葛洪《神仙传》面世后,被广为引用,《隋书·经籍志二》已有著录。最迟到唐代,《神仙传》流行不止一种版本,原本面貌已难窥探。现今流传的《神仙传》,主要有四库全书本及汉魏丛书本,四库全书采用的是明毛晋辑校本,四库馆臣以为较汉魏丛书本完善。但书中不少地方窒礙难通,大抵出于传抄时错漏,或原文讹误。本文就其所见并参照他书引文,试图校正其阙误。
中华文史论丛
2009年4期