英汉两种语言表达习惯不同，表示颜色的用词和方法也不尽相同，即便对同一颜色的理解和使用也存在差异。中英色彩词所包含的文化信息有所不同，其色彩意义上的文化差异表现在比喻意义和情感意义上以及翻译时的错位。
教育实践与研究：小学版（A）
2008年2期
