对话的人际意义探析——以美国电视连续剧《越狱》为例

(整期优先)网络出版时间:2010-01-11
/ 1
该文用系统功能语法中的人际意义对英文连续剧《越狱》中囚犯与狱管之间的对话进行分析。该文将语气、情态和其他实现人际意义的资源,如称呼语、禁忌语和咒骂语等与话语的语旨相结合进行分析。研究发现社会等级的差异在监狱中有充分体现,在犯人与狱管的对话中,狱管大量使用祈使句来行使权力和掌握话语权,这种不平等的权势关系还体现在单向的咒骂语和禁忌语、蔑视称呼语的使用上。犯人作为特殊人群,普遍具有反对管制的态度,因此在他们与狱管的对话中既体现了合作,又体现了隐性和显性的对抗。