浅析报刊新闻的方言写作

(整期优先)网络出版时间:2009-03-13
/ 1
《蛮好看,蛮感动,蛮有意义》,2008年12月16日,《武汉晚报》在它的22版上使用了这一标题来报道方言话剧《黄鹤楼上看帆船》的演出效果。“蛮”字是武汉话中的常用字之一,意思是“很”、“非常”。毫无疑问,记者使用该字的意图在于配合报道对象的地域性和平民化特征,强化新闻事件的近缘性和趣味性。