(天津天狮学院外国语学院 天津 301700)
内容摘要:自魏晋以来,女侠的形象就屡屡出现在各种文学作品中。宋郭茂倩《乐府诗集·杂曲歌辞》有魏黄初间左延年所作《秦女休行》,晋干宝《搜神记》有李寄斩蛇,唐李白仿左延年作《秦女休行》,进一步增加了女休的侠义色彩。唐传奇中更是塑造了红拂女、聂隐娘、谢小娥等女侠形象。蒲松龄在《侠女》中除了继承传统的“女侠复仇”模式,在人物塑造和情节上又有新的变化。侠女与清之前的女侠相比,性格和行为上更注重人情化、世俗化;在情节设置上,将复仇与报恩相连,扩展了除狐妖的内容,故事性增强,也更加曲折生动。所有这些变化的根源,一方面是时代的剧变影响了文人的整体创作观念;一方面是蒲松龄本人独特个性和经历的体现。
关键词:女侠;聊斋志异;蒲松龄
《聊斋志异》历来被视为奇书,鲁迅在《中国小说史略》中评价“《聊斋志异》描写委曲,叙次井然,用传奇法,而以志怪”[[1]]。蒲松龄在他的作品中,用如花的妙笔,塑造了一个个典型生动的人物形象。据有关学者统计,在《聊斋志异》400余篇中,记录女性的作品占到了一半。除了狐精鬼魅外,书中还记录了一些神秘的奇女子,其中《侠女》里的少女,更是以独特的言行,在一众女子中显的卓尔不凡。
一、《侠女》本事缘起及演变
据朱一玄先生在《<聊斋志异>资料汇编》中的梳理,《侠女》故事与七篇文章有关,唐代四篇,宋代一篇,清代两篇。清代其中一篇《阙名笔记(节录)》应作于《聊斋志异》之后,文中所记的吕女刺杀雍正皇帝一事,在内容和情节上或许受《侠女》影响,因蒲松龄在1715年已经逝世,而雍正皇帝则于1722年登基。
唐代的四篇小说分别为:李雄的《国史补·长安客妾》、崔蠡的 《义激》、皇甫氏的《原化记·崔慎思》和薛用弱的《集异记·贾人妻》。现将《长安客妾》原文节录如下:
贞元中,长安客有买妾者,居之数年,忽尔不知所之。一夜,提人首而至,告其夫日日“我有父冤,故至于此,今报矣!”请归,泣涕而诀,出门如风。俄顷却至,断所生二子喉而去。[[2]]
《长安客妾》一文虽短小粗疏,但主要情节“客与妾成婚——女子夜里失踪——提仇人首归——杀子后离去”,已具备了女侠复仇的基本模式,唐代其余三篇,篇幅较大,细节增多,而主要情节均与《长安客妾》相似。
此情节到宋代有了变化,《文叔遇侠》中,前三节“成婚-失踪-报仇”均与唐相似,唯在情节上无杀子一节,取代为告诫文叔使其得以终年。清初王士禛《剑侠录》中所载,情节变化较大,唯有“提仇人首归”一节与前代相似。
二、《侠女》一文的新变
《侠女》在主体情节上与唐传奇类似,叙述了金陵顾生与母二人居住,他看上邻居少女求婚未果,后与一少年狎戏。少女念在顾生至孝,多次过家相助并以身相许,期间,又替顾生除掉化为少年的白狐妖。其后,顾生再次求婚,又未许,少女却为顾生生子,并嘱咐他勿与人言。某日夜,女子入门,提仇人首告顾生已报父仇,留下嘱托和预言后突然消失。
《侠女》在全文上情节曲折,语言生动,人物鲜明,与唐宋的同类型作品相比体现出了不少新的变化,具体表现在:
三、《侠女》一文的新变原因探析
总结
蒲松龄的《侠女》继承了传统故事中“女侠复仇”的情节,同时在具体创作中又有了新变。这种变化表现在人物形象的立体和丰满,以及故事情节的曲折和创新。这种变化既有时代的影响,也打下了蒲氏自己个性的深刻烙印,使得其成为流传千古的名篇。
参考文献
[1] 张智文,(1981-),男,河北邯郸人,文学硕士,天津天狮学院外国语学院助理研究员,研究方向:中国古代文学。
[2] 本文所引《聊斋志异》原文均出自蒲松龄著,任笃行辑校《全校会注集评聊斋志异(修订本) 》,人民文学出版社,2016年版,以下不再一一注明。
[[1]] 鲁迅.中国小说史略[M].北京:人民文学出版社,2006.
[[2]] 朱一玄.聊斋志异资料汇编[M].天津:南开大学出版社,2012.
[[3]] 徐志豪 吉玉萍.所谓伊人:《聊斋志异·侠女》中高扬的女性主义意识兼蒲松龄的女性观[J].蒲松龄研究,2018,(4).
[[4]] 唐彦临.《聊斋志异·侠女》的解构主义阅读.[J].蒲松龄研究,2006,(2).
[[5]] 赵伯陶,聊斋志异详注新评[M].北京:人民文学出版社,2013.