中国传统造景手法在水利景观中的应用——以嘉兴市南湖水利泵站景观设计为例

中国传统造景手法在水利景观中的应用—— 以嘉兴市南湖水利泵站景观设计为例

于文华

浙江省水利水电勘测设计院 浙江省杭州市       310000

摘要：水是人类生产和生活必不可少的宝贵资源，水利工程是涉及国计民生的综合性系统性的工程，景观作为水利工程的配套工程越来越受到相关部门的重视。本文以嘉兴市南湖泵站为例，浅谈如何运用中国传统造景手法打造具有特色的水利管理区。

关键词：中国传统造景手法；水利景观；应用研究

中国造园艺术历史悠久、源远流长。中国传统园林造景讲究“虽由人作,宛自天开”的自然之趣，常用的造景手法渗透于景观打造的方方面面。水利景观通常涉及水利管理区、河道、泵站等区域，“万变不离其宗”，无论哪种景观风格都离不开传统的造景手法。

1. 水利景观设计中常用的中国传统造景手法

借景、对景、框景、障景、主次、空间、虚实、疏密、起伏与层次等是水利景观中常用的一些造景手法。

借景是指借助流水声、山石、植物等元素来打破空间限制，让景观更具视听体验。借景手法往往能够给人带来更多的感官盛宴，包括借形、借色、借声等，起到画龙点睛的作用，让整个景观更加活灵活现。对景是指在空间中两个或多个空间节点的打造，彼此之间互为对景。框景是指利用门、窗、洞等有选择地提取空间景色，形成如嵌入镜框中图画的造景方式。障景在园林中可以起到引导作用，能欲扬先抑，增强空间景物感染力，引领观者感受一步一景、曲径通幽、层层叠叠的景观。障景有山石障、树丛或树林障等形式。主次是指根据使用功能和条件打造的主要空间和次要空间。空间的对比主要指空间的大小、长短、开敞程度等的对比关系。虚实是指通过空间围合状况、视面虚实程度形成视觉上的清晰与模糊，并通过虚实对比、虚实交替、虚实过渡创造丰富的视觉感受。“疏处可以走马，密处不使透风”指的是强烈的疏密对比，疏密空间打造可使人领略到一种忽张忽弛、忽开忽合的韵律节奏感。起伏与层次通常是指通过高低的变化加强立面的变化，形成高低错落的外轮廓线。

2.水利景观的设计目标

景观首先要以满足使用功能为前提，水利景观尤为如此。在满足交通、导向、活动等基础上兼顾其美观性。水库、闸站选址一般在乡镇等远离城市的地区，其景观的打造经常借鉴中国传统园林的造景手法，打造与周围环境相适应的有山有水、自然、生态、且具有地方文化特色和水利风格的管理区。

3.中国传统造景手法在水利景观设计中的应用

3.1水利管理区的景观空间根据其上部建筑功能一般划分为以下几个功能空间：入口空间、中心广场空间、休闲活动空间、园路、绿化组团等。每个景观空间都是融合了多种造景手法，只是不同区块因为使用功能的不同其中某一种或几种造景手法运用的尤为突出。

入口空间是整个管理区的形象展示空间。通常需打造具有视觉冲击力的主景，如具有文化和水利特色的景墙、景石，搭配植物、石头等配景，形成主次关系。主景离不开配景，背景的衬托与对比使主景的主体感更明显。在南湖泵站中，主入口空间布置了对景景墙，上面刻有“南湖泵站”四个艺术大字，景墙后通过造型罗汉松和红花继木球等造型植物点缀，形成视觉中心。主入口轴线末端以刚竹作为入口空间背景，简洁大气的竹林既突出主景同时与建筑风格相一致。此入口空间既有主次同时兼具空间、虚实、疏密等效果，完美借鉴传统造园艺术的造景手法。

中心广场空间一般需要视野开阔的景观效果，有时可根据需求赋予简单的使用功能。在南湖泵站项目中，与建筑对景处布置了升旗台，满足其功能性。广场空间主要是大草坪，形成空间变化，草坪中布置了景观条石，形成序列感和地形的起伏与层次，局部以造型罗汉松和球类植物作为点缀。

休闲活动空间通常是以满足员工活动为主的功能性空间，本项目因为场地有限在泵房的北侧空地通过竹林进行空间围合布置了员工休闲活动空间。场地内布置了亭廊可供员工停留。“造园如作诗文，必使曲折有法”廊的曲折同时增强了空间的变化，亭廊与建筑形成对景，风格与形式统一中富有变化。地面铺设卵石打造枯山水景观空间，以造型植物进行点缀和搭配，草坪与卵石通过地形打造形成起伏与层次。

园路具有是串联整个场地空间的重要作用。蜿蜒曲折的园路顺应地势，有引人入胜之感，园路两侧通过植物的高低错落和组团布置形成虚实对比，沿路点缀的大树下布置的座椅又形成了休憩的空间。

“园林不可无花木”，园林中许多景观空间的形成都与植物有直接联系，如拙政园中的枇杷园、玉兰堂、海棠春坞等主题园，植物打造不仅是一种视觉艺术，更是涉及听觉、嗅觉等其他感官以及春夏秋冬和雨雪阴晴的季候变化。夏日的荷莲、秋天的桂、菊、寒冬的腊梅随着各色花木的盛开和凋谢不期而然的反映出时令的变化。园林中的树既可以点种也可以丛植，均可以起到烘托陪衬建筑物的作用，点种与丛植本身也包含了疏与密的对比，乔木与灌木也有主次的差异。植物搭配得宜有浑然天成的自然情趣，在园林景观中重要的地位。

结 语：

中国传统造景艺术具有迷人的魅力，将其运用到现代园林艺术中，不仅能给园林艺术带来不一样的美感，在一定程度上也是对于传统优秀文化的传承与发扬。现代水利景观也应立足于传统理论，融合传统造园艺术，结合现代工艺技法和材料，塑造出既符合当代生态文明建设需要又不乏传统文化特色的现代水利景观。

参考文献：

1. 潘潺.中国传统造景手法在现代园林艺术中的运用[J].大舞台,2015(3):57-58.

2. 丁建彬,蒋鑫,马晓坡.山溪性河流生态化水利设计分析[J].科技展望,2016,(22):105.

3. 黄勇.城市水利工程中的河流景观设计[J].建材与装饰,2016,(34):266-267.

4. 彭一刚.中国古典园林分析.中国建筑工业出版社,2008年2月,第二十四次印刷:21，49，92.