自由意志与命运主题在赫尔曼·梅尔维尔的小说《白鲸记》中的主要作用

自由意志与命运主题在赫尔曼·梅尔维尔的小说《白鲸记》中的主要作用

张红红 

湖北文理学院 湖北省襄阳市 441000

内容摘要：自由意志与命运的主题在《白鲸记》中扮演着重要角色。一个人的命运可以被描述为他们生命中事件的路径展开并且无法改变。然而，在《白鲸记》中，角色的最终结果可以最好地描述为由他们在行使自由意志时所做的选择所决定。角色可以控制自己，所发生的事件仅仅是他们决定的结果，也是他们周围人决定的结果。正如《白鲸记》所说明的，一个人生活中发生的事件是他们自己和周围的人行使自由意志以及在这样做时做出的决定的结果。

关键词：白鲸；自由意志；命运。

《白鲸记》中的亚哈船长

在《白鲸记》中，亚哈船长被描绘成心中有一个目标——杀死白鲸，在行使自由意志的同时，他决定必须追捕白鲸。他利用成为捕鲸船的船长来谋取利润作为自己的幌子，以追查夺走他腿的鲸鱼。他几乎不关心他作为捕鲸船船长和捕鲸以获利的职责，因为他实际上只关心追踪白鲸。寻找白鲸的这一目标直接影响到Pequod上的每个人，因为当他们决定上船时，他们不确定自己会遇到什么。亚哈第一次正式向船员发表讲话时，他说“是白鲸让我失望了；白鲸把我带到了我现在站在的这个死树桩上。[.. ] 是那条该死的白鲸把我夷为平地；让我永远成为一个可怜的家伙！[…] 在我放弃他之前，我会追着他绕过Good Hope，然后绕过喇叭 […]”（Melville, Moby Dick, 144）。亚哈亲自将他的伤带给了白鲸，并认为这表明他的命运是找到并杀死鲸鱼。尽管他相信这是他的命运，但他行使了自己的自由意志，并决定不惜一切代价杀死白鲸，无论他或他周围的人付出什么代价。

《白鲸记》中的伊斯梅尔和魁魁格

与亚哈类似，以实玛利和魁魁格都在整个故事中行使自由意志并做出直接影响他们生活中发生的事件的决定。签约Pequod的决定是他们两人自愿做出的。一个陌生人走近以实玛利和魁魁格，问他们那是不是他们的船。以实玛利回应说“'是的，' […] '我们刚刚签署了这些条款'”（Melville 82）。然后陌生人继续说“'那里有关于你的灵魂的任何事情吗？'”（Melville 82）。这个陌生人暗示了这样一个想法，即通过签署Pequod，他们做的比他们最初想象的要多。通过提到他们正在签署他们的灵魂，他暗指他们的生活现在将与亚哈和Pequod交织在一起。如果以实玛利和魁魁格没有决定不上捕鲸船，Ishmael和Queequeg共同做出对他们俩都有重大影响的决定。从故事的一开始，以实玛利和魁魁格就有着非常紧密的联系。当以实玛利说“我似乎清楚地意识到我自己的个性现在被合并到一家由两个人组成的股份公司中时，这种联系得到了最好的说明：我的自由意志受到了致命的伤害；并且另一个人的错误或不幸可能会使无辜的我陷入不应有的灾难和死亡”（Melville 287）。Ishmael 指的是他是如何与Queequeg绑在一起的，因为Queequeg在鲸鱼漂浮的身体上试图连接一个钩子。由于他与魁魁格绑在一起，如果魁魁格掉入水中，他也会被带入水中。这对他们双方来说都是一个危险的错误。尽管似乎命运在这一点上会接管，因为他们都在彼此的摆布以及诸如水和潜在的鲨鱼等外部力量，但他们都做出了共同处于这个位置的决定。既然他们是自愿决定一起合作的，而且他们也清楚自己所处的境遇，所以发生的事情就不是靠运气了，所以不能算是缘分。

《白鲸记》中的星巴克

与Ishmael和Queequeg如何做出影响所发生事件的决定类似，星巴克行使他的自由意志做出有可能完全改变他的生活进程的决定。星巴克比其他角色更能理解自己所处的境地。他知道在亚哈的船上可能会发生什么结果，因为他说“我的灵魂不相上下；她人满为患；和一个疯子！令人难以忍受的刺痛，这种理智应该在这样的场地上扎根！但他深深地钻了进去，把我所有的理由都从我身上轰了出去！我想我看到了他不虔诚的下场；但觉得我必须帮助他”（梅尔维尔 150）。星巴克知道亚哈是个疯子，只要他在船上，他的灵魂就属于他。他相信这段旅程的结局对任何人来说都不会好转，但他觉得此时没有必要采取行动。星巴克感觉好像亚哈已经接受了他的推理，因为他知道这次旅程的结果很可能是什么。他觉得他应该帮助亚哈去寻找白鲸，尽管他知道亚哈是个疯子。他行使了他的自由意志，决定在旅途中陪伴亚哈。

星巴克最终达到了他必须决定是否杀死亚哈的地步。随着故事的发展，星巴克继续对亚哈和他带领团队的旅程感到不安。当星巴克接近杀死亚哈时，这种不安达到了顶峰。在故事的最后，星巴克在亚哈睡觉时拿着步枪在亚哈附近说：“但是这个疯狂的老人会被驯服地拖着整艘船的公司和他一起倒下吗？[...] 我会不会是个凶手，然后如果'——慢慢地，悄悄地，半侧身，他把上膛的火枪的末端靠在门上 [...] 星巴克似乎在和天使搏斗；但从门口转身，他将死亡试管放在架子上，然后离开了这个地方”（梅尔维尔

455-456）。斯塔巴克知道亚哈和他的疯狂最终会把船拖到一起，所以通过杀死他，他可以避免这种结果。如果星巴克继续杀死亚哈，那么Pequod就不会追赶Moby Dick并且很可能不会沉没，从而挽救了船员的生命。正如梅尔维尔写道，星巴克似乎在与天使搏斗时所说明的那样，星巴克很难做出决定。最后，他行使了自己的自由意志，决定不杀亚哈。这个决定为故事的结局奠定了基础。让亚哈活着的决定是星巴克决定与亚哈一起去，尽管他知道结果很可能会导致他的死亡。相反的观点

可以说，在《白鲸记》中发生的事件，更具体地说是在Pequod号沉没时发生的事件是命运的直接结果。似乎这艘船从一开始就注定要注定，没有任何人可以做任何事情。这个想法在小说的一开始就得到了最好的说明，当时伊斯梅尔说：“虽然我不能告诉你为什么那些舞台经理，命运，为了捕鲸航程中这个破旧的部分而贬低我[……]各种伪装，促使我开始执行我所做的部分 [...] 这些动机中最主要的是对大鲸鱼本人的压倒性想法”（梅尔维尔 5）。以实玛利表示，正是命运让他踏上了寻找白鲸的命运之旅，但他也表示，正是他渴望更多地了解鲸鱼，这让他扮演了他所扮演的角色。他没有被迫成为Pequod的船员，而是行使了自己的自由意志并选择了这样做。和以实玛利一样，Queequeg和Starbuck以及其他船员都选择加入Pequod的船员。虽然是亚哈的决定最终导致了Pequod的命运，但船员们，尤其是星巴克，本可以推翻甚至杀死亚哈。这将结束白鲸的追逐。以及其他船员，选择加入Pequod的船员。虽然是亚哈的决定最终导致了Pequod的命运，但船员们，尤其是星巴克，本可以推翻甚至杀死亚哈。这将结束白鲸的追逐。以及其他船员，选择加入Pequod的船员。虽然是亚哈的决定最终导致了Pequod的命运，但船员们，尤其是星巴克，本可以推翻甚至杀死亚哈。这将结束白鲸的追逐。

结论

Pequod的旅程的高潮和船员的最终结果是他们通过行使自由意志做出的决定的结果，而不是命运的结果。说Pequod的高潮和Pequod的船员的旅程是一系列无法改变的事件的结果是不正确的。船员们都知道亚哈的疯狂和他让他们陷入的境地，但即使他们有很多机会，他们也从未采取任何行动。船员们没有试图改变他们所走的道路，而是选择自满并听从亚哈的命令。这就是导致Pequod沉没和所有船员死亡的原因，除了Ishmael。