipentmieux,etainsifontdesopérationsavecfréquence,cequilesfaitdoterd’unegrandepuissancedecombat.

3.2Membrescomposésdel’armée

Pasmaldessoldatsfournisparletribugauloissemélangentdanslaforcegauloise,lesdotationsdesrichesguerriersgauloiss’apparententauxcellesderégimentd’infanterieromaine,alors,cegens-làfontjusteparadedesonhardiesse,ilssontbeaucoupmoinsstylésqueleursadversaires.

3.3Lesystèmedeslogistiquesbienorganisé

Césarprofitedestraficsbiendesservis,maislaterriblevoiederoutelocaleetlamarcheforcéeprovoquentdesdifficultésausystèmelogistique,danscecas-là,Césarestforcéderecourirauxalliés,etmêmedérobelesadversaires.Quandl’hiversarrive,lesgauloismettentunefinaucombatetretirentdanslecamp——souventlabasedelogistiques,pourravitaillersesgroupes.

3.4Styledecombattre

Lesgauloissedépendentplusdesinpidusaulieudelacollectivité,quandilssemesurentaveclerégimentstylégaulois,desdésavantagess’exposent:ilssedispersentenfaisantdutapage,nepeuventpasprotègermutuellement;etilssontincapablesdesattaquessurprenantesflancsdébordéspardescavaleriesetinfanteries;unefoisquel’espaceestpressé,l’estocn’apasl’occasiond’êtredéployée,lesgauloisdeviennentlaciblevivantedesromains.

Référence

[1]LemuséenationaldelaChine.Lacivilsationdel’ancienRome(M).Beijing:Lasociétéd’éditiondesociétéetscience,2003.

[2]ANTOINEMichel,L’histoiredelaFrance,(M).Paris:Hachette,1982.

[3]CORBINAlain(dir.).1515etlesgrandesdatesdel’hisotoiredeFrance(M).Paris:Seuil,2005.

[4]NORAPierre(dir.).LesLieuxdemémoire(M).Paris:Gallimard,1997.

[5]DELORTRobert.LavieauMoyenAge(M).Paris:Seuil,1982.

作者简介：周权，1991年8月出生，性别女，汉族，籍贯黑龙江省，现就读于西安外国语大学西方语言文化学院2014级法语语言文学专业。主要研究方向：法国文学。