园林英语行业实践报告

(整期优先)网络出版时间:2023-08-17
/ 2

园林英语行业实践报告

钟周

重庆市农业学校  400000

引言

目前,随着风景园林学的快速发展,教师的英语技能也需不断提高,学生通过学习园林英语,不仅可以增强与国际风景园林学界之间的联系,也能促进我国风景园林学的发展,在学习中,学生不仅可以掌握通用技术术语、句子结构、英汉翻译技巧和专业知识的表达方式等,还可以提高学生的英语阅读理解和翻译能力。本文将介绍园林英语行业实践的相关内容。

1园林英语概述

园林专业在我国学术界设立已有悠久的历史,园艺植物生产是我国经济的重要组成部分,随着园林绿化专业不断向国际化发展,园林绿化从业者和学习者的英语沟通水平也越来越高,他们不仅懂景观设计、花卉苗木管理等专业知识,而且能运用一定水平的专业英语技能开展工作,因此,我们需要对风景园林英语教学方法进行研究和评估,以提高培养复合型园林人才的效果,并满足社会对这方面人才的需求。

2 实践目的与意义

开设园林英语课程的主要目的是不断培养阅读英语文献和与外国的人进行交流的能力,通过对园林英语的学习,能够使学生在掌握一定量的专业英语词汇的基础上,学会借助词典等工具书,运用所学知识阅读资料,还可以通过平时的园林设计工作获得丰富的实践经验,能够更好地进行园林设计工作。

园林英语行业实践对于学生的成长和综合素质的提升具有重要意义,增加对不同文化和地域的了解,学生通过学习英语,可以接触到全球范围内的园林领域的应用和发展情况,从而拓宽自己的国际视野,学生可以了解不同国家和地区的园林设计理念、技术和实践,从而丰富自己的知识和经验。同时,学生还可以通过与来自不同国家的学生交流和合作,了解不同文化的差异和共同点,培养跨文化交流和合作的能力,这样的学习环境和经历将有助于学生更好地适应国际化的社会和职场,为未来的发展打下良好的基础[1]

3 实践背景

本次园林英语行业计划于2023年暑假期间进行,为期一周,地点在重庆红曼农业生态植物园,我们的实践内容就是了解、走访园艺事业单位,并用英语向外国游客或当地居民进行介绍,比如到当地园艺部门,调查园艺事业单位的生产现状和发展前景,获取信息,通过这次的实践,我们能够展示自己的动手能力,将所学知识运用于实践,并加强自己的英语专业知识。

4 实践内容

在实践中,我们参观了重庆红曼农业生态植物园,了解到了许多植物,并能用英语对其进行表达,我们需要引进特色的绿色植物,对其开发、应用,广泛的收集国内外的植物资源,根据不同的变化和气候条件,进行人工的筛选、培育。此外,我们还进行了一些简单的修剪工作,并对园林进行了设计,使得我们丰富了园林的知识,将理论与实际联系在一起,并且我们还将计划用英语向工作人员介绍我们的设计理念,这些活动帮助我们提高了英语口语表达的流利度和自信心,并且使得我们所学的园林技艺更好的用于了实践[2]

5 实践过程与经验

我们来到了组织培养实验室,向负责组织培养的老师学习了植物组织培养的技术,组织培养实验室是一个相对较小的部门,但在这里,每天仍然有很多工作要做,在上学时,我们学到了植物组织培养技术的理论知识,即根据细胞全能性理论,根据不同植物和不同体外部位的要求,为植物离体培养提供不同的培养条件,使植物的生长速度加快、周期缩短,生长周期在一两个月内完成,可一次性大量获得相同基因型、规格一致的优质苗木,有利于生产和利用,我们在老师的指导下认识了组织培养所需的一些仪器,并学会了仪器的英语专有名词[3]

6 所学到的知识与技能

通过向工作人员介绍我们的创作理念,不仅提高了我们的英语口语能力,也锻炼了我们的园林设计能力,学会用流利的英语进行简单明了的交流和解说。在进行介绍时,我们学会了熟练地使用园林的英语表达,了解了植物培育,园林设计的具体方法,在实践中,我们也遇到了各种问题和挑战,通过面对问题和解决问题,我们提高了对事物的思考能力,在进行小组活动时,我们也学到了合作精神,进行分工完成任务,提高了做事效率,增强了团队意识。

7 对个人职业发展的影响

通过园林英语行业实践,学生对园林英语的重要性有了更深入的认识,这有助于我们明确自己的前进目标,国民经济持续快速增长,城镇化进程加快,房地产行业和旅游休闲度假行业正在迅速发展,同时,环境保护工作也在不断改善,为了提升居住环境质量,各地开始加大园林绿化和环境建设的力度,我国的园艺产业正处于快速发展的阶段,而且外部条件已经基本成熟,据预测,未来几年我国的园艺产业将继续保持快速发展的势头。我国经济在近年来取得了快速而稳定的发展,不仅在城市乡村的环境整治方面投入了大量资金,还积极推动了住宅区的开发和城市公园的增加,对于这个行业来说,需要更多的人才来满足不断增长的需求,毕业于园艺英语专业的学生不仅具备园林景观设计和花卉苗木管理的知识和技能,还熟悉“绿色经济”管理,因此成为社会上备受追捧的专业人才[4]

8 对行业发展的展望

随着城市建设的加速,人们对绿色景观设计的重要性越来越重视,因此,对这些人才的需求也在不断增加,与此同时,随着人们生活质量和生活水平的提高,人们对各种服务和产品的需求也在不断增长,绿化和生态环境保护成为新的挑战,一场“环境牌”的争夺正在举行,公共机构也越来越重视环境景观设计。

9 结论

园林英语是一门相对较新的学科,涉及的知识范围广泛,对于园林专业的学生来说,掌握园林专业英语尤为重要,掌握专业英语可以帮助我们更好地理解和应用专业知识,从而在园艺领域取得更好的成就。此外,学习专业英语还可以帮助我们更好地与国际园艺界进行交流和合作,拓宽我们的视野和机会,因此,我们应该重视学习专业英语,并不断提升自己的语言能力。

参考文献:

[1]孙文娟.园林景观英语的教学策略研究——评《实用园林英语》[J].中国食用菌,2019,38(11):55.

[2]陈莹.行业英语教学现状调查及其对高职英语教学的启示——以园林技术专业为例[J].文教资料,2016(14):175-176.

[3]史舒琳.中国风景园林行业应对气候变化和支持双碳目标的现状、需求与策略[J].中国园林,2023,39(03):34-39.

[4]易帅.粤港澳大湾区绿色金融发展对区域园林绿化行业的影响探析[J].城市建筑空间,2022,29(S2):35-36.