《西风颂》和《未选择的路》对比鉴赏

(整期优先)网络出版时间:2021-12-16
/ 2

《西风颂》和《未选择的路》对比鉴赏

费雨欣

武汉东湖学院外国语学院 湖北省武汉市 430000

摘要:《西风颂》和《未选择的路》这两首诗歌分别出自不同的作家之手,有不同的历史背景和时代背景,但这两首诗又有不谋而合的相似之处。在本篇论文里,笔者通过对这两首诗歌的研读,剖析了这两首诗歌相似之处和不同之处及其背后的内在原因。

关键词:英美诗歌,文学赏析,时代背景,对比

在鉴赏这两首诗歌的过程中,我不仅对英美诗歌有了较为深入的了解,而且对英美文化及其涉及到的西方文化的精神内涵也有了更为深刻的认识。在本篇论文里,笔者通过以下三个方面分析这两首诗歌的作者所处的历史背景及创作灵感,写作风格和手法的趋同和不同点,以及精神内核的相似与不同之处。


一、《西风颂》和《未选择的路》的作者的创作背景及灵感

雪莱在1819年创作了《西风颂》这一伟大的作品。十七世纪初期的欧洲正处于工人运动时期,随着工业革命的不断发展,欧洲资本主义制度不断完善, 工人阶级与资本阶级的贫富差距也不断扩大。马克思主义思想成为了欧洲工人阶级争取个人权利与斗争的思想武器。面对蓄势待发的欧洲革命,雪莱十分感慨,他在一场滂沱秋雨的自然景象的触发下,慷慨激昂的情感一触即发,洋洋洒洒写下来振奋人心的《西风颂》;而相比《西风颂》,《未选择的路》没有那么强烈的历史背景做支撑,相反更多的是作者自己的经历,美国诗人罗伯特·弗罗斯在美国西部度过童年时期,常年生活在高原等自然环境的他创作了一首与自然息息相关的诗。《未选择的路》这首诗的灵感来自他的英国朋友爱德华·托马斯,每当爱德华和他一起在乡间小路散步遇到分叉路口的时候,爱德华选择一条以后总会后悔没有走另外一条,他的这首诗是想提醒他的朋友不要为过去的事而悔恨,可惜因为诗中的语言太过委婉,朋友并没有领会他诗中的内涵,却启发了无数后人。总而言之,诗歌灵感可以是来源于生活琐事或自然景观,也可以是基于宏大的历史背景,足以见得诗歌的创作内容就是社会生活的反映,以及其具有丰富的想象、联想和幻想,有丰富的思想感情的特征。

二、《西风颂》和《未选择的路》写作风格和手法的趋同和不同点

运用了象征的写作手法,将“西风”象征“革命力量”,以此表达对革命者的歌颂和对现实世界的不满。在形式上,一首十四行并不能抒发雪莱的情感,因此作者运用了五个十四行,将诗韵用线相连的方式层层递进,相辅相呈,在内容上体现作者作诗时的绵延不绝又呼之欲出的强烈感情;《未选择的路》也运用了象征的写作手法,诗中的“路”表面上是写“two perging roads”实则寓意人生之路的抉择。但是其写作风格和《西风颂》有所不同,其篇幅相对短小,语言相对简单,其文风可大致概括为文字质朴而思想深邃。我们是该选择众多人选择的那一条还是另辟蹊径呢,其实没有什么是完全错误的选择,答案全在我们自己手中。诗人是借写自然界的路来表达诗人对人生之路的思考。综上,这两首诗都运用了象征的写作手法,将抽象的事物化作具体可感知的事物,使得作品由浅入深地诠释了作者的寓意。

三、《西风颂》和《未选择的路》的精神内核的相似与不同之处。

《西风颂》中,雪莱看似只是歌颂革命者,实则也勉励了自己,将自己的灵魂熔铸于这首赞歌中,也在这首诗中找寻革命的勇气。这首诗的点睛之笔是“O Wind, if Winter comes, can Spring be far behind?”,尽管处在糟糕的环境之下,作者仍然以积极乐观的态度面对未来,西风已经成了一种象征,它是一种无处不在的宇宙精神,一种打破腐败,追求自由的决心与信念。这本质上是哲学,人们渴望打破腐败,追求自由的行为是追求世界本源,追求真理的表现,动机在于认识世界和改造世界,而相信事情朝着好的方向发展是认识到了新的事物代替旧的事物是必然的,事物的发展是螺旋上升的过程,尽管道路曲折,但是前途是美好的。《未选择的路》的精神内核的理解有两种,其一,坚定自己的选择,坚守自己的信念,其二,之所以叫The Road not Taken,就是暗含着这样一层含义:人们总会好奇自己没有走的那条路通往何方。这也是生命的奥义,我们永远无法穷尽自己的潜力,所以我们一生都在穷尽所能探索生命意义的无限性。而这首诗的本质也是哲学,人类具有主观能动性所以能够自主选择,自主创造,但人是具有局限性的,例如,人不能征服自然,同样的道理,人的生命的长度也具有局限性,所以人不能将所有的perging roads都走一遍,而是需要做选择。因此,这两首诗的精神内核都是哲学问题,《西风颂》的哲学内核是唯物辩证法,这要求我们从承认事物内部矛盾,坚持用对立统一,《未选择的路》的哲学内核是辩证唯物论,他要求我们一切从实际出发,做到主观符合客观。


参考文献

  1. 许洋《人的有限性和无限性的哲学解读》山东师范大学出版社 2013

  2. 李正栓 《英美诗歌欣赏教程》 北京师范大学出版社 2014


作者简介: 费雨欣,女, 籍贯:湖南长沙, 1999年3月出生,东湖学院20级英语2班学生, 联系方式: 湖北省武汉市江夏区经济开发区大桥新区街道办事处文化路特一号东湖学院 15972917719 费雨欣