学科分类
/ 2
27 个结果
  • 简介:不同文化间的交流日益频繁,外国词汇直接应用于本土文化已屡见不鲜。国外新事物、新知识引入的速度远远超过本土文化自身生成与之对应的指代词汇的速度。本文从文化交流的角度阐释了为解决这一问题而引入的“零翻译”概念,该现象的原因,零翻译技巧的两个方面及其适用范围。

  • 标签: 可译性 零翻译 音译 移译
  • 简介:由于中英文使用者思维方式的不同,中英文表达习惯的差异,为了实现意义的准确和表达的贴切,在中英文互译时,特别是对语言准确性要求更高而自身又有着特殊行文特点的法律语言中,一些常用的翻译技巧显得十分重要而有效。

  • 标签: 法律翻译 技巧 实用
  • 简介:摘要实用中药学是高职院校中医药专业的重要基础课程。传统实用中药教学中存在课堂内容单一、缺乏实践场地、学生学习实用中药学积极性欠缺,难以实现教学目标等问题。本文将结合笔者实用中药学教学的实际情况,提出实用中药学教学质量提高方法,对实用中药学的教学方法进行探讨。

  • 标签: 高职 实用中药 教学方法
  • 简介:摘要DA是配电自动化技术的简称,是调度自动化技术的内容,该技术具有综合信息管理的性能,能够实现对计算机技术、数据传输技术、控制技术和现代化管理技术的融合,使管理体系形成综合化和信息化,为供电和配电的稳定性提供保证,改善电能质量。配电自动化的应用具有管理、控制系统集中化和一体化的特性,可以有效的降低配电成本,减轻工作人员的工作强度。以此为基础,本文,对配电自动化实用化关键技术进行了研究,并分析其在当前的应用进展,希望能够促进配电自动化技术的发展和应用,促进我国电力行业的发展。

  • 标签: 配电自动化 实用化关键技术 进展
  • 简介:摘要在进行在城镇10kV电网规划时,要根据规划时期内城镇负荷增长和电源规划方案,制定科学合理的10kV电网结构,保证电力输送可靠、经济。通过制定的电网规划,使城镇电网在保持现在现状基础上,实现有序的可持续发展。

  • 标签: 10kV配电网 规划 负荷预测 电力平衡 网架规划
  • 简介:转动机械在运动中,随时都有可能出现一些异常现象,而这些现象的背后,往往是某台转机设备故障或事故的先兆。本文介绍了转机运行故障的两种分析方法。

  • 标签: 运行故障 直接分析法 间接分析法
  • 简介:环境的调整对象是否独立而有特色,不仅是环境法律部门存在的基础,也是环境法学与其他法律科学联系,区分开来的主要方面,更体现了环境的本质特点和规律。

  • 标签: 环境法,调整,人与自然,伦理价值观
  • 简介:法律的价值是社会价值系统中的子系统,一般包括公平、自由、平等、安全、效益和秩序等内容。随着社会生产力的空前发展,尤其是科学技术的迅猛发展,社会经济关系日益趋于立体化、多元化和复杂化,单一性质的社会经济关系渐趋减少甚至消亡。准确把握经济的价值取向,尤其是经济的根本价值取向,对于正确划分经济与相关部门法的界限,具有十分重要的意义。

  • 标签: 经济法 价值 取向 实现
  • 简介:摘要本文应用类比,以实际生活中儿童玩耍的旋转木马作为对比,来解释力矩做功和线量与角量之间的关系这两个知识点,从而说明类比的优势,突出知识点的形象化。

  • 标签:
  • 简介:摘要文章通过对45#(Ⅲ)-1块矿体赋存形态分析,采用全面采矿开采,合理利用倾斜顶板比平面顶板更稳定的特性,合理制定回采顺序,有效降低采矿成本。

  • 标签: 全面法 顶板管理 间柱
  • 简介:违约责任乃当事人违反合同规定的义务,依法应当承担的民事法律后果。而归责原则就是基于一定的归责事由而确定违约责任成立的法律原则,主要有过错责任原则和严格责任原则。本文就《合同》分则中关于过错归责原则的相关规定进行简要论述,不当之处,还望批评指正。

  • 标签: 合同法 缔约过失责任 过错规则原则
  • 简介:摘要本文对检测玩具材料中DBP的应用进行了分析和介绍,采用超声萃取-GC/MS分析,萃取试剂选择10ml色谱纯二氯甲烷,在常温下密封超声萃取1小时,GC/MS对萃取液进行检测。经过实验证明,采用本方法具有较好的准确度以及较高精密度等特点,而且在玩具材料中达到了在85%—115%之间的加标回收率,与传统索式抽提或溶剂萃取的标准检测方法1同等检测水平。同时,相对索式萃取法的长时间和繁琐的实验过程,超声萃取方法具有更加简便,更高的检测效率,一定程度上更优于索式萃取法。

  • 标签: 超声萃取 DBP 玩具材料
  • 简介:刑事证人制度在刑事诉讼中起着重要作用。在西方国家,刑事证人制度从理论和立法上都表现出日趋完善,而我国刑事证人制度却存在较大缺陷,影响了证人作证的积极性,制约了刑事证人制度的功效。因此完善我国刑事证人制度,借鉴西方国家刑事证人制度的诉讼经验显得尤为重要。

  • 标签: 刑事证人制度 立法缺陷 西方国家证人制度
  • 简介:本文主要论述了氰化提金工艺的特点、原理、影响因素及其在我国的应用。

  • 标签: 氰化法 提金工艺 应用
  • 简介:新婚姻针对新时期出现的新情况,对旧法作了大范围的调整。新法公布和实施后,在新旧法律的稳定性和连续性上有如下几个问题值得反思。

  • 标签: 新婚姻法 问题 反思
  • 简介:本文分析了主成分和层次分析的优缺点,提出结合运用两种方法,更好发挥两者优势、互补不足,并以2008年14家上市银行的数据为例证,对其主要能力及综合实力排序,为投资者提供一定的择股投资依据,也为公司本身的经营决策提供一定的依据。

  • 标签: 主成分分析法 层次分析法 银行 绩效评价
  • 简介:摘要为研究水平集对复杂问题模拟的准确性,对两种复杂流场中的运动界面进行数值模拟。计算结果显示,适当加密网格旋转速度场中Zalesak盘旋转一个周期后能够保持尖锐棱角不变。剪切流场中的圆盘在运动过程中严重变形,大部分区域发生对称旋转,两侧局部区域被流场拉伸为细丝状,模拟得到变形区域的形状与精确解非常接近,在变形过程中造成的质量损失小于0.14%。由此显示了水平集对模拟复杂流场中界面运动的精准性。

  • 标签: 数值模拟 水平集法 界面运动
  • 简介:摘要通常对于成衣染色与酶所采用的是二浴工艺进行处理,但因该种处理方式耗费时间较长,且工艺流程复杂,因而逐渐弃用。一浴所采用的是活性染料与中性纤维素酶,能够有效地缩短工艺流程时间并降低用水量与能耗,同时不会对织物造成较大损伤,因而得到较好应用。鉴于此。本文对成衣活性染色与纤维素酶整理一浴加工工艺流程进行概述,比较一浴与二浴工艺处方与效果,分析一浴的有效性,希望给予我国相关领域以些许参考和借鉴。

  • 标签: 成衣染色 纤维素酶 一浴法 二浴法 工艺流程
  • 简介:摘要空心板是通过混凝土浇筑而成的施工材料,因其具有重量轻的特点,在我国小跨径桥梁工程中被广泛使用,但是空心板的主要加工材料混凝土因自身的一些特性会使空心板出现质量问题,严重影响我国桥梁工程的正常使用。将先张预应力技术应用到空心板施工中,可以有效提高空心板的质量,避免钢筋混凝土出现裂缝的情况。因此,本文将对先张预应力空心板施工工艺以及质量控制进行探讨,希望可以提高空心板的施工质量,保证我国桥梁工程的正常使用。

  • 标签: 预应力混凝土 施工工艺 空心板