隐喻在本质上是一种思维方式，是人类所共有的认知模式，因此不同语言文化背景下的隐喻，由于人类身体体验和物理体验的共性，呈现出一定的相似性。本文以“up/down”与“上／下”为例，通过对比它们在数量、社会地位、时间、状态方面的隐喻，说明英汉两种语言在空间隐喻概念上存在的相似性，并初步论证产生这种相似性的原因。
深圳信息职业技术学院学报
2009年3期
