郑重色彩对动词重叠的制约

(整期优先)网络出版时间:2010-02-12
/ 1
动词重叠的语法意义在于传达说话人主观意愿或态度上的轻松随意性,郑重色彩作为蕴含在词语中的说话人严肃认真的态度,与重叠的语法意义产生冲突,因而不可与重叠式共现于同一词汇平面,这是郑重色彩动词不允许重叠的原因。在特殊的语境中,部分郑重色彩的动词出现重叠,具有对郑重态度的戏谑、调侃意义,郑重色彩弱化,这种弱化是动词的郑重色彩与重叠语法意义实现和谐一致的表现。