学科分类
/ 1
12 个结果
  • 简介:三年前笔者曾在贵刊撰文:“必须重视中医对外翻译的理论研究”,就中医对外翻译的混乱状态表示了深深的忧虑,剖析造成这种混乱状态的原因,提出了建立适应中医翻译实际的理论体系和构想,向有关方面和人士发出了关心和重视中医对外翻译理论研究的呼吁。三年来,中医药在海外的影响越来越大,中医药对外翻译工作也日益广泛地开展起来了,每年都有不少中医药书籍被译成外文出版。这一发展趋势无疑是令人振奋的。然而在这不断

  • 标签: 中医药 翻译理论 研究 中医翻译学
  • 简介:<正>笔者从1987年至今共参加了10期约57人次的外国进修生针灸学的理论课及临床实习的教学和翻译工作。学生分别来自澳大利亚、新西兰、美国、英国、法国、德国、加拿大、丹麦、瑞士等国家。他们每周学习28课时,其中每周有6个上午(共24小时)到我院一,二附院或我院教学医院进行针灸学临床实习,两个下午(共4个小时)上理论课。理论课内容根据学生的专业知识、学习要求,并结合我院的具体情况及临床实习所见等,由教师和学生双方协商而定。全部学生用英语进行教学。

  • 标签: 翻译体 进修生 中医针灸学 带教 外国 临床实习
  • 简介:2006年7月7日,日本厚生劳动省修订食品卫生法下食品及食品添加剂标准和规范,修订了兽药TULATHROMYCIN在食品中的最大残留限量。对以下内容做出了修改:牛肉中原来的MRLs为0.1ppm,现改为0.3ppm:猪肉原来的MRLs为0.1ppm,现改为2ppm;牛脂肪中原来的MRLs为0.1ppm,现改为0.2ppm:猪脂肪中原来的MRLs为0.1ppm,现改为0.3ppm:牛肝脏中原来的MRLs为4ppm,现改为5ppm:猪肝脏中原来的MRLs为3ppm,现改为4ppm:猪可食用下水中原来的MRLs为3ppm,现改为5ppm。评议期结束后批准该拟定标准。一定宽限期后,拟定标准基本生效。

  • 标签: 残留限量标准 兽药 日本 食品添加剂 最大残留限量 食品卫生法
  • 简介:对失笑滴丸进行常规检查。采用TLC法对方中蒲黄、五灵脂进行定性研究;采用浸出物测定法对其醇浸出物的含量进行测定,这些方法可以用于该丸的质量控制。

  • 标签: 失笑滴丸 检查 TLC 浸出物
  • 简介:《刺法灸法学》是针灸推拿专业基础课与临床课之间的桥梁课程,是针灸推拿专业的一门临床技能课程。多年来,该课程成绩评定体系单一,临床技能操作没有具体的考核标准,无从客观评价学生临床技能水平的高低,更无从全面评价学生学习《刺法灸法学》的成绩。近年来,我们在狠抓教学质量的同时,进行了考核标准的改革,建立了综合考核评定方法,客观、量化了考核标准,现介绍如下,敬请同行指正。

  • 标签: 刺法灸法学 考核改革 标准
  • 简介:循证医学(EBM)是近年来国际临床医学界倡导的学科方向之一,发达国家已经将循证医学的随机对照临床试验(RCT)研究及其系统评价作为制定医疗技术标准的主要依据,并且对一些疾病提出了更为有效的治疗方案.中医在诊疗标准的制定方面仍然存在许多缺陷.提出了运用循证医学方法,制定中医药诊疗标准的几点建议.

  • 标签: 循证医学 中医诊疗标准缺陷 中医诊疗规范
  • 简介:近几年开展的高校实验室评估,对实验教学质量的提高和实验室的发展产生了重大的促进作用。随着近几年高校招生规模的扩大,其作用越来越明显:①实验室是扩招的瓶颈之一,正是通过评估工作,推动了实验资源的优化重组,提高了房舍、设备、人员的利用效益,适应了扩招的需要。②提高了实验经费的投资效益,实验室合并后,减少了重复建设,投资效益明显提高。③加快了实验室建设

  • 标签: 实验室评估标准 年度考核体系 高等学校 评估体系 实验教学 规范化管理
  • 简介:制约四川省高等教育发展的一个主要因素是高校加快发展与政府有限财力的矛盾,实行高等教育成本补偿和个人分担,是国家为解决这一矛盾的一项政策选择,学费则是高等教育成本补偿政策的主要组成部分。制定学费标准时应考虑哪些因素,什么样的学费水平适合当前四川省的高等教育发展与居民支付意愿,这是一项政策性与制度性的命题抉择。

  • 标签: 四川 高等学校 学费标准 教育层次 社会收益率 评价系统
  • 简介:2004年12月30日,韩国食品医药安全厅公布改订生药中重金属与农残许可标准与检测方法的征求意见案。2005年5月中国WTO/TBT通报中心与中国医药保健品进出口商会分别组织专家进行评议,并形成评议意见。2005年7月韩方给予中方回复意见。中国WTO/TBT通报中心针对韩方的回复,再次组织专家评议,并形成了第二次评议意见。韩方未采纳中方评议意见,于2005年10月24日公布了生药重金属许可标准与检测方法,并于6个月后实行。第二次回复并未公布农残的标准

  • 标签: 标准 潜在风险 中药贸易 韩国 中药材 专家评议
  • 简介:2006年1月10—12日,由世界卫生组织西太区办事处发起的第二届传统医学信息标准化非正式咨询研讨会在日本筑波市召开,日本东洋医学联合会(JapanLiaisonofOrientalMedicine)及日本筑波技术大学协助举办了这次会议。

  • 标签: 医学信息标准化 日本 咨询 世界卫生组织 东洋医学 筑波市