简介:【摘要】高校跨境电商意大利语人才培养过程当中对于校企合作模式的探讨和落实显现出一定的必要性和积极的时代意义。有关部门及相关人员应当在革新理念的前提之下深入推进校企合作。本篇文章主要从口语能力的培养以及校企合作模式探索两个方面对文本课题展开了分析。
简介:【摘要】“一带一路”背景下加强我国跨境电商贸易意大利语翻译有利于推动我国对外贸易经济进一步发展,充分扩充国际销售市场。相关翻译人员应当在对这一方面提起相当重视的前提之下,在革新理念的基础之上,采取有针对性的举措将其落实于自身日常工作实践当中。本篇文章主要从利用意大利语翻译有效开展跨境电商贸易需要遵循的基本原则以及可以采取的具体举措两个方面对文本课题展开了分析。又于结语当中对我国跨境电商贸易活动开展未来展开了美好的憧憬。
简介:摘要:标准意大利语诞生前,意大利各地都以方言为地区的官方语言,而多样的文化、地理、人文影响下的方言往往有各自的地域特色,如今虽然标准意大利语在意大利境内十分普及,但意大利方言依旧活跃在日常生活中并逐渐成为标准意大利语的一部分,这也造就了高频率出现在意大利语中同义词的地域性。
简介:摘要:在全球化的时代背景下,学习一门第二语言已经成为许多中国学生提升个人竞争力的重要途径之一。意大利语作为一种具有深厚文化底蕴和广泛国际影响力的语言,受到越来越多中国学生的青睐。然而,在学习过程中,中国学生不可避免地会受到母语(汉语)的影响,这种影响即为母语迁移现象。在此背景下,母语迁移现象成为了一个备受关注的话题。本文将基于语言迁移理论,探讨母语迁移现象对中国学生意大利语习得的影响,并提出相应的教学建议。
简介:摘要:新媒体技术的迅猛发展,给学校教学方式带来了前所未有的改变。慕课已经在大学里,在教室里,将互联网技术和教育方式有机地结合在一起,慕课不但改变了大学的组织形式和授课方式,而且还给学生提供了更多的自由选择的机会。慕课在意大利语教学中的运用是一种变革,随着网络的迅速发展,传统的意大利语教学已不再适合于当今社会,传统的意大利语教学中教师在课堂上占有绝对的优势,教师在课堂上以理论性的讲授为主,但这些方式会导致课堂气氛单调、乏味、缺乏热情、缺乏有效的教学效果,意大利语慕课的出现为意大利语教学开辟了一条全新的道路,其主导性逐渐转向了学生,这对培养学生的自主性具有十分重要的意义。
简介:【摘要】培养小语种跨境电商人才对于推动跨境电商行业持续健康发展来讲至关重要。本篇文章主要以独立学院意大利语专业教育教学活动的开展为例,对文本课题展开了分析。其中主要立足于目前独立学院意大利语专业教学活动当中存在的问题以及可以采取的针对性举措两个角度展开了思考。同时,又于结语当中对我国跨境电商行业发展的未来展开了美好的憧憬。
简介: 那部电影我看了两遍,我在镜头前试图讲述它们.但我发现我不行,电影自有它自身的语言,它与文学中的语言既有相通的地方,又有文学中的语言完全无法抵达的地方.……