浅析高中英语写作教学中如何培养学生文化意识的实践研究

(整期优先)网络出版时间:2021-01-13
/ 2

浅析高中英语写作教学中如何培养学生文化意识的实践研究

周维娇

四川省绵阳南山中学

摘要:

在传统的英语写作教学过程中,英语教师更加重视学生语言层面的教学,很少会在文化的层面上分析英语的特点,虽然很多学生都能熟练地掌握了很多词汇和语法,但是却对西方的一些文化了解不多。虽然书面表达是英语的形式,但是依然是汉语的思维,学生的写作水平很难得到有效的提升。基于此,本文从目前高中英语教学写作教学的现状出发,论述了在英语写作教学过程中,怎样培养学生的文化意识。

关键词;高中英语;写作教学;文化意识;策略;

引文:

语言和文化有着十分紧密的联系,语言是文化的一种载体,所以文化的教学是语言教学中的一个重要组成部分,在英语写作的教学过程中,教师不能只关注语言的本身,而是需要改变传统的教学模式,培养学生在英语写作过程中的文化意识,从而能够让学生运用英语的思维写出英语文章。

一、在高中英语写作中培养学生文化意识的重要性

其实文化在本质上就是一种语言的载体,每种语言之间都有所差别,其中最根本的差别就是两者之间的文化差异。所以,如果想要学习一门语言,一定要对语言背后的文化做好详细的了解,目前,从初中的英语写作教学的过程中,有很多教师觉得英语基础的教学可以帮助学生提高自身的核心素养,却对语言的文化背景没有过多的讲解,这种教学方式是有所欠缺的,不符合语言学习的要求,所以,在目前的英语写作教学过程中出现了很多不足,从而没有使得教学效果达到预期的目标。

二、在高中英语写作教学中培养学生文化意义所存在的问题

1、过于重视知识教学,忽略了文化意识的培养

新课改中有明确的指出,在英语写作教学中需要培养学生的文化意识,要学生在学习中了解中西方的文化差异,这对于提高学生的多文化交际能力有着重要的作用。虽然目前有很多高中英语教师也意识到了培养文化意识的重要性,但是很多教师依然采取传统的教学模式,把传统的语法教学套用在了对学生语言文化知识的培养上。很多教师还觉得英语教学重点就是在高考中取得较高的分数,认为考试中英语试卷的内容大部分都是语法,但是从学生的角度看来,教师需要做好规范性的课程安排,在日常教学中,还需要进行协作任务的布置和句型练习等内容,并且需要运用多媒体教学方法,对中西方的语言文化差异进行详细的解释。

2、过于重视应试教学

教师受到应试教育的影响,很多英语教师把教学重点都放在学生的考试中,希望学生在考试中取得更高的分数,在大学入学考试的试卷中,英语测评的内容也大多是语法和短语为主的内容,考试的重点是看学生对语言技能是否有了充分的掌握,从这个层次上看,教师也在按照大学入学考试的英语测评的内容和要求上进行教课,在日常教学中,教师也只是进行一些模拟试卷等内容的测试,没有利用时间进行文化意识的讲解。

三、在高中英语写作教学中培养学生文化意识的策略

1、以语境作为中心

在英语教学的过程中,需要以话题作为主线,语言作为辅线,让学生可以在话题和内容中体验语言的使用。在每堂课程的教学中,教师都需要围绕一个主题,根据这个主题设计一些多层次的教学活动,把主体语境作为主线,然后和各个教学环节相互连接,让整个教学过程一环套一环,使得整个教学过程紧密地联系在一起,这样可以在潜移默化中培养学生的文化意识。因此,教师在设计英语写作的教学环节时,需要紧密地围绕着一个主题,这样能够更好地培养学生的写作能力,此外,教师还需要经常帮助学生展开一些学习活动,让学生可以在脑海中形成意识的思维导图,这就会把所学的知识点都集中起来,不会让知识变得零散。主体语境可以帮助学生提高自身的思维能力,加深学生的学习印象,让学生在写作的过程中灵活地运用,对文化有深层次的理解,培养自身的文化意识。

2、在英语写作中培养学生的文化意识

在英语写作的过程中,教师需要引导学生有意识地把英语引入到思维中,所选择的作文题目一定要仔细,可以在西方国家主流文化上进行选择,在一些词汇的选择上,还有一些同义词和近义词,虽然学生有了深入了认识,但是对他们之间的一些特点和区别还不是很了解,英语词汇是比较重要的因素,英语词汇能够反映出文化的特点,教师在教学的过程中,一定要改变传统的死记硬背式的方式,需要引导学生总结词汇的文化意识。

3、在教学的过程中培养学生的文化意识

在教学的过程中,教师可以把英语写作和其他的教学有效的融合在一起,例如在英语听力学习中,教师在听力学习资料的选择上,可以选择西方国家的一些主流话题,经常给学生听一些西方国家的文化或者人文方面的学习资料。在课堂教学的过程中,教师可以利用多媒体设备,给学生观看一些西方文化的影视资料,这样可以让学生直观的感受到西方国家的文化,通过这种手段,不但能够激发学生的学习热情,还可以提高学生的写作能力,让学生的英语写作学习得到有效的提高。

例如:在高中的英语写作教学过程中,教师在给学生观看了一些视频后,让学生围绕着其中一个话题,首先需要设计一些不同的写作前活动,比如让学生先进行分组讨论等,然后再要求学生围绕着这个话题进行英语写作,等学生在写作完成之后,教师可以让学生之间进行作文互评等,这不但能够提高学生的语言表达能力,还能加深学生对文化的理解和学习。

结语:

教师在英语写作的教学过程中,教学的目的不是需要学生掌握英语的语言知识,更重要的是学生掌握了英语知识后,还能够把所学的知识运用到实际交流中,提高自身的写作能力和表达能力。通过上述的一些教学方法,可以让学生更好的认识到中西方的文化差异,也能够了解到西方国家的一些优秀文化,以此来培养学生的英语素养和审美能力。在高中的英语写作教学过程中,教师不能只是重视西方文化的讲解,还应该重视我国文化的有效融入,课前教师可以多收集一些我国的传统文化教学资源,把我国的文化意识也融入到英语教学中,这样能够把我国的优秀传统文化传授给学生,培养学生的民族情怀,增强学生对我国优秀传统文化的认知,不但能够让学生掌握学习的技巧,还能让学生的思维得到有效的发散。

参考文献:

[1] 武和平等.英语课程中的文化意识[J].中学外语教与学,2016,(3).

[2] 宋维华.英语教学中文化意识培养的策略研究[J].中学外语教与学,2016,(8).

[3] 程晓莹,赵思奇.英语学科核心素养的实质内涵[J].中学外语教与学,2016,(7).

[4] 吝晓华.初中英语文化意识的培养之我见[J].教育科学,2015,(9).