简介：摘要英美文学与华文文学的比较研究离不开多元文化语境和跨文化交际的研究。文化与文学翻译不仅受制于源语文化语境与原作者文化背景，而且也受到目的语文化语境和译者文化意识的制约。因此译者主体性体现在选取合理的翻译策略来协调两种不同民族的文化，从而实现世界文化互动与交流。

简介：摘要引入风力发电场工程设计评价及指标，有利于在风力发电场工程设计中及时发现和解决风电场设计存在的问题。通过优化设计技术参数及优化风电机组布置，使工程设计能够更加科学、准确接近实际情况。风力发电场设计评价指标中，不仅应涵盖风能资源的因素，还应该包含风电机组选型、机组布置、土建、集电线路等因素，综合研究确定这些因素的影响程度，才能够体现出风力发电场工程设计水平。

简介：摘要英美文学是语言习得和提高语用能力的一项重要内容。随着跨文化理论的提出，文化意识对英美文学研究的促进作用越来越受到人们关注，人们更注重文学作品中所体现的英语文化，只有了解这种文化，才能更透彻地研究文学作品。目前我国课堂上对英美文学的研究还存在不足，师和生的文化意识还不够。本文针对这一现状，阐述了文化意识基础上英美文学学习的必要性。

简介：摘要本文通过系统介绍和造成水力失去平衡的类别以及静态水力平衡阀和动态流量平衡阀在系统中的不同作用进行简要分析。

简介：摘要水库管理是我国水利工程建设事业的重要的步骤，是一项十分重要的工作。提高水库管理水平，对水库稳定运行和农业生产来说都有着重要的意义，也能解决水资源问题，是我国农业经济发展的保障。本文分析了目前我国水库管理中存在的问题，提出了关于加强水库管理，提高运行能力的措施。

简介：摘要做好水平岩层爆破施工，减少对围岩的扰动，增强围岩的自稳能力，使开挖面平整、圆顺，减少超挖，节约材料，从而保证施工安全，降低成本，加快施工进度。

简介：摘要城市公路检测工作是公路建设中一个重要的环节，尤其是对公路建设整体建设、工程质量的掌控、评定等多方面都有着重要的促进作用，并且对于降低公路建设的成本应用，提升公路建设的整体性能都能起到至关重要的影响力。本文旨在围绕城市公路现场试验检测技术的运用必要性进行阐述，并对城市公路建设管理中与现场试验相吻合的公路建设质量管理体系、项目管理目标、成本与造价管理等形成统一模式，更好的推动公路现场试验检测的整体效果。

简介：摘要分析了煤矿井下爆破管理现状，阐明了“两大管理系统”的组成、应用原理及使用效果，确保了矿井安全生产。

简介：摘要当前，我国建筑工程项目建设管理过程中存在着诸多问题，不仅浪费人力、财力，导致建筑经济性的损失，同时难以保证建筑的质量，威胁建筑使用群体的生命和财产安全，降低建筑企业的可信度，这对企业乃至整个建筑行业的形象都会产生不好的影响。本文基于工作具体实践，对建筑项目管理问题展开讨论并提出相关对策建议。

简介：摘要公文处理工作是机关实现职能、处理工作的重要形式和手段，公文处理水平的高低既是对文书人员素质和能力的一种考验，又是对公文处理精益求精的具体体现

简介：摘要水平井技术为提高勘探效果、单井产量和油藏采收率开辟了一条崭新途径，给石油工业发展带来了一场新的革命，已列为当今石油工业最重要的关键技术之一。水平井在油田生产中有着相当重要的地位，对提高油气采收率起到了明显作用。随着水平井数量的不断增加，水平井的修井工作也逐渐得到了重视，与常规直井的修井相比，水平井修井作业难度更大，更复杂。本文通过对水平井自身特点分析，结合现有的打捞技术，对水平井打捞工艺进行初步探讨。

简介：摘要随着社会经济的发展和国有体制的改革，企业干部职工的文化素养和价值取向在不断提高和发生变化，职工思想政治工作的难度也在加大。只有结合企业实际，抓好政工干部，提高政工干部做思想政治工作的水平，才能推动企业和谐健康发展。

简介：摘要企业纪检监察工作承担着对企业内部经营管理、廉政建设进行全方位监管的职能。纪检监察干部能力水平直接决定着纪检监察工作的效率和质量，影响到纪检监察作用的发挥，关系到企业的安全稳定发展。加强纪检监察干部能力建设，成为摆在我们面前的一个重大而又亟待解决的课题。笔者结合多年从事纪检监察工作的经验，就如何提升纪检监察干部能力水平谈一点粗浅的认识。

简介：摘要提升水利施工水平，提高水利施工质量。能从最根本的问题上找出答案，进行有效的解决，水利工程的总体建设和规模。面对多变的国际形势，一个国家的储备数量说明一个国家在争霸场上的持久力，没有物资丰富的国库存储，在争霸场上就不会有话语权和主动表达权。所以水是生命之本，建立一个繁荣昌盛的国家，一定首先要建立健全完善水利工程制度，在本质上取得长久的胜利基础，提高水利工程的施工水平，提高水利工程的总体质量，在任何时候都是必须和紧迫的。

简介：摘要油田基层单位如何开展党建工作，如何加强党员干部队伍建，是摆在基层单位工作中的首要任务。临淄原油库通过强堡垒、做表率、抓创新等一系列活动，树立了党员队伍良好的精神风貌，促进了基层党员干部模范带头作用的发挥。

简介：摘要目前气体钻井技术已在国内外得到广泛的应用，能够有效提高钻井机械钻速，减少地层漏失，保护油气储层等。为了扩大气体钻井技术的应用范围，提高致密砂岩、泥页岩等非常规低渗透油气藏的开发效益，将气体钻井应用于水平井的开发成为发展的方向。本文调研分析了国内外气体钻水平井实例，总结了现有设备的不足，分析了气体钻水平井的技术难题，为国内开展相关研究提供了借鉴。

简介：摘要企业员工的薪酬满意度将关系到企业实现目标任务的关键因素，也是现代企业人力资源管理的重要内容。提高员工的薪酬满意度是企业发展战略的需要，本文主要在把握企业员工的薪酬满意度的前提下，并针对其影响要素提出提升员工薪酬满意度的一些方法。

简介：摘要本文从电梯的机构原理入手，剖析了电梯遭受雷击原因，依据有关国家规范要求对外部防雷、内部防雷、等电位及接地、安装电涌保护器等方面进行了技术实践。

简介：摘要戏剧影视文学专业是随着我国戏剧影视业的迅猛发展，国家文化大发展的政策支持与号召下的新兴专业。近年来，随着艺术学科门类的升级、社会需求量不断增加以及学生数量增多，戏剧影视文学专业的学生培养和考核方式、内容、考评标准等方面急需进行改革和完善，这是戏剧影视文学专业极大的发展机遇。设计制作戏剧影视文学专业实践手册以辅助课程考核的教学改革可以实现增强日常考核、科学化考察管理，并为师生积累创作素材、全面考评学生提供条件和依据。

简介：摘要为了研究墩台纵向水平刚度对桥上无缝线路纵向附加力的影响，基于梁轨相互作用原理，采用有限元方法建立线-桥-墩一体化计算模型，以多跨简支梁和连续梁为例，分析了不同的墩台刚度对桥上无缝线路计算的影响。计算结果表明，钢轨伸缩力与位移、墩台纵向力随着墩台纵向水平刚度的增加而增大，但增幅渐缓；对于桥梁墩台自身位移较大时，应在桥上无缝线路纵向力计算中考虑其作用；钢轨挠曲力将随着墩台刚度值不同而变化，且其对简支梁的影响较连续梁要大；桥墩纵向水平刚度对钢轨制动力、梁轨相对位移的影响较为明显，设计中应设定墩台最小水平刚度限值；应合理确定桥梁墩台纵向水平刚度值，以减小钢轨断缝值。