简介：摘要：通过对海南目前在投资便利化方面的问题分析，对比中国现行的自贸区和国际内外著名自贸港的投资便利化措施，提出海南应从金融环境、市场准入、管理制度、法律环境、税收制度等几个方面着手，建立分离型离岸金融市场，打造“单一窗口”和“一站式服务平台”，实施开放透明的市场准入，实行极简负面清单，改革税收制度，推动自贸港立法和司法工作。
简介：经济的快速发展和日益频繁的国际交流，使得口译的地位日渐突出，国家对口译人员的专业化训练愈加重视。许多高等院校设立了翻译专业，开设了口译课程，旨在培养合格的口译人才。然而，目前我国高校的口译培养模式还不成熟，一方面缺少系统的口译理论的指导，另一方面口译实践的开展并未达到预期目的。从我国高校口译教学的问题入手，通过阐述释意学派提出的口译培养模式及巴黎高翻学院的成功经验，分析不同院校各具特色的口译培养模式，从招生要求、师资力量、课程设置和实践方式等角度来探讨构建符合我国需求的口译培养模式。
海南实施自由贸易港投资便利化的困境及对策
释意理论指导下的口译培养模式的反思
