简介：指类句是表明一类事物的某一特征的句子,依据现代汉语中单句和复句的概念,本文将《论语》中的指类句分为单句指类句和复句指类句两类,并且对比研究了ArthurWaley和丁往道对这些指类句的英译。研究发现:类名称多翻译为名词,有些用非名词翻译,如动词ArthurWaley对类名称的翻译更多样化,使用从句较多,丁往道对类名称的翻译较单一,使用介词或名词结构较多。

简介：几个月前我们买来了一些烟花并做了几个实验。当时我们突发奇想,希望能较容易地制造出一些响声匀称且质量很高的多爆礼花来。我们在多个烟花燃放场合试验了几次并取到了良好的效果。。

简介：近年来,许多经销商热衷于经销"个头大"的烟花爆竹产品."个头大"的产品有"卖相",价格高,利润大.一门市部一只产品足有一张桌面大,规格为1000×1000×300(长×宽×高mm),燃放后,发现只有100发,管径是30mm,每排管间有一块泡沫板相隔.如果该产品按正常做法规格为300×300×300(长×宽×高mm).一样的燃放效果加大了的产品价格却翻了4倍.这种"加大"了的产品,我们测试机构称它为"假大空"产品,虽然外观好看,但存在许多的隐患.

简介：随着现代社会的发展,无线短波通信以其抗毁性好、造价低廉、设备简单的优势成功改变传统通信模式,为了解决在实际的运用中,因复杂而多变的环境导致短波传输并不稳定的问题。本文基于短波无线通信在不同条件下传播的情况建立了相应的反射衰减递归模型,评估其在大气干扰等多种因子影响下的通信性能,以便利用最少的前期资金投入保证最为稳定的通信传输,从而为人民的生活以及生命保驾护航,有着实际的应用意义。