简介：历史转型的肇始向来为研究者所关注。然而，在当下中国现当代文学研究领域中，除了在一般的中国当代文学史叙述里有所论及外，针对1949年前后这一历史时段的文学史研究并不充分。杜英著《重构文艺机制与文艺范式：上海，1949—1956》（以下简称《重构》）一书引入了西方当代空间理论，使其研究从时间维度拓展到空间维度，弥补了先前研究的诸多不足与不见，为这一历史时段的文学史研究提供了新的思路和方法。

简介：<正>在我国台湾近代诗坛上,丘逢甲(1864—1912)是一位负有盛名的爱国诗人。他字仙根,别号仓海君,台湾彰化人,著有《岭云海日楼诗抄》等诗集。梁启超在《饮冰室诗话》中曾将他与黄遵宪(公度)并称为“诗界革命巨子”。柳亚子则在《论诗六绝句》中赞曰:“时流竞说黄公度,英气终输仓海君。战血澎台心未死,寒笳残角海东云。”可见其在近代文学史上的崇高地位。但是,作为与丘逢甲同时代的诗人许南英(1855—1917)却一直鲜为人知。他号允

简介：［摘要］《三国演义》自江户时代输入日本，在传播过程中，初译本《通俗三国志》应运而生。自此开启了《三国演义》的翻译、改写和再创作的历史。吉川英治改写的《三国志》因其独创性并充分展现了日本的民族性而被奉为国民文学作品。

简介：2008年12月23日，由中央文史研究馆、中华诗词学会、诗刊社、线装书局联合举办的《缀英集——中央文史研究馆馆员诗选》编辑出版暨中华诗词创作座谈会在人民大会堂举行。国务委员、国务院秘书长马凯，国务院参事室王任陈进玉，中国出版工作者协会主席于友先，故宫博物院院长郑欣淼，中华诗词学会名誉主席刘征．常务副主席郑伯农、中央文史研究馆馆员和有关方面专家学者出席会议。

简介：所要讨论的,是两位“五四”时期颇负盛名,却又被文学史家们长期冷落的女剧作家。女性创作具有独特性,这已为研究界公认,她们绝少能分神旁骛,有驾驭几套笔墨的能力;更罕见高瞻远瞩,代上帝立言的气魄。她们有的是一份纤敏的内心和对生活近乎偏颇的执着——据守一己独特的角度,将属于自己的一份经验思考极沉挚地托出;而戏剧由于对剧场、观众的依赖及时空、

简介：摘要2011年11月29日发生了伊朗冲击英使馆事件，这引起了世界范围内的各种不同的反应。本文即是基于此事件和各国的反应来论述的。首先分析伊朗冲击英使馆这一事件侵犯了国际法基本准则和英国的主权，一次来批判伊朗在这次事件中的非法性；其次分析英国应对措施的合适之处和有欠考虑的不当之处；最后探讨西方各国单边行动是不合国际法的，是对和平解决国际争端的违背。通过本文的评析，笔者所要表达的就是各国在国际争端发生后，应在国际法的范畴内，冷静的处理相关问题。

简介：话语权贯穿了人类历史发展的始终，女性争取其自身话语权的斗争体现在生活中的方方面面。影片《穿普拉达的恶魔》中处于不同阶层之间的Miranda和Andrea，他们的人生起落，无不体现着话语权力要素之间的控制与反控制、主导与反主导。通过研究其占有话语份额多寡的根本原因不难得出，话语权与话语者所处的社会及经济地位密不可分。女性话语权的获取离不开女性的社会意识自觉。

简介：20世纪90年代中期,“生态批评”理论及“生态文学”创作在美国成为一种流行倾向,深入人心。以至于其影响波及到动画电影、绘画等其他艺术领域。《阿凡达》作为21世纪最具影响力的科幻动画巨著,蕴含着极其丰富的生态主义思想。美国科幻动画电影《阿凡达》自上映以来,就取得了杰出的票房成绩,并吸引了全世界影迷的目光。其天马行空般富有想象力的故事情节,美轮美奂的自然场景,以及3D特效在影片中的完美运用,无一不

简介：罗尔德·达尔是英国侦探小说大师,其作品因风格的独树一帜而于1952和1954年两度获得"爱伦·坡文学奖"。他还擅长写短篇小说,有"英国的欧·亨利"之美誉。然而,真正使达尔获得巨大成就的,却是其儿童文学创作,上帝把各种天赋才能如暴雨般倾泻在达尔身上。1983年,达尔获得英国的白面包奖和世界幻想小说大会奖,其评议委员会对获奖作品《女巫》所给予的评语是:"谐谑、机智,既趣味十足又使人震惊不已,是一部地道意义上的儿童文学杰作。整部书从头至尾都让我们觉得,它流泻自一位幻想文学的巨匠笔下。"

简介：<正>山清水秀的宝泉岭真是一块宝地,这里不仅物华天宝,而且人杰地灵。南面的松花江和北面的黑龙江这两江腹地就是宝泉大地。肥沃的土地,奔腾的两江水培育出无数的英雄儿女,他们用聪明的智慧在建设这美丽富饶的家乡。在宝泉岭农垦法院有一位年轻的女庭长,她像一只矫健的海燕飞翔在事业的天空,百

简介：应该说，王勇英的《借婚纱的少年》是一篇很好看的小说，、说它好看．是因为小说在思想性和艺术性两个层面上所构成的文本之美．为读者提供了一份诱人的美餐。《借婚纱的少年》之所以诱人，首先在于它的思想性。作为文学作品，无疑是要讲思想性的。也就是说，作者写这篇作品有什么样的意图，想告诉读者怎么样的道理，启迪读者喜欢什么、追求什么。

简介：梁志英(RussellLeong，1950-)是90年代特别是世纪之交活跃在亚裔／华裔文坛上的一位才华焕发的多面手诗人，既是出手不凡的小说家，他的处女作短篇小说集《凤眼及其它故事》(2000)被《洛杉矶时报》选为2000年最佳小说之一，获2001年美国图书奖；又是锐敏异常的评论家，长期担任作为亚太美国学的唯一集学术、批评和文学为一体的大型《亚美杂志》主编，对其他作家的评价总是入木三分，恰如其分；

简介：摘要隋唐五代時期，動量詞的發展進入一個較爲成熟的階段，有新的動量詞産生，也有舊的動量詞滅亡，常見的動量詞的意義也有進一步的豐富。英藏敦煌文獻忠實地保留了隋唐五代時期地語言面貌，對它地動量詞進行研究，可以更真實地反映當時動量詞地面貌。

简介：施蛰存不仅是优秀的小说家，而且是出色的编辑。在施蛰存做编辑期间，他慧眼识珠地在众多的来稿中发现了时年只有十七岁的青年学生穆时英的作品，从而成就了一位小说家，使其成为新感觉派的“圣手”。穆时英的迅速成名得力于编辑施蛰存的发现与推崇。穆时英的幸运，是他遇到了施蛰存这样认真、负责、思想开放的编辑，施蛰存最大的特点是善于发现新人，并且重视、推崇新人，他认为，“一个编者对于新人的作品，当然应该用掘宝者的心情去处理它。”

简介：“新浪潮”是法国电影史上乃至世界电影史上的一个里程碑，对以后的各国电影创作者都有很大的启示，在创作方法以及创作思维上影响了很多人。戈达尔作为代表人物，他所坚持的“破坏性美学”对西方电影史有着重要的研究意义。本文主要以《精疲力尽》为例，来探析他所秉持的独特美学风格。

简介：“忠实”伦理观试图将文学翻译批评束缚在“忠”与“不忠”两个极端，从而使其陷入二元对立的泥沼。德里达的“延异”概念认为能指所指涉的事物只是一个虚幻的在场，而不是事物本身。这就消解了意义的绝对性，也终结了“忠实”的神话。这样的解构促成文学翻译批评转向关注译者本身，同时也促使研究者转而探究影响译文面貌的诸多文本外因素。

简介：　　姚仲达无疑属于寿山石雕界年轻的一辈,站在你面前,一副温文尔雅的青年学生模样,但言行举止里却透出一种与年龄不太相称的老成.或许,这和他专攻博古印钮,整日与各种古兽以及青铜纹饰打交道有关.……

简介：青海军旅作家王凤英20世纪80年代即开始发表作品，但她远离时代热潮、潜心创作，苦心经营，以二十多年的心力、精力凝成一部一百二十多万字古白话文风格的长篇巨作《雄境图》，震惊青海文坛，被誉为“青海文坛奇女子”。鲁迅文学奖获得者温亚军对作者直言，“《雄琥图》应该是一部有分量的作品。反正，我是把握不了这么大题材，写不出这么干净的文字的。我也曾写过长篇历史小说，绝对不能跟你的这篇相比，我这不是谦虚，是真心的。”评论家马光星也高度评价这部作品，

简介：本文以系统功能语言学的及物性理论为基础,对苏格兰著名诗人罗伯特·彭斯的诗歌ARed,RedRose的原文及三种中译文本进行对比分析,探究各译本的忠实性,同时证明系统功能语言学对翻译的指导作用。

简介：旅美华人女作家哈若英（婴子）是一匹北美新移民文学写作圈中的“黑马”。她至今已出版了长篇小说《曼哈顿的中国村》、《男人的泪》等长篇小说。写作于她，似乎是发自内心、自然而然的一种兴趣、一种挥洒，毫无功利心态和利益考虑，所以是一种轻松而自如、淡然而平静的自然书写。从其作品看，她不太讲究精致典雅，也不太刻意谋篇布局；遣词造句，信手拈来；野心与奢望，似与之绝缘。可以说，她以一颗平常心完成了由纯粹的家庭主妇向作家的身份转换。本文就其长篇小说《曼哈顿的中国村》、《男人的泪》等作品中的人物形象、语言风格及其悲悯情怀、文化心理等，作了较为细致而深入的解读。