学科分类
/ 2
25 个结果
  • 简介:一、超负荷的强度望子成龙、望女成风的父母,哪怕是充满矛盾的夫妻,在这一点上却像一个人似的,显得那样异口同声、要求一致,生怕在读的儿女有一点空闲,恨不得让他们把每天的24小时全都用在学习上。为此,响鼓也用重锤敲,不容许半点松懈。目的只有一个:考上一所好大学。为此,这些可怜的父母,他们也恨不得把自己的全部心血与精力抛洒给儿女:尽可能满足他们的一切需求,尽可能减少他们与读书无关的一切活动,只希望他们全心全意、不惜一切代价地考上一所好大学。

  • 标签: 高考 望子成龙 超负荷 父母 儿女 大学
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:通过研究大量公示语chinglish(中式英语),发现其中普遍存在着拼写错误、语法错误、逐字直译和不符合英语语言规范等四种语言语用失误和语气生硬、嗦冗长以及错误联想等三种社交语用失误。作者建议译者认真负责,采用交际翻译法,充分考虑中西文化和认知差异,以求最佳的语用交际效果。

  • 标签: 公示语 CHINGLISH 语用失误
  • 简介:本文就跨文化交际过程中,交际双方由于文化间的差异而发生语用失误,导致交际失败的问题进行了探讨.提出交际者要想成功地进行交际,就必须对比文化间的差异,培养和提高跨文化交际能力,避免出现语用失误.

  • 标签: 跨文化交际 语用失误 文化差异
  • 简介:言语交际中,对语境进行正确的认知是正确使用和理解语言的前提。由于我国外语学习者在外语习得时缺少与外语表达方式匹配的真实语境,在外语理解和使用过程中,大脑中的母语语境知识会发生负迁移,从而对语言形式的使用语境产生认知上的错误。这是跨文化交际中出现的语用失误问题,即是言语者因文化差异对语境进行错误认知的结果。

  • 标签: 言语交际 语境认知 语用失误
  • 简介:2002年高考语文试卷中,将以新面孔出现的三个内容引人注目,古文翻译题属于其中的内容之一。在复习过程中,学生解题时会出现哪些典型错误?如何纠正这些错误,从而达到规范解题的目的?下面结合有关题例作一些分析与说明,以助考生在高考中稳拿分、拿高分。

  • 标签: 分析应考 古文翻译 失误分析
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:斯大林处理民族主义问题的失误对苏联解体具有潜在影响。斯大林不仅在"两种民族主义"问题上存在错误认识,而且在实践工作中存在诸多过失。失误的动因在于斯大林在俄罗斯传统集权思想、国内外形势和政权巩固的现实需要影响下,力图建立高度统一的"苏联民族"框架下的民族—国家体制。其处理民族主义问题的理论与实践从某种意义上说是一种立场、策略的选择。

  • 标签: 斯大林 民族主义问题 失误 动因
  • 简介:本文主要从毛泽东受社会主义的传统观念的影响,对马克思主义唯物史观的根本原理的理解失误和受现行体制与封建专制主义的影响等三个方面分析毛泽东探索中国社会主义建设道路失误的原因.

  • 标签: 社会主义建设 失误原因
  • 简介:新课改以来,关于语文课程知识的讨论一直没有停止过,因为它与语文课程的建设、教学有着直接的关联。这一点,从当前口语交际教学存在的问题中可以清楚地印证。我们认为,有些专家、学者对语文课程知识的构建还没有超越“知识树”式的建构思雏。因此,这一问题还有相当的探讨空间,本文认为对语文课程知识的建构可以从哲思层面和实践层面分别展开探索。

  • 标签: 语文课程知识 口语交际教学 追索 构建
  • 简介:一种过程数据中过失误差侦破的新方法焦履琼,杨友麒一、前言工艺过程测量数据是一切现代化的过程工厂最基础的信息,它们是过程控制、优化、操作分析乃至经营管理的基础。由于所有的测量数据中均含有误差,所以有必要将数据进行一番去伪存真,去粗取精的筛选和校正,才能...

  • 标签: 过失误差侦破 测量数据 数据校正 检验量 过程数据 显著性水平
  • 简介:摘要三省六部制是中国重要的政治制度,但课本的表述有两个问题,一是表述简略,没突出皇帝的作用;二是最后颁发诏书的,不是中书省而是门下省。

  • 标签: 三省六部 草拟 审核 颁发 监督 分工合作
  • 简介:文章以避免四川省二线城市公示语翻译出现语用失误现象为出发点,在对公示语定义、特点做出分析的基础上,对四川省二线城市公示语翻译中存在的语用失误现象做了分析与探讨,并提出了治理策略。

  • 标签: 四川省 公示语 语用失误 特点 治理策略
  • 简介:文化是旅游的中心,如何在旅游外宣翻译中有效地传递文化信息,让外国游客真正领略中国悠久的历史和灿烂的文化显得尤为重要。以旅游宣传片《金色张掖》为例,指出该片字幕翻译中文化信息传递失误,并在分析问题的基础上提供修改意见,以期与大家共同商讨,同时也希望能够引起有关部门的关注,在这方面有所改进。

  • 标签: 旅游外宣 文化信息 翻译失误 《金色张掖》
  • 简介:预制语块是整体储存在记忆中的固定或半固定的模式化的语言组块,是以整体形式学到并保存在长期记忆中的范例,可以整体提取而无需语法分析和生成,这为跨文化交际的研究提供了新的视角。跨文化交际中,预制语块的"合作性"效应,"礼貌性"效应以及"面子维护"效应可以减少甚至抑制语用失误的出现。对这些预制语块的整体储存和记忆可以减少抑制因东西方文化差异而造成的语用失误,有利于跨文化交际的顺畅开展。

  • 标签: 预制语块 跨文化交际 语用失误 抑制
  • 简介:胃癌是人体最常见的恶性肿瘤之一,占消化道肿瘤的第一位。手术切除是当前治疗的重要手段。由于胃癌手术对机体生理功能影响很大,因此,围手术期的护理及并发症的预防对提高手术成功率和延长胃癌患者的生命起着重要作用。该文分析术前和术后患者的身体及心理特点,探讨实施相应护理的具体方法,从而达到提高患者生命质量,最大限度地延长生命的目的。

  • 标签: 胃癌 围手术期 护理
  • 简介:本文对乳腺癌保乳手术的进展进行了相关研究,在已形成的保乳手术的理论基础上,进一步探讨了保乳手术的适应症、禁忌症以及保乳手术的术式、技术问题和辅助治疗等方面的内容。研究表明,只有符合保乳手术适应证的患者才能够施行保乳手术疗法,并且在权衡复发率和美观效果之后,临床上大致形成了肿瘤切除术、肿瘤扩大切除术以及象限切除术三种术式。而保乳手术时对皮肤切口的设计和切缘距瘤缘的距离既关系到手术疗效,又关系到美观。在此基础上术后的个体化和规范化的辅助治疗,也可以提高远期疗效。

  • 标签: 乳腺癌 保乳手术 研究进展
  • 简介:为了提高手术室的利用率、降低医院的成本、提高服务质量的水平,提出了一种基于分布估计的调度算法(EDA).首先,对问题域进行描述,以最大完成时间最小为优化目标,在考虑手术分配约束和资源能力约束的基础上,建立数学规划模型;在此基础上,建立可行调度解策略,结合手术室特有的约束条件,提出基于分布估计的手术室调度算法;最后,设计仿真实验,采用正交试验确定算法中的参数后,与遗传算法和粒子群算法进行对比,不同规模的实验结果表明该算法能够减少手术系统总完成时间,且在大规模情况下运行时间仅为5s,说明该算法适应大规模实际情况下的手术室调度.

  • 标签: 手术室调度 分布估计算法 最大完成时间
  • 简介:手术室巡回护士的工作具有高度的科学性、严肃性和紧张性,在手术中始终处于重要的地位。我们认为手术室巡回护士的职责主要体现在以下几个方面。1、巡回护士是手术中护理工作的组织者。手术中,巡回护士的工作涉及面较广,既要根据手术的进程满足手术台上的要求,传递各种器械物品,收取标本,还要为病人创造舒适,便于手术的体位,便于手术进行的优良的照明、温度等手术条件。还要根据手术时间,出血量和麻醉的要求完成输血、补液和麻醉治疗任务。在某种意义上说,巡回护士既是手术的配合者,又是手术中的组织者。术中无菌环节的维护,无菌区域的建

  • 标签: 术中巡回护士 手术室巡回护士 器械物品 配合者 手术条件 治疗任务