学科分类
/ 1
6 个结果
  • 简介:摘要兴福位于江苏省常熟市虞山北麓,是国务院确定的汉族地区佛教全国重点寺院,文物保护单位。本文通过对兴福建筑形制及石雕进行以现场拍照、观察、测量、记录的方式分析考略,藉以丰富佛教寺院历史文化内涵,探究近代中国佛教墓塔形态的发展演变。

  • 标签:
  • 简介:摘要坐落在都江堰市,毗邻于青城山的普照,又名大佛寺,历史久远,名传遐迩。近年来,越来越多的游客到拜谒,其中不乏港澳明星与外国游客。普照及其文化与国际接轨势在必行。作为景点“名片”之一的公示语成为文化沟通的桥梁。由于公示语有很强的目的性,故本文拟从翻译目的论角度出发,结合实例分析翻译目的论指导下普照景点公示语英译问题。

  • 标签: 翻译目的论 景点公示语 英译
  • 简介:摘要宜兴市位于太湖西岸,宜兴话属于吴语太湖片毗陵小片,使用人口大约有一百多万。宜兴话内部有差异。本文从两易读错的字恬和莲,李和二,来分析这两字的异同,以及在用方言教学的过程中如何避免读错,从而提高教学质量。

  • 标签: 宜兴话声母浊音
  • 简介:侗语精知庄章中古层汉借词的读音较为特殊:精为s,知庄章组合并,读为。这与侗语自身音系有关,也与借源汉语有关。另外,个别侗语方言还有精知庄章塞化现象和精弱化为h的现象。

  • 标签: 侗语 精知庄章组 汉借词 塞化 弱化