学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:文章在借鉴中外学者有关言语礼貌问题合理见解的基础上,对言语礼貌行为背后隐藏的具体原因进行了较为详细的分析。笔者认为言语礼貌的根本目的在与取得最佳交际效果,完成交际目的。具体原因则因交际对象。交际场合.交际者的个人动机和心理层面。话语环境,认知环境等的影响分为:协调人际关系,构建和谐社会;维护面子,赢得权势:遵守文化和语境规约等。

  • 标签: 言语礼貌 人际关系 文化和语境规约
  • 简介:礼貌现象一直是语用研究的一个重要话题。但就目前来看,对于言语礼貌的研究显得相对不足。本文根据现有的言语礼貌研究文献,结合礼貌的普遍性与相对性问题,评介了国内外学者对于言语礼貌的界定及其分类,并从语境顺应因素方面对言语礼貌现象做出了初步阐释。

  • 标签: 言语礼貌 言语不礼貌 面子 顺应论
  • 简介:由于拒绝言语行为具有潜在的面子威胁性。拒绝言语行为有直接拒绝和间接拒绝。拒绝言语行为的间接性与礼貌之间存在正态关联。社会权力和社会距离也影响对拒绝言语行为的实施。

  • 标签: 拒绝言语行为 直接拒绝 间接拒绝 礼貌
  • 简介:半个多世纪以来,礼貌语言一直备受人们关注,但目前各家所述礼貌原则尚欠完备,可从“礼貌交际三角”的主体视角对之进行补充。礼貌原则有其自身的使用域限:文化背景决定其应用效果,交际目的决定其应用方式,交际主体决定其言语礼貌度的高低。基于交际目的及礼貌原则实际应用情境,可将礼貌语言分为单纯礼貌、语言技巧和语言贿赂等三个次类。

  • 标签: 礼貌原则 礼貌交际三角 使用域限 礼貌语言类别
  • 简介:使役性言语行为为日常交际会话中一个重要有机组成部分,"使役"的交际目的决定了其实施力上存在相应的难度,比较容易破坏会话双方关系,在这种前提下的言语表达和礼貌策略的选择便体现得尤为重要,也是社会语言学、语用学等学科研究中特别值得学者们重视的部分。本文拟在分析解读西方礼貌核心理论框架基础上,结合汉语使役言语行为现象,对西方和东方迥异文化背景下汉文化中使役性言语行为在使役方式、使役背景因素以及礼貌策略选择上有何差异性问题进行探讨,指出以西方社会文化、价值观为土壤的西方理论在适用于东方文化解释问题时的文化不适切性,也同时期望反映出汉民族文化语言的鲜明特色,加深我们自己对民族文化的理解。

  • 标签: 使役 言语行为 礼貌 面子 汉文化
  • 简介:作为礼貌的对立体,不礼貌言语行为同样广泛存在于言语交际中,并成为一种言语策略在日常生活中帮助人们达到交际目的。在具体谈话中,关系亲密的人之间常常使用不礼貌言语来拉进人际距离,但这种不礼貌言语的使用有一定的语用条件。基于此,本文将尝试分析交际中的不礼貌言语行为及其语用环境。

  • 标签: 不礼貌言语行为 礼貌原则 语用条件
  • 简介:通过考察跨文化交际中不礼貌言语的特征和表现方式,结合社会—认知语境观,对跨文化交际中无意不礼貌的语用理据进行探究,指出交际者在跨文化语境下不仅依赖母语的文化模式和规范而且在交际过程中共建文化语境,通过前语境—涌现语境之间的相互作用创建交流的第三空间,共同构建话语的礼貌性。

  • 标签: 跨文化交际 不礼貌 社会—认知语境 第三空间
  • 简介:人们在交际中普遍存在直接/间接言语现象。Leech认为间接言语现象是出于礼貌。从家庭谈话中直接/间接言语的转换的例予,可以得出礼貌原则只是影响直接/间接言语使用的一个因素,在某些情况下它可以解释为什么使用间接言语,但是他们呈不确定关系。

  • 标签: 直接/间接言语 礼貌原则 交际
  • 简介:礼貌原则的语用研究,国内外学者提出的理论颇丰.文章在比较了早期西方各相关理论后认为:尽管R.lakoff礼貌原则较之其他理论,特别是Brown和Levinson的礼貌策略及Leech的礼貌准则缺乏具体性,较为笼统,未能引起足够的重视,但从最易受礼貌原则制约的指示性言语行为来看,R.lakoff的礼貌原则对该行为得体的实现交际目的,避免FaceThreateningActs(简称FTA)现象,以及体现交际双方的认同感方面都具有积极的语用约束力和解释力.在此基础上,文章又对R.lakoff礼貌原则作了进一步的评价.

  • 标签: R.lakoff礼貌原则 指示性言语行为 FTA现象
  • 简介:以Culpeper的不礼貌策略为理论框架,采用定性与定量相结合的研究方法,对英剧《唐顿庄园》中非平等权势间的不礼貌言语进行语用分析,旨在深入探讨不礼貌言语及其在交际语境中的功能,以及不礼貌策略选择与交际者权势的关系。研究表明,高权势者多使用更为直截了当的不礼貌策略彰显权势差异,低权势者则采用更为间接的不礼貌策略来争夺动态权势,限制对方权势。不礼貌言语策略的选择与阐述须将交际目的、语境及特定社会因素(权势关系)考虑在内。

  • 标签: 语用研究 非平等权势 不礼貌言语 唐顿庄园
  • 简介:本文对言语交际中灵活、得体地使用合作原则与礼貌原则作了初步探讨。全文涉及到合作原则、礼貌原则的主要准则以及在各种语境下的具体运用;指出要注重交际对象与交际场合等诸方面的社会因素,使言语交际获得最大程度的成功。

  • 标签: 合作原则 礼貌原则 会话含义 切适性 交际对象 交际场合
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要:教师课堂纠错言语礼貌程度对学生的影响非常大。从布朗和利维森(Brown & Levinson)的礼貌策略出发,分析高中英语教师纠错言语礼貌策略的使用情况;发现:教师纠错言语中使用直接型礼貌策略非常频繁,且该策略对学生的面子伤害较大。

  • 标签: 礼貌策略 纠错言语 学生
  • 简介:     摘要:在 Culpeper 明确地提出不礼貌言语的概念后,不礼貌言语才确立起了其独立的研究地位。本文依据 Bousfield 的不礼貌言语行为理论,然后选取破产姐妹中的第一季对话作为语料研究不礼貌言语。研究结果显示,Bousfield 提出的部分不礼貌模式在《破产姐妹》中均有呈现。本研究共找出四种直接不礼貌言语和一种间接不礼貌言语行为,这些不礼貌言语主要是由对话者之间的亲密关系和对话者的个性特征而造成的。此外,不礼貌言语行为不仅仅可以宣泄不良情绪,而且可以营造娱乐的氛围。

  • 标签: 《破产姐妹》 直接不礼貌言语 间接不礼貌言语
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:·礼貌是中华民族的传统美德·礼貌应以真诚为基石,不能虚情假意·礼貌反映着一·个人的教养和文明程度·礼貌是赢得别人尊重的出发点·礼貌体现的是对别人人格的尊重

  • 标签: 礼貌 传统美德 中华民族 文明程度 真诚 个人
  • 简介:零代词能淡化或模糊所指对象,在FTA语境中可作为礼貌策略加以使用。本文运用Brown&Levinson的礼貌理论,对《红楼梦》冲突性言语行为中零代词的礼貌用法作了分析,彰显了作者巧妙运用零代词的精湛语言艺术。

  • 标签: 零代词 礼貌策略 威胁面子行为
  • 简介:阿姨来敏敏家做客,敏敏看到阿姨没有问好,阿姨还给敏敏带了个新玩具,敏敏拿到玩具就玩了起来。阿姨走的时候,敏敏一直在玩。妈妈送走阿姨后,对敏敏说:“你怎么这么不懂礼貌!”小朋友,你知道应该怎么做才是对的吗?

  • 标签: 礼貌 待人 小朋友 玩具
  • 简介:眼下,即使不是百分之百的人,也是绝大多数的人,都抱怨现在社会上不讲貌。这是完全有事实做根据的。前许多年,当时我腿脚尚称灵便,出门乘公共汽车的时候多,几乎每一次我都看到车上吵架的人,甚至动武的人,起因都是微不足道的:你碰了我一下,我踩了你的脚,如此等等。试想,在拥拥挤挤的公共汽车上,谁能不碰谁呢?这样的事情也值得大动干戈吗?

  • 标签: 礼貌 公共汽车 社会 吵架