简介:日前的一天,我在翻看旧时的日记本时,在1976年的日记中,把那年1月15日写在日记本上的一首悼念周恩来总理的词又仔细地看了一遍。这首题为《沁园春·悼念周总理》的词是这样写的:"宇宙垂纱,环球肃穆,泪雨汪洋。忆光辉盖世,躯身马列;千秋一杰,火胆钢肠。并蓄刚柔,沧桑纹掌,叱咤中外美名扬。回头看,给东方古国,数增荣光。
简介:《新雕文酒清话》是研究黑水城世俗文献的重要资料,对其中词语的准确注释是阅读及考察其重要学术价值的前提。选取“不唤作”“点汤”“奉感”“纲舟”“破肉”“痊损”“市肆”“释褐”“四厢”“窣地”“行遣”“惺惺”“中外之旧”“作场”等疑难词语进行注释,以期对进一步深入研究该文献打下坚实基础。
简介:摘要颜色词作为词汇系统的一部分,蕴含了丰富的文化内涵。所以,本文根据汉泰颜色词的特点,从以下六个方面来分析其文化意义。
简介:《来瞿唐先生日录》含内篇七卷和外篇六卷共十三卷,在汉语史尤其是大型辞书的编撰上很有价值。本文就疑难词择要考释如下,为字典辞书的编撰提供相关材料。
简介:以往对复合词构词理据的研究多为构词法和具体名源的讨论,少见其构词理据一般性质的探讨。我们认为,语素组合是否成立,词义如何识解,是具有全民规约性的,即人们遵循一种相同相似的理据处理模式。具体表现在三个方面:理据离规/模糊的词欠通行或理据被“修正”、可聚合词语的使用与发展遵循理据规约、新造词/生造词的构词遵循理据规约。复合词的构词理据之所以具有规约性,主要受到概念逻辑关系、认知规律和文化因素的影响。
简介:在这篇论文当中主要论述关。于《突厥语大词典》当中的骆驼和与骆驼相关的文化,即“■”词变成“■”的过程,骆驼的专用名称和专用词语与骆驼相关的谚语以及研究这些内容的意义。
简介:摘要语言是文化的载体,也是文化的重要组成部分。语言中的颜色词是词汇中独特的部分,颜色词反映了一个民族审美的文化心理和风俗习惯。本文通过对中日基础颜色词“红(赤)”、“白”、“黑(黒)”、“青”的基本对比,找出两者的异同,探求背后的文化意象,分析中日之间的交流状态,促进跨文化交际。
简介:在北朝史研究领域,学者们普遍将“府户”“营户”“兵户”三词作为同一性质词语的不同表述,即认为其所代表的是同一类人群.不可否认,作为职业世袭兵而言,三者之间并无本质区别,如果从其人员构成和户籍所属单位来看,还是有所不同.通过对《魏书》及相关史书所载有关此三类人的资料进行系统的排比分析,可以看出府户主要以拓跋族人及早期归属的藩属部落人员为主,籍属所在军府管辖;营户主要由高车敕勒人组成,户籍归所在军营管辖;兵户成员复杂,籍属五兵尚书.
简介:英语中的声色词在语际交际中是不可忽略的语言现象。不同的声色词在不同的语言中其表达方式和表示的内容都不尽相同,可谓变化多、活力大、使用率高、表现力强。声色词具有独特的修辞效果,运用得当会使语言表达生动活泼、引人入胜。翻译这两类词语一定要注意英汉两种语言之间的差异,细心推敲,尽可能再现原文中所描绘的自然界的声音和色彩。
简介:重叠是语言类型学普遍研究的一种语言现象。在孤立语如越南语、汉语,重叠是一种重要的构词方式。ABB式形容词重叠是在日常生活与文学作品中常见的重叠方式。然而这种结构尚未得到越语学界的关注。采用定性与定量相结合的研究方法深入对比了越汉ABB式状态形容词,揭示了越、汉语中这种结构在构词、语音、语义方面的异同。
简介:摘要日语表达“费用”的接尾词有“代”“料”“费”“金”,远比中文的表达丰富。文章通过问卷调查,采用近色比较法分析其区别和使用情景,就四个接尾词的特点、使用情况和使用频率进行讨论,便于学习者区分使用。
简介:本论文以初刊本《杜诗谚解》中的颜色词为研究对象,从语言学的角度对杜诗原文中的颜色词进行分类,按照颜色词的不同类别分析其翻译现象,从而系统地考察《杜诗谚解》中颜色词的翻译方法,以及出现不同翻译方法的原因。
简介:网络热词的英译受到了语言学界的广泛关注。不同的研究者们和包括网民在内纷纷对网络热词给出了自己的英译。该文首先对网络热词进行了概述,并对网络热词英译的不同版本的从四个翻译策略的角度进行了举证,归纳和总结,甄别出了最合理的翻译。并探讨了网络热词的英译的意义。
简介:中央决定要建世界一流大学和一流学科,简称为'双一流'。什么是'双一流',为什么要建'双一流',如何建'双一流',本刊约请五名学者对此进行笔谈。
简介:生成语法历来把语音/音系系统和句法/逻辑系统分开处理的做法值得商榷,两者在一定程度上可能是同一的。文章从具体的结构分析出发,探讨同样的或类似的规则、原则及其之间的互动既存在于音系层面也存在于句法层面的可能性。其例证来自于法语中直接宾语代词和间接宾语代词在非命令式以及命令式的否定形式的线性排序现象,这一句法结构可以用音系学中的“(反)裁切”关系进行简单合理的解释。
简介:摘要目的分析高压氧治疗感音神经性耳聋的应用价值。方法我院2015年1月至12月收治的感音神经性耳聋患者共90例,其中40例使用营养神经药及扩张血管药进行治疗(对照组),50例在药物治疗的基础上进行高压氧治疗(观察组),比较两组患者的临床疗效和全血载度指标。结果观察组总有效率的94.0%高于对照组的80.0%,比较具有显著性差异(P<0.05);两组血浆载度和全血载度低切指标的对比具有显著性差异(P<0.05)。结论高压氧治疗感音神经性耳聋的临床效果十分显著,值得进一步推广和使用。
简介:2013年12月,指云寺被中央统战部、国家宗教局授予“第二届全国创建和谐寺观教堂先进集体”称号。
简介:古苗瑶语的*ts组音从来源来看可能是从汉语借入的。它们的今读从发音方法来看有塞音、塞擦音、擦音等,从发音部位来看有齿间音、齿龈音、硬腭音等。这些不同的读音类型,有区域分布特征,是语言接触和自然音变共同作用的结果。
简介:省音是英语中常见的单词中一个或者几个音消失的一种现象。现阶段小学生在英语拼写中错误层出不穷,而英语中的省音是小学生拼写错误出现的重要原因。本文通过对小学生进行拼写测试从语音角度分析单词中的省音对拼写造成的影响,并据此提出针对省音单词的教学和记忆策略,帮助师生提高对此类词的语音意识,从而减少或避免学生在拼写时因单词中的省音而出现错误。
简介:本文阐述了梵汉对音学科的产生和发展历程。首先介绍了汉语音韵传统研究方法在音韵分类方面取得的巨大成就,同时分析了传统方法在研究声、韵音值方面的局限。然后讨论了梵汉对音学科在形成和发展过程中对汉语古音研究做出的新贡献。
我写过一首悼念周总理的词
黑水城文献《新雕文酒清话》释词
汉泰颜色词的文化差异性
《来瞿唐先生日录》疑难词考释(二)
汉语复合词构词理据的规约性
关于《突厥语大词典》中“骆驼”一词
中日基础颜色词的对比及文化意象研究
北魏“府户”“营户”“兵户”三词辨析
声色词中的文化差异及其译法
越、汉ABB式形容词重叠对比研究
日语中表达“费用”的接尾词差异初探
初刊本《杜诗谚解》颜色词翻译研究
近五年网络热词英译研究
“双一流”政策的关键词分析
论语音/音系系统和句法/逻辑系统的同一性
高压氧在感音神经性耳聋治疗中的应用价值
指云寺 祥云之下奏和谐 经筒一转妙音来
古苗瑶语*ts组音的今读类型及其分布和形成
英语中的省音对小学生单词拼写的影响及对策
梵汉对音学科述略——纪念俞敏老师一百周年诞辰