中国传统文化符号在建筑设计中的应用王国兆

中国传统文化符号在建筑设计中的应用王国兆

王国兆

广西城乡规划设计院广西南宁530001

摘要：我国传统文化博大精深、历史悠久，随着现代社会的发展，以及建筑工程的不断增加，传统文化符号在建筑设计中应用越来越广泛。本文在阐述建筑符号学及传统文化符号对中国建筑的影响意义的基础上，深入分析我国传统文化符号是如何应用于建筑学的，使该种设计形式逐渐形成一种新的建筑设计理念。

关键词：建筑设计；传统文化；符号

1前言

随着社会及经济的不断发展，建筑逐渐成为时代发展、地域发展的一种标志性符号。我国当前城市发展迅速，许多高楼大厦拔地而起，这些建筑群是组成城市的重要部分，对民生及国民经济的发展提供了场所。但是纵观现代社会的建筑物，能够体现中国传统文化特色的并不多见。现代建筑物在体现现代化社会建设风格之外，缺少了一些中国特色、文化特色，使我们逐渐远离传统中国文化的范畴。按照建筑学理论，将建筑符号融入到设计中，是继承、发扬、发展传统文化的有效途径。而西方建筑学也认为：人是符号的动物。表明传统文化的传承过程中，“符号”是不可或缺的因素，而人是实现文化符号与建筑结合的重要途径。因此，现代建筑设计中，设计师可充分利用中国传统文化的符号，使建筑物体现更明显的文化性、特色性，带给人们更高层次的精神、物质享受，同时也能使我国传统文化更好地传承。

2建筑符号学对建筑设计的意义

近年来，建筑符号学逐渐在建筑学界兴起并形成一门学科，引起了广大建筑学者的极大关注，其理论已应用于实践并产生较重要的影响。建筑符号作为一种文化载体存在，包括多方面的内容，例如文字、图像、意象、观念、理念、感知等，设计人员通过将这些符号应用于在建筑设计中，使建筑物体现出特有的意境、文化感，实现建筑物与文化的完美结合，给人们带来美的享受。

3中国的传统文化符号

我国是四大文明古国之一，有五千多年的历史文化，其中有益的文化大多能延续至今，仍能为社会的发展提供帮助。在建筑学中，传统文化所产生的影响主要体现在设计理念、文化元素应用以及审美需要等，较西方建筑学追求的实用性更趋向于追本溯流。中国传统文化符号内容博大精深，主要分隐形符号和显性符号。隐形符号多指思想、理念等，如常提到的儒家文化、各地方的地域特色等，显性则指文字、色彩、布局、数字、图画等。在历史的发展过程中，相当一部分传统文化流失，但是仍然可以从零星保存的文献中，可以得知中国文化以及中国建筑学的发展历程。

最近几年，我国建筑界逐渐回归传统文化，在设计中考虑融入具有特色的传统文化符号，使现代建筑也能彰显古韵和传统建筑美，可以给人们带来美好的意境和视觉感受，激发其对建筑的喜爱和心理共鸣，同时，融合传统文化符号的建筑，鲜明表现了地域特色，避免城市的建筑群出现“趋同现象”。然而，建筑符号学是一个较新的课题，建筑设计人员尚未能熟练应用传统文化符号，因此，如何很好地令传统文化与现代建筑产生良好互动，这是目前建筑设计人员需要面对的重要问题。

4如何在建筑设计中应用中国传统文化符号

建筑物的造型设计主要体现设计者的视觉意识，与之关系密切的是建筑物的结构、布局、形式、色彩等。我国受传统文化的影响，非常注重建筑物的风水以及寓意，因此，一些含有积极寓意、美好祝愿的传统文化元素就作为象征被引用到建筑物的设计中，以体现出人们对建筑物寄予的期望。在实际的建筑物设计活动中，设计人员主要从以下方面充分融入传统的中国文化符号。

5在建筑物的形态符号设计中融入传统文化符号

对于现代建筑物而言，外观造型、结构、面积大小、尺寸、布局等便是显性的形态符号。通常，设计师在设计构图过程中，首先会考虑到外形、结构、空间、比例等形态符号的编排、组合，因此，通过设计建筑物的形态符号实现建筑物最初的设计雏形。在进行进一步细化设计时，就可以融入更多的其他文化符号，起到装饰、完善设计的作用，同时也可以进一步增强建筑物的文化价值、经济价值等。设计应用传统文化符号过程中，应根据设计初衷及建筑物用途进行具体的考虑，而不是随性地采用，以免产生“东施效颦”或者不中不洋的建筑样式、风格。例如，我国在2010年上海世博会时，中国馆的设计可谓尽显中国传统特色。外观形状为“东方之冠”样，主体建筑是“斗冠”状，设计原理是，采用56根横梁借助斗拱下小上大进行叠加建成。56根横梁是中国56个民族的象征，56根横梁构成中国馆蕴含了56个民族团结一致的意义。这样的设计不但体现了中国现代社会的美好面貌，也较好地体现了传统的建筑理念和建筑风格，完美结合了艺术美、传统美与现代美。

6在现代建筑色彩符号设计中应用传统文化符号

在我国现阶段，由于经济的迅速发展及人们更高的物质追求，越来越多的建筑物被建成，同时因为人们的审美日益增强，传统的单一色彩的建筑物外观逐渐被摒弃。色彩符号慢慢上升为建筑物消费群体重要的视觉符号元素之一。在设计过程中，根据不同的视觉功能和视觉需求，加入色彩元素，使建筑物的整体配色表达出不同的视觉信息，人们观察建筑物时，在享受实用性的同时，也能获得审美的满足。在这个意义上看，色彩符号是现代建筑物不可或缺的元素。我国传统文化中所显现出的色彩众多，其中红色是较为常见，也是古代建筑物常用的色彩之一，例如红墙绿瓦、大红灯笼高高挂、朱红色的大门等，红色窗花等，都是相当常见的建筑样式。中国传统观念认为，红色象征热情、喜庆、浪漫、温暖等含义，是一种代表吉祥的色彩，非常契合中国人追求“平安喜乐”美好生活的愿望。现代融入传统色彩符号的代表性建筑有2010年上海世博园的中国馆，其外观的整体色彩是大红，给人喜气洋洋的感觉，很符合作为世博会东道主国家的呈现出氛围。

7在现代建筑材质符号设计中应用传统文化符号

现代社会的建筑物，不但要满足实用性，还有考虑到审美性，这是满足人们精神需要的设计。除了上述的形态符号、色彩符号，材质符号也是主要应用的建筑元素。当前科技发达，越来越多的新材料被研发使用，设计者利用不同质感效果的建筑材料进行组合，能较好地强化建筑语言的表达。这里所提到的材料“质感效果”即是建筑材质符号，广义上是指建筑物的表面特征，具体则指人对建筑所用材料的生理及心理上的情绪反映。例如，上海著名的地标金茂大厦。它的设计是出自芝加哥SOM设计所阿德兰•史密斯之手，该建筑物巧妙地融合了中国传统建筑符号和世界时尚建筑元素。金茂大厦的塔尖样式的设计灵感源自于中国塔，这种嵌入传统文化符号的建筑形态极好地展示古代塔建筑的风采，而其所用材质钢与玻璃所获得的奇特的视觉效果，也证实了钢与玻璃可以与中国传统建筑风格实现完美的结合。由此看来，在现代建筑材质符号设计中融入传统文化符号，既能表现出古风神韵，也能符合现代人审美需求。

8结语

现代建筑物风格越来越趋于多样化，其实用性、文化性、环保性逐渐使建筑物演变成一种文化符号。世界不同国家的建筑都显示出本民族特有的传统文化，使得传统文化符号在建筑符号体系中的作用越来越强。我国的传统文化多式多样，更利于建筑设计师在实际设计活动中取用。本文通过阐述如何在建筑设计中应用传统文化符号，让更多优秀的传统文化得以展示和传承，既能提高建筑物品味，还能满足人们对美的感受。

参考文献：

[1]吴广荔.浅谈建筑设计中对中国传统文化符号的应用[J].科技风，2011（03）：41.

[2]高健.中国传统文化符号在建筑设计教学中的应用[J].装饰，2012（08）：108-109.

[3]邵秋红.传统文化符号在建筑设计中的应用分析[J].现代装饰，2012（06）：19.