学科分类
/ 12
234 个结果
  • 简介:《透明的红萝卜》是莫言的成名作,其日译本最早由日本著名汉学家、翻译家藤井省三于1992年翻译出版,在日本引起了“莫言热”。藤井省三在翻译时采用了忠实于原文、原作者,保留原文化特点的异化翻译策略。本文以韦努蒂的异化翻译思想为理论基础,从方言、称谓词和时代词汇三个方面分析藤井在日译过程中体现的翻译特点,以期为解读莫言小说和中国文化对外传播提供参考。

  • 标签: 透明的红萝卜 异化翻译 方言 称谓词 时代词汇
  • 简介:今年冬天,北京下了场大雪。雪一下子堆得老厚,白皑皑的,路上像铺了一层绒绒的地毯,这真是北京城难得见到的美景。

  • 标签: 北京城 中等教育 语文 阅读 理解
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:2孩子们围着雪人跳着,唱着,非常开心。天气这么冷,他会冻坏的!把我们的围巾\帽子和手套给雪人戴上.雪人@祁同军@王蔚

  • 标签:
  • 简介:现在是冬天,早晨非常冷。屋外全是白色的,因为昨天下雪了。狗先生和猫小姐很早起床。早餐后,狗先生想看电视。但是猫小姐说:'噢,亲爱的.外面好漂亮。让我们去堆雪人。'堆雪人可不容易,所以他们非常卖力。哦,多么漂亮的雪人.狗先生把他的帽子截在雪人的头上。在那之后,他们非常饿。他们的午餐是鱼,一些骨头和一个大蛋糕。狗先生说:'都中午了,雪人一定饿了。让我们把蛋糕给他。''好吧.'猫小姐说。

  • 标签:
  • 简介:下雪啦!悠悠和艾米到院子里去堆雪人,但他们没有用来充当雪人眼睛的东西,这可怎么办呢?一起来看一看吧!

  • 标签: 小学 英语 课外阅读 阅读材料
  • 简介:快到圣诞节了。卡蒂一觉醒来,发现外面的世界一片雪白,充满了神奇。"下雪了,"她叫道,"为圣诞节下的雪。"她跑到外面,在雪地里跳起了舞。她哥哥埃迪也跑了出来。他们滚了一个大雪球和一个小雪球。

  • 标签: 圣诞节 雪人 雪球 外面 跳起 雪白
  • 简介:雪人是我们乡下人的稀客,只有在冬季,他才肯与我们见面,他站在我们的院外,或者守在村口,像一个胖乎乎的将军站岗,鼻子冻得通红,从不喊一声冷,他傻傻地一动不动,看着路人,看着我们掷雪球。

  • 标签: 乡下人
  • 简介:雪又积深了,压弯了树梢,漂白了世界。我站在四望寥旷的广场上,静静地望着前方。雪造就了我的身体。自然赋予了我灵魂,我是一个雪人,一个落寞的雪人。渐渐地,松软的雪地上有了零落的足迹,这些足迹的主人从我身边掠过,有的还会给我添上一捧白雪。

  • 标签: 《雪人》 中学生 语文学习 阅读
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:<正>今天下雪了,从我们家住的十楼看下去,屋顶一片白色。小区里的树变成了雪树,汽车也变成了雪车。我和妈妈去堆雪人,因为小区里的雪太少,我们与同学慧慧约好,一起去了华师大。

  • 标签: 堆雪人 华师大 叙事过程 附属小学 塑料片 沙润
  • 简介:鹅毛大雪下了一夜。第二天早上,我迫不及待地冲出了家门。白雪像一层厚厚的大棉被铺在了房顶上、树枝上和地面上。

  • 标签: 小学生 语文学习 阅读知识 课外阅读
  • 简介:雪人滚滚有点儿与众不同。他没有圆圆的身体,也没有圆圆的头,他的身体像个小圆柱,还有个像极了蒜头的脑袋。

  • 标签: 课外阅读 文学 小学作文 优秀文章
  • 简介:最小的雪人据英国《每日邮报》报道,世界上个头最小的雪人最终诞生。雪人高度有0.01毫米,相当于普通人头发直径的五分之一。它是在英国国家物理实验室诞生的,它的父亲是量子探测小组成员大卫·库克斯博士。

  • 标签: 物理实验室 小组成员 普通人 英国 直径