简介：口译是不同民族和国家之间交流时必须和必然的手段,文化传达的基本内容主要是指拥有不同文化背景的民族和国家之间的异文化交流,而对于在不同文化交流中起桥梁作用的口译工作者

简介：甚至会在交流过程中因宗教文化的不同而产生冲突,　　2.独特文化的基本内涵 　　不同国家或民族的个体文化差别的内容主要包括宗教文化、饮食文化、肢体文化、数字文化等,口译过程中忽视了对文化内涵的理解和文化的传达

简介：随着国民经济的发展,大众对视觉的审美标准越来越高,同时也要求设计师在繁荣复杂的视觉设计领域能独树一帜,这要求设计师有专业功底外,还要求设计师有深厚的文化底蕴,特别是对中国传统文化的解读与掌握,这样才能做到传统文化和视觉传达艺术的契合。

简介：文化是一个相当宽泛的概念,翻译活动中文化因素处理的具体方法也就相当复杂.归化与异化的具体运用以及归化与异化的程度体现,最终只能由读者来校验,因此,翻译活动中,译文读者的文化水准将指导文化翻译的实践方法,即针对不同译文读者,灵活运用归化与异化.

简介：在中国当代翻译中异化的手法更加常见,因为译文中没能充分的传达中国的文化,翻译中一般有两种出路

简介：而文化翻译更是针对读者的,说到底在文化传达 问题 上的异化是为了最终使得读者在文学作品的欣赏中做到真正的归化,在功能对等翻译中

简介：而文化翻译更是针对读者的,说到底在文化传达新问题上的异化是为了最终使得读者在文学作品的欣赏中做到真正的归化,因为译文中没能充分的传达中国的文化

简介：摘要视觉传达利用有吸引力的文字、图像等，再依据人的视觉器官认知来进行信息传递的艺术。随着信息传播的时代化、全球化以及视觉符号形式的多样化，越来越多的新型信息传递方式逐渐兴起。而民族文化符号具有不可替代的艺术审美价值、文化传承价值以及商业价值。本文初步探究分析了视觉传达设计和民族文化符号相结合的意义及其应用。

简介：而文化翻译更是针对读者的,说到底在文化传达问题上的异化是为了最终使得读者在文学作品的欣赏中做到真正的归化,在功能对等翻译中

简介：“空”，以其内在的丰盈与外在的虚无，使视觉传达充满了神秘与魅惑，是中国传统文化艺术内涵和精神的具体体现。文章从中国传统哲学中挖掘艺术空白这一看似简单，实则玄妙深邃的独特的艺术表现形式，帮助设计者理清“有”、“无”、“虚”、“实”在中国传统美学和艺术规律中的发展线索。艺术家通过理性思考留下的“空”，需要观者用心去体味，去填充。

简介：冠名为“水墨传承”当代中国画家提名展2005＇第一回活动六月八日至十二日在福建漳州举行。

简介：摘要富有文化内涵的室内设计，能够满足使用者精神与物质上的双重要求，对室内设计中的文化内涵传达进行分析，能够增强设计的人性化，有利于推动我国室内设计更进一步。本文主要针对室内设计中文化内涵传达的重要性、载体与具体表现进行阐述，以期可以为相关室内设计师提供参考。

简介：文学翻译可以说是一种文化意境的传达,诗歌翻译应注意异域文化的传达,　　1．诗歌的意境首先体现在不同民族的文化词的运用上

简介：文学翻译可以说是一种文化意境的传达,诗歌翻译应注意异域文化的传达,　　一、英汉诗歌有着不同文化意境　　一首好诗

简介：摘要室内设计是建筑内部空间的环境设计，根据空间使用性质和所处环境，运用物质技术手段，创造出功能合理、舒适、美观、符合人的生理和心理要求的理想场所。其中“文化”为室内设计的要素之一。室内设计的文化内涵体现的是一个综合的、复杂的整体关系，首先要解决好空间、界面、家具、色彩等一系列问题，把握室内的性质和用途，因地制宜。

简介：本文在梳理闽南渔女文化的基础上,通过搜集当代以渔女文化为内核的福建当代视觉传达设计作品,归纳出闽南渔女文化在当代福建地方性视觉传达设计作品中的表现形式,其形式可以概括为三种：形象化直接表现、符号化抽象表现和内隐化文化表现。

简介：视觉传达设计在现代社会属于一门重要的专业,在现代社会占据着十分重要的地位,对社会发展具有一定的推动作用。在视觉传达设计中,很多因素均会对设计效果产生较大影响,其中比较重要的一个方面就是传统文化元素。因此,在视觉传达设计过程中,应当充分应用传统文化元素,从而使视觉传达设计达到更加理想的效果,以促进视觉传达设计的进一步发展。

简介：文学翻译可以说是一种文化意境的传达,诗歌翻译应注意异域文化的传达,　　一、英汉诗歌有着不同文化意境　　一首好诗

简介：摘要：我国是典型的多民族国家，各个民族在五年的发展历程中留下了非常宝贵的民族文化。文化符号是民族文化当中的重要元素，也是民族文化当中非常具有代表性的民族文化之一。在互联网到来以后，加速了文化全球化与文化融合的速度，在这样的背景下，民族文化符号已经成为了民族文化的重要标志。

简介：摘要：中国的传统文化不但源远流长，而且多种多样。反映出中华的博大精深的文化，以及高度的智慧与艺术的精神。当今世界，各国之间的文化交往日益频繁，各个民族的优秀文化都经历了历史的检验，并进行了融合，从而形成了具有中国自身特点的艺术文化。视觉传达设计既能满足艺术的要求，又能弘扬并继承当地的民族文化，使自己的民族文化得到更多的认同。让广大消费者在近距离接触的过程中，也可以对自身的文化有一种认知，让国外的朋友对我国的传统文化有一种更深的认同感。