学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:在当今信息时代,各领域新闻层出不穷。从中可以发现,新闻英语中复合的使用频率较高、应用范围较广,因此了解它的含义并做出准确的翻译对于进行有效的跨文化交际并提高英汉互译的能力大有帮助。文章先从新闻英语文体着手,简要分析了复合的定义和形态特征,通过主流报刊上的实例探讨了复合翻译的几种方法以供译者参考。

  • 标签: 新闻英语 复合词 形态特征 翻译
  • 简介:摘要:近几十年来,在业内专家学者的努力下语音识别技术取得显著进步,已经从实验室走向市场。在这个过程中,深度学习和神经网络的发展做出不少贡献,但神经网络依赖大量数据而且神经网络模型具有不确定性,当训练数据与目标数据分布存在差异时识别效果可能非常差。在些领域我们对识别系统的精度要求非常高。我们已经明显感觉到,语音识别技术在工业、家电、通信、汽车电子、医疗、家庭服务、消费电子产品等各个领域都可以发挥重要作用。探索使用HMM模型来识别孤立在我们的生活中具有重大意义。隐马尔可夫模型是成熟的模型,在语音识别,机器视觉等多个领域有着广泛的应用。隐马尔可夫模型能够很好地为语音等序列数据建模,可以很好地描述序列数据之间的关系。隐马尔可夫模型与GMM模型的完美融合可以使HMM模型在语音识别中更好地对状态进行建模从而提高识别率。因为GMM模型的加入使得HMM的观测矩阵更真实地贴近观测概率。加入GMM的HMM模型经过5个人的数据的训练其识别精确度可以达到87%。在数据量得到扩充的前提下效果有望达到100%。

  • 标签: 隐马尔可夫模型 高斯混合模型 语音识别 状态建模
  • 简介:涉外旅游的发展对导游英译提出了更高的要求,也创造了良好的机遇。语言只有在语境中才具有意义,导游中文原文和英文译文处于不同的语境当中,原文的直接受众和译文的受众有着不同的文化背景。语境顺应可以有效地指导导游英译,通过对语言语境,情景语境和文化语境的顺应,采用恰当的翻译方法,实现译文意义准确,语言得体,功能等效。

  • 标签: 导游词英译 语境 顺应论
  • 简介:2007年是中国电信业持续高速发展的年,也是深入贯彻科学发展观,落实“十一五”规划、做大做强的关键年。本文从十个方面分析和评点了我国2007年通信业取得的丰硕成果。

  • 标签: TD-SCDMA 手机电视 奥运通信 GSM/WCDMA
  • 简介:工业和信息化部电信研究院“2009年CATR深度观察大型报告会暨中国通信产业十大关键发布会”于3月13日在北京举办。会上工业和信息化部电信研究院各领域的学术带头人发布了在行业发展、产业政策、电信监管、法律法规、3G及宽带无线移动、互联网、NGN、以及网络与信息安全等八大软科学研究领域的深度观察报告,

  • 标签: 通信产业 发布会 关键词 报告会 中国 电信监管
  • 简介:苏联是个老牌的胆管生产大国,也是东欧胆管生产的“领头羊”。它自己拥有近二十个胆管品牌,有套完整的技术标准和俄文的命名方法,其他东欧国家的胆管生产均与之有千丝万缕的联系。1956年投产的北京电子管厂也是由苏联援建而成的,初期生产的胆管,无论管形、结构还是型号命名,均完全照搬苏联。直至1960年左右,我国才建立起自己的套命名标准。当年胆机复苏之时,环顾全球,只剩下东欧和我国还在生产胆管。技术更新换代“慢半拍”的东欧诸国,胆厂设备得以保留,生产得以延续。站在玩胆者角度来看,这倒是件幸事。

  • 标签: 东欧国家 胆管 品牌 命名方法 技术标准 命名标准
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:“今天你们拍到的素材很不错,谢谢。”我的最新客户的这句话,让我感受到自己孩子诞生样的刺激和兴奋。

  • 标签: 新闻工作 素材 拍摄方法 工作流程
  • 简介:前段时间,看上了款很漂亮的手机——索爱T618。于是就买了台,选中这台手机并不是因为该机被GSM协会评为2004年度的“最佳移动电话”,是对它的外形设计很喜欢。换机后,发觉该机并没有以前的手机好使,有些时候会觉得操作不太方便。但是,操作上的不便丝毫没有影响到我对这款手机的喜爱。

  • 标签: 手机 笔记本电脑 性能 数码产品
  • 简介:前言教育信息化在深化教育领域综合改革、助力解决教育改革发展重大问题.加快推进教育现代化进程中发挥了日益重要的作用.围绕当前和今后个时期教育信息化的战略目标、总体部署、重点任务和推进策略等.各地教育主管部门纷纷结合当地教育情况与需求.采取各种推进教育信息化的措施。

  • 标签: 教育发展 科技创新 教育信息化 山区 索尼 教育改革
  • 简介:献给爱情的浪漫主题音乐近期国内音像市场上的热销CD当中,《钟爱生》是普遍受到好评肯定的张国产专辑。普通的音乐爱好者,可以把它当作品味不俗、亲和力高、可听性强的张改编轻音乐作品来欣赏;而对音响性要求较高的发烧友们,则完全可以把它当作张录音制作达天碟水准的试音软件来使用,尤其是它的市场价格只是区区四十多元人民币(国产版),无疑算得上是“平民的福音”了。

  • 标签: 《钟爱一生》 CD 小提琴 音质
  • 简介:在索尼宣布加入PalmOS阵营的第十个月,索尼公司便发布了他们的开山之作——S300和S500。这两款机型带来了令人兴奋不已的新特性.除了索尼的招牌记忆棒技术之外,它们还带有不少“索尼风格”。很明显的例子是索尼的JogDial转点通,这个小巧的转轮不知道给我们带来多少方便。这两款机型的主要规格如下:PEG-S300使用16MHz的摩托罗拉EZ龙珠CPU,

  • 标签: 索尼公司 S500 S300 摩托罗拉 记忆棒 机型
  • 简介:2010年7月24日,全球最大的视频分享网站iYouTube携手两位奥斯卡金像级由著名导演雷德利·斯科特(RidleyScott)、凯文·麦克唐纳(KevinMacdonald),以“爱”和“恐惧”为主题向全世界网民“约片”。他们邀请全世界网民用摄像机纪录下2010年7月24E]这天自己的生活琐事,不限拍摄设备、拍摄时长、拍摄地点、拍摄内容。最终,YouTube共征集到来自192个国家,超过80000段,达4500小时的视频素材,制作成部95分钟的纪录片--《浮生日》。

  • 标签: 视频素材 YOUTUBE 拍摄设备 网线 斯科特 奥斯卡
  • 简介:在当前对网吧片喊打声中,哪个网吧老板敢于冒天下之大不韪,将三个主管部门送上法庭呢?李远,个在月内两次让齐河县文化局成被告的人。个不甘沉默的网吧业主。这位没有任何背景的网吧老板向当地法院提出对当地文化局的诉讼请求,这在全国都没有先例,本案被称为国内“网吧维权第案”。

  • 标签: 一审判决 先例 维权 诉讼请求 法庭 法院
  • 简介:当得知从今年5月1日起,中国移动南京公司对手机用户开始收每月5元的“来电显示”费后,南京律师杨森便将江苏和南京的移动公司告上了法庭。5月24日,南京市鼓楼法院开庭审理该案,最终以“此案较为复杂”为由宣布休庭。(5月25日《江南时报》)

  • 标签: 来电显示 中国移动南京公司 手机 收费
  • 简介:1YHZZG-1微机高频开关直流电源柜适用于电力220V系统和通信48V系统;主要器件采用进口名牌器件,技术先进,微机分布式控制,人机交互界面友好,系统的可靠性、稳定性和精度极高;极宽的交流电网工作电压范围(342~437V);对蓄电池智能化管理;严格按照充放电曲线自动运行,充电方式自动转换,无须人工干预,延长电池寿命;整流模块N+1备份,自主均流.故障模块自动投退,提高系统的可靠性;采用软启动技术及PI调节技术,使得输出平滑、无冲击、无浪涌;具有良好的电磁兼容性;具备通信接口,可实现无人值班站要求;直流供电和交、直流馈电体化,简化机房配置.

  • 标签: 保定市一禾电气有限公司 YHZZG-1微机高频开关直流电源柜 直流电源 蓄电池巡检仪 光缆分线柜 充放电电源
  • 简介:此文是线维修人员的工作笔记,里面记录有他的修机过程,也有他的些心得、体会。试读读,看看对你的日常维修是不是有点启示。

  • 标签: 手机 CPU 主机板 电路板 送话器 故障
  • 简介:关于VentuzVentuz,款实时的图像内容创作、编辑和播出控制软件。它专注于高端视听内容的制作包括专业展示、视频墙安装、实况现场显示及互动、播出等领域。Ventuz设计性强,使用简便.可应用于视频墙、投影映射、广播电视在线包装,并且可与几乎所有的交互设备实现交互性使用。Ventuz总部位于德国.北京旗云领视科技有限公司是Ventuz在中国大陆地区的总代理。在世界主要地区拥有销售和技术团队,服务客户包括世界知名品牌及多家电视台。

  • 标签: SHOW 中国大陆地区 图像内容 控制软件 视听内容 投影映射