如何提高英语写作水平

(整期优先)网络出版时间:2011-11-21
/ 1

如何提高英语写作水平

刘艳

刘艳新疆兵团农七师高级中学833200

摘要:在英语教学中,写作是“听、说、读”的综合反映,最能反映考生综合运用英语的能力。然而,写作能力的培养与提高不是一朝一夕就能做到的。有不少学生觉得用英语写作很难,对于写作仍是一片茫然,不知该如何下手,即使写出来,不是错误百出,就是单调乏味,如内容贫乏、辞不达意、上下文不衔接、句型单调等,而且经常会出现汉语式的英语。究其原因,主要是因为对英语知识的输入吸收不足。语言的输出,必须建立在丰富的语言输入基础之上,没有语言的大量输入就根本谈不上语言的输出。因此,首先要具备扎实的基础知识,不断地积累词、句、段、篇,抓住课本教学来培养学生的写作能力,由易到难,由浅入深,循序渐进地引导学生进行写作训练,使学生感到有话想说、有话可说,实事求是地表达自己的情感,达到不断提高英语写作水平的目的。

关键词:词汇量朗读背诵写作技巧

一、不断扩大词汇量

俗话说:巧妇难为无米之炊。英语写作就好比建筑高楼大厦需要砖石一样,它也需要大量的词汇。可以从以下四个方面扩大词汇量:

第一,在英语教学中,可以通过听写、默写、英汉互译、造句等手段督促高中学生加强英语词汇的学习。

第二,记词语搭配。英语单词搭配非常灵活,一个词,尤其是动词,可与不同的介词、副词、名词搭配,表示不同的意思,如breakaway(脱离)、breakdown(出故障)、breakinto(破门而入)、breakout(爆发)等等。学生学习时可以通过分析、归纳来熟记这类固定搭配。

第三,学习构词法。英语的构词方法有三种,即合成、派生和转换。学习中可充分利用构词法扩充词汇。如sun和flower都是大家所熟悉的单词,由此可猜测sunflower一词的词义;前缀un-表示“不”,unhappy、unfortunate则不难理解;形容词可通过加后缀-ly转换为副词,由complete便可知completely的词义。

第四,增大课外阅读量,如简易英语读物、英语杂志等,以提高英语词汇的重现率,达到温故而知新的效果。有一种说法,一个陌生的单词至少要在10个不同的地方被我们碰到过,我们才能长久记住这个单词;越经常碰到,记忆的牢靠度越好。因此,当你背诵了或者使用某种方法突击记忆了某些数量的单词后,千万不要忘了阅读。

二、重视朗读和背诵

朗读和背诵是学习英语的一个非常好的方法。“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。”英语写作也是如此,多读、多背能培养学生的语感,增强学生对语言信息的敏感性和熟练程度。在进行朗读和背诵时,学生应该用正确的语音语调,声音清晰宏亮并带着感情,使词、句、文融为一体,培养学生的语感以及巩固所学知识。我们都知道“读书破万卷,下笔如有神”,阅读面越宽,在进行写作时,已熟知的词汇和句型就会不假思索地跃然纸上。经过长期练习,语言会更丰富、更形象、更准确、更生动、更自然,为英语写作打下良好的基础。鲁迅先生也曾说过:读完一本外语书,不能全面理解其中的意思,这是正常的,过一段时间,再来看这本书,这一次你肯定会比第一次理解得更透彻了。只有对所读文章理解透彻,才能对文章内容记忆牢固;只有记忆牢固,才能为英语写作提供丰富的语料来源。

三、提高写作技巧

写作就像盖房子一样,有了材料,还要把这些材料以一定的形式堆放在一起才能建成房屋,如何把句子组合到一起,就成了写作成败的关键所在。要想解决这一问题,必须掌握一定的写作技巧。

第一,写作前要认真审题。首先要确定文章的格式、语言风格、表达内容和时态。从书面表达的评分标准我们可以看出,写全文章所需的内容要点是十分重要的。因此,审题后要将内容要点用提纲的形式逐条罗列出来。有了提纲,写出的文章才会要点齐全、层次分明。

第二,选用连词,连句成文。写作不仅仅是句子的堆积,还要注意文章的连贯性和逻辑性,保证文章上下衔接自然、紧凑。用好连接词能给文章增色,使文章流畅、自然。

第三,写好开头和结尾。俗话说:“好的开头是成功的一半!”英语写作也是如此。收集常用的开头和结尾的优美句型,比如名人名言以及励志警句等,都给文章增添不少色彩。

第四,克服非智力因素,整洁、美观地呈现每篇作文。首先是书写问题,“爱美之心,人皆有之”,因此要杜绝“涂黑团”、“牵引线”等现象,力求版面整洁、字迹工整。其次是大小写问题,尤其要注意国名、人名、星期、月份等前面的第一个字母应该大写。接着是时态问题,同一句型用不同时态所表达的意思也不同,因此学生在写作中要有“时态意识”。最后是标点问题,随意打标点符号不仅会影响句子的结构,而且有时会造成歧义,影响阅读,因此要从这一小处着手,加强训练,做到行文严谨。

总之,写作能力的提高绝非一日之功,应是日积月累的过程,必须坚持从易到难、从少到多、从课本到课外、从慢到快、循序渐进的原则,激发学生英语写作的兴趣和积极性。要重视词、短语、句型的理解记忆,对课文中优秀的对话和篇章要熟读背诵,并尽可能地运用到自己的习作中去,多模仿一些原汁原味的文章,这样才能使自己的写作水平跃上一个新台阶。同时,教师也应该不断反思自己的教学行为,更新观念,更新教学方法,更好地发挥教师的主导作用,最大限度地开发学生的潜能,使他们真正实现用英语交际。