简介：《使用环戊烷发泡剂生产家用和类似用途电器安全技术规范》将实施2017年2月16日,国家标准化管理委员会发布行业标准备案公告。其中,QB/T2911-2016《使用环戊烷发泡剂生产家用和类似用途电器安全技术规范》将于2017年4月1日实施。该标准规定了使用环戊烷发泡剂生产家用和类似用途电器的安全技术要求、操作程序、安全管理。

简介：英语是目前世界上广泛使用的语言之一，特别是改革开放以来，用英语发表的科学技术论文很多，所以英语学习和科技英语的翻译日益受到重视。从企业发展和科学技术进步的角度来看，搜集国外科技情报资料和引进国外先进技术，都是十分必要的。在这些工作中，科技文献资料的翻译是相当重要的，科技英语翻译是占相当大比重的。针对科技翻译本身的特殊性，一般的文字的翻译并不完全适合于科技翻译。从科技翻译的特点和要求出发，笔者认为“明确”、“通顺”和“简练”三者可作为科技翻译的基本要求。在此，笔者对科技翻译提出肤浅的认识，作以抛砖引玉。

简介：【摘要】随着我国总体城镇化和工业化发展速度的不断提高，国内出现的各类工程项目越来越多，但在工程生产实践中不可避免地会出现一些问题。鉴于此，本文对标准与安全、作业标准化、标准化作业进行阐述，认真分析原因并提出对策，以期引起相关部门和单位的重视，为促进项目健康生产提供基础指导。

简介：中英诗歌翻译必须注意词义差异。文学作品翻译不同于词典翻译和科技翻译，既不是信息交流的再传达，也不是解释。因为文学翻译是艺术的再创造。以几首英汉译诗的语篇为例，重点从词义和语篇的角度分析英语与汉语在表现形式上的差异。认识这些差异可以促进英汉诗歌互译并从更深层次进行英语学习的研究。

简介：香港更新家电能效等级标准2014年8月14日．香港特别行政区政府机电工程署向WTO发布通报，内容涉及空调、制冷器具和洗衣机能效标签行为规范的技术法规草案，通报号为G／TBT／N／HKG／46。

简介：

简介：从复合词的特点出发,分析了复合词在英文报刊中的作用及特点,并通过实例从翻译的角度初步探讨了英文报刊中复合词翻译的几种方法.

简介：摘要随着我国社会经济的快速发展，科技水平也取得了长足的进步，对于电力系统来说国家电网系统得到不断地升级与完善，这其中就包括电力计量标准的不断地完善。随着科技水平的进步与应用，自动化技术得到普遍应用，标准化管理就表现出其重要性，逐渐成为电力企业发展的重要支柱。建立标准化管理制度还有相关体系在如今电力计量标准化应用和建设管理过程中越来越迫切。并且，在整个过程中一定要加强每一环节在管理工作中的细节，从应用出发从实际出发提升电力企业的运营能力，使得电力系统可以进一步得到完美和提高。电力计量标准化管理是实现电力计量技术和设备自动化发展的最重要的一环，需要进一步深化研究相关技术水平并且加以创新与优化，以便使得电力企业经营管理过程更安全且可以可持续发展。本文主要从应用现场出发，仔细研究了在当前电力标准化管理的途径。并且掌握与发展电力计量技术发展的方向与动力，加快电力计量智能化和信息化，最终实现电力计量的管理水平越来越完善，管理技术越来越完美。

简介：

简介：欧洲标准新版介绍Ｄ．Ｂｅｅｒｍａｎｎ，Ｕ．Ｊｏｈａｎｎｓｍｅｙｅｒ等经过国际电工标准化委员会长期的讨论，在欧洲标准“爆炸危险环境用电气设备”ＥＮ５００１４—ＥＮ５００２０于１９７３年３月出版发表时，所有参加此项工作的专家都认为，这项工作还远远没有结束...

简介：国际电工委员会(IEC)制定了一些有关电源的标准，如直流稳定电源标准：IEC478．1-1974《直流输出稳定电源术语》；IEC478．2-1986《直流输出稳定电源额定值和性能》；IEC478．3-1989《直流输出稳定电源传导电磁干扰的基准电平和测量》；IEC478．4-1976《直流输出稳定电源除射频干扰外的试验方法》；IEC478．5-1993《直流输出稳定电源电抗性近场磁场分量的测量》。

简介：来自不同文化背景的人交际的过程就是跨文化交际，科技新闻翻译无疑也受其影响。本文利用内容分析法，探究科技新闻的特点，并分析科技新闻翻译采取的策略，主要为直译法，意译法，以及其它方法的结合。

简介：

简介：摘要商业船舶的岸上船舶服务用电量迅速增长，船停泊时产生的污染对环境有很大影响，许多港口限制船上发电机的运行，通过关闭这些机载发电机并从岸电系统供应船舶电力可以减少空气污染排放。随着中压电源插头和插座组件的发展，大型船舶的冷熨烫项目更为普遍，因而，制定岸电标准成为了关键。本文将重点介绍IEEE，ISO和IEC中压电网连接标准。

简介：1标准规范1．1封面中英文对应统一。英文名称的要素之间统一用一字线。英文名称各要素的第一个单词首字母大写。

简介：

简介：摘要我国科学技术的进步与测量技术的发展是紧密相关的，长度计量标准技术作为其中重要的一环，需要在明确其技术应用状况的基础之上，加强对于长度计量标准技术的探讨，结合长度计量标准技术的应用实际，提出长度计量标准技术应用的相关建议。

简介：六月，是激情的六月，世界杯足球赛在德国将上演世界顶级球队之间的争夺．这也是首次通过高清信号向全球进行转播的重大体育赛事。高清信号转播无疑满足了球迷通过高清电视机欣赏赛事的愿望，而对于高清电视机而言，一场高清认证所引发的纷争已经提前上演。

简介：当今比较常见的2种翻译方法是以源语文化为归宿的异化法和以目的语文化为归宿的归化法,具体采用哪种方法与语言环境和译者的目的、意图有关.

简介：摘要石油、煤炭、天然气等是目前我国主要的能源资源，但是相对于电力能源来说，其应用安全性和便捷性更低，而电能替代策略正是应对这一现状而提出的环保性能源应用策略。建立电能替代标准体系，能够为电能替代策略的贯彻执行提供制度保障，在建立标准体系过程中，首先应该明确其体系设计原则，深入研究电能替代的相关政策及文件，明确四大领域的电能替代项目建设重点，制定管理类和总体评价类的通用标准，以及项目建设类。设备技术规范类、运行维护类、评价类的专用标准，实现电能替代策略的标准化管理。