高中英语教学中应如何注重培养学生的语感

(整期优先)网络出版时间:2011-01-11
/ 1

高中英语教学中应如何注重培养学生的语感

于广荣

于广荣

有些平时很少张口说英语,只注重语法和词汇学习的学生在高考中难以取得高分,而那些平时英语口头交际能力强的学生往往成绩都很好。究其原因,主要是由学生在英语学习中所培养出来的语感强弱所造成的。

什么是语感?语感首先表现为对英语和它所蕴涵的文化特点的自主感,即初学者使用外语时的格格不入感觉的消失或减弱。这时使用英语进行听、说、读、写时,注意力就集中于内容,而不是语言形式;想的是逻辑连贯性,而不是语言正确性;语言能力属于二线,交际能力属于一线。语感也表现为对语言和外在情景的联系,以及对语言上下文联系的反应。语言感强,反应便迅速而灵活,否则就迟钝而呆板。语感还表现为综合性和整体性使用外语,无论是理解还是表达,都是综合为主,综合先行;分析活动降到次要地位,因而能从整体上驾驭语言的使用。由此可见,语感是英语学习和使用的核心,教学的成败最终要落实到学生语感的强弱上。学生语感强,知识就牢固,技能就熟练灵活;否则便会一停止学习,就很快忘掉,英语成绩肯定不会有提高。那么如何加强学生的语感培养呢?

一、要对学生进行大量听的训练

在人类学习或习得语言的实践中,吸收总是领先于表达,也可以说输入总是领先于输出,听是属于吸收性的,教学中教师要坚持让学生去听活生生的语言,即英语本族人(nativespeakers)讲的英语,而且要听现代英语。如美国之音(VOA)的特别英语节目(specialEnglish)、当代电影对白、英美人士的谈话等。笔者所在学校经常聘请外教来学校讲学,倾听英美教师那地道、纯正的英语,风趣、丰实的讲解,学生异常兴奋,说英语的兴趣空前高涨。

二、要让学生开口说英语

语言是有声的,只有开口,才能学好。而中国学生上课经常是不肯开口的。所以,我们的课堂上要彻底改变单纯以教师为中心的一言堂的现状,要鼓励学生多开口、多思考,从而把学生从消极的知识接受者变成积极的参加者。讲课时可让学生就各种问题展开讨论和辩论,阐述自己的观点,介绍文章的背景等。比如,学习HowMarxLearnedForeignLanguages时,则可以以HowtoLearnEnglishWell为题谈谈自己学英语的问题,教师对全体学生都要多鼓励,多肯定敢说和说得正确的部分,少用明示法纠错。

三、教师上英语课必须用英语来教英语

当今我们的英语教学常见的缺点之一,就是教学内容和形式割裂,大部分英语教师还是大量使用汉语来教英语。这样怎么谈得上是真正的英语课呢?不但英语课上英语气氛不浓,影响英语教师自身英语水平的保持和提高,更重要的是严重影响了学生英语语感的培养和发展。因此,教师必须提高对用英语教英语这一教学原则的认识。这不只是一种行为,还是一种精神风貌的表现,不但教师讲英语,还应该要求学生使用英语来问问题,进行日常交流,并建立学英语、用英语公约和监督岗。在真正的英语课上,学生的注意力会更加集中,精神会更加振奋,与教师的配合会更为默契,观察力和感知力可锻炼得更为细致而敏锐,联想力和想象力可发展得更为全面而丰实,从而大大加强了对学生语感的培养。

四、加强学生读的训练

运用大量适合学生程度的语言材料让学生朗读,也许一开始学生会有一些困难,但如果坚持一段时间,就会融会贯通,读起来琅琅上口,觉得那样表达的顺理成章,十分自然而不勉强,也不生疏,也就有了一定的语言感。

总之,加强听、说、读三方面的教学对英语语感提高和培养具有决定性作用。过好此关,英语教学就会像平川上飞奔的列车,带领学生进入英语学习的新境界。

(作者单位:滨海县八滩中学)